作品原文
夜寒
【其一】
斗帳重茵香霧重①,膏粱那可共功名②?
三更騎報河冰合,鐵馬何人從我行?
【其二】
清夜焚香讀楚詞,寒侵貂褐嘆吾衰。
輕冰滿研風聲急,忽記山陰夜雪時③。
【其三】
江雲作雪暗郊原,竟夜風聲萬馬奔。
槁面暫朱知酒釅,曲身成直賴爐溫。
幼輿正復宜岩石④,倚相猶能讀典墳⑤。
米貴僅供糜粥用,自傷無力濟元元。
作品注釋
①重茵:多層被褥。茵,褥。
②膏粱:富貴子弟。“斗帳”一詩諷豪門子弟只知道偎紅倚翠,沉湎溫柔,哪有人可以志同道合,共往收復河山。
③山陰夜雪:猶言山陰乘興。指訪友。
④幼輿:謝鯤的字。《世說新語》:顧長康畫謝幼輿在岩石里。人問其所以,顧曰:“謝云:‘一丘一壑,自謂過之。’此子宜置丘壑中。”
⑤倚相:倚氏,名相。春秋時楚國左史。熟諳楚國歷史,精通楚國《訓典》,能讀《三墳》、《五典》等古籍。楚人遇有疑難常向其請教,譽之為良史、賢者、楚國之寶。
作品評析
要想創立一番事業,取得一項成就,就非得經過艱苦的奮鬥不可。在歷史上,南宋是一個無所作為的時代,就整個封建社會發展過程來說,已經到了走下坡路的時候統治階級已經完全腐化了。他們只圖安逸和享受,躲避並不強大的敵人,退縮在東南一角的殘山剩水之間,繼續過著紙醉金迷的生活。愛國詩人陸游,面對著這樣的現實,深深地感到悲哀。這幾首詩就是對當時社會發出的一聲長嘆。他在一個嚴寒的夜晚,想到國家局勢如此危急,自己有志於奮發圖強,抵抗侵略者,收復黃河以北的失地,可是在萎靡不振的統治階級中,找不到和自己志同道合的人,所以百感交集,發出深沉的嘆息。
在第一首詩中,詩人把兩種不同的生活做了對比,以明快而犀利的語言表示了他的傾向。首先以輕蔑的目光投向“膏梁子弟”。“膏”是肥肉,“粱”是精米。吃肥肉精米長大的,是富貴人家的公子哥兒。這是一個貶義飼,含有輕蔑的意味。詩人描寫他們夜晚蜷縮在安樂窩裡。“斗帳”,是四四方方的帳子。“重茵”,是重重疊疊的褥子。這個“重”字讀chóng。在這樣溫暖而舒適的室內,香爐煙霧繚繞,脂粉散發著香氣。後面這個“重”字讀zhòng,有濃厚的意思。詩人想:天寒地凍的夜晚,那些膏粱子弟正在消磨時間,這樣的人不敢出門,也不願意出門,他們根本不可能和有志之上一同去艱苦創業。所以詩人不屑一顧地說:“膏梁那可共功名!”這裡說的“功名”,就是指“事業”,是去收復北方的國土。這樣的膏粱子弟不願去也不能去,而當時朝廷上的大多數人卻又都是這樣的貨色,弄得整個社會都萎靡不振了。
詩人有廣闊的胸懷,追尋的是另外一種生活,是和“斗帳重茵”完全不同的境界。他想像:在北方的黃河岸畔,三更時候,寒風颼颼。去前方偵察敵情的騎兵回來了,他們報告說:“河水結冰了!”這是軍事行動的大好時機,可以踏冰強渡黃河,深入北方去襲擊敵人了。這生活雖然艱苦,然而又非常有意義。這是詩人所嚮往的生活。這種寒風夜渡,鐵馬(配有鐵甲的戰馬)長鳴的景象,和斗帳重茵,香菸縈繞的氣氛相對比,那些膏粱子弟的形象就顯得十分猥瑣。縱然鐵馬渡河的行動是這樣英勇壯烈,可是在當時沒有人肯於回響,結果詩人只能發出“何人從我行”的嘆息,深深地流露出他的孤獨和悲哀。這是在昏昏憒憒環境中的大聲疾呼。這樣的聲音,就能打破時代的沉寂,大大地振奮人心,鼓勵人們在艱苦的環境中奮鬥。
第二首的“山陰夜雪”用“子遒訪戴”的典故,第三首用謝鯤和倚相的典故來表達作者的理想抱負,但從第二首的“嘆吾衰”、第三首的“自傷無力”可以看出詩人對自己濟世無力的嘆息,對現實社會非常無奈的感慨。這不僅是陸游的個人遭遇,也是處於亂世中廣大知識分子的共同遭遇。
作者簡介
陸游(1125—1210),南宋詩人、詞人。字務觀,號放翁,越州山陰(今浙江紹興)人。他始終堅持抗金,在仕途上不斷受到當權派的排斥打擊。中年入蜀抗金,軍事生活豐富了他的文學內容,作品吐露出萬丈光芒。詞作量不如詩篇巨大,但和詩同樣貫穿了氣吞殘虜的愛國主義精神。公元1158年(紹興二十八年)入閩任寧德縣主簿,曾任鎮江隆興通判。公元1170年(乾道六年)入蜀,任夔州通判。第三年入四川宣撫使王炎幕府,投身軍旅生活。後官至寶章閣待制。晚年退居家鄉,但收復中原的信念始終不渝。一生創作詩歌很多,今存九千多首,內容極為豐富。抒發政治抱負,反映人民疾苦,風格雄渾豪放;抒寫日常生活,也多清新之作。楊慎謂其詞纖麗處似秦觀,雄慨處似蘇軾。但有些詩詞流露出消極情緒。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。