簡介
多爾市，也譯作多勒市，位於法國巴黎東南350公里，行政上屬弗朗什-孔泰大區的汝拉省管轄。它環一矮丘而建，是一座寧靜秀美的小城。因扼守通往阿爾卑斯山的要道，多爾古時曾是一個要塞，已有一千多年的歷史。該市人口近3萬。多爾的農業非常發達，有160個農場，主要產品有奶製品、葡萄、小麥、玉米、飼料等；工業有釀酒、塑膠化工、紡織、農產品加工等行業。多爾十分注重環境保護，境內景色優美，森林、草地和農田交相添綠，質樸農舍點綴其中；城中新舊建築各得其所，相得益彰，儼然如一幅幅風景畫。其文教事業十分發達，市開放大學和方仕頓大學在法國享有盛名。
建築
像歐洲大多數城市一樣，多爾的市中心也是一座老教堂。因坐落在矮山之巔，它的尖頂更顯得崇高莊嚴，森然中散發著一股神秘之氣。由教堂向四周輻射開來的石板斜坡，便成了古城的主要街道。城裡最老的建築可回溯到11世紀，19世紀以前的古橋舊居比比皆是。順山腳流有一條小河，是舊時的護城河。河中一石橋下，有兩眼泉水，一冷一熱，蒸騰著陣陣水汽。據多爾市對外友好委員會秘書安妮・伯納德女士介紹，熱泉那頭，連著一地下古磨坊，戰爭年代該磨坊曾作為臨時倉庫兼避難所。多爾人十分珍視傳統文化，力求保護原有街區及建築風貌。老城中的建築都不粉飾，外觀呈古蹟建材本身的色調，歷經千百年風雨磨合，有的已斑駁黑舊，但顯得更有古韻。在街口，幾乎每幢老房子上都標著方向，箭頭所指便是多爾的驕傲、偉大的生物學家巴斯德・路易斯的出生地。
名人
巴斯德以對細菌和疫苗的研究而名垂青史。現在他的故居已變成了一座博物館。館共三層，第一層是巴斯德父親的工作場所。巴父曾是個鞣皮匠，因而底層收集了許多19世紀的鞣革工具。二、三層陳列了巴斯德的各種塑像和照片，以及他用過的桌、椅、筆、眼鏡、顯微鏡等，牆壁上掛滿了對這位科學家研究過程和研究成果的說明圖片。想不到的是，巴斯德年輕時興趣廣泛，對繪畫也挺感興趣。展館二層就掛有好幾幅他本人的油畫。據館長介紹，巴斯德父親最初想讓兒子專學法律，而他卻拒不從命，選擇了生物學和化學。如果巴斯德遵從其父意志，世界上也許會多一位無名律師，而歷史將因此而少了一位偉大的科學家。
博物館
一個既能守住傳統又能追求科學的地方，注定是思維和藝術的沃土。這也是令多爾居民倍感自豪的。臨別前，多爾市副市長讓・克洛德・普羅特先生還特地帶我們參觀了多爾藝術博物館。該館藏有數百件油畫、水彩畫和雕塑，時代橫跨中世紀和現代，風格從古典到超現實主義的都有。其中有幾幅“畫”，是用各個年代的舊報紙碎片拼接而成，上面很隨意地塗抹著幾筆紅藍顏料，讓人橫豎猜不出什麼意思。令人驚訝的是，這裡還有一幅與中國有關的油畫，畫面的主人公，長著東方人的面孔，矜持清秀，一看就是身出名門，雖身著清朝官服，卻是個女子。據普羅特先生講，此畫是一位多爾人清朝時來中國畫的，現在已是館中珍品。
中國友好城市
法國多爾市於 1998年7月訪問了原縣級巢湖市，雙方就建立友好城市關係達成備忘錄，1999年5月，原縣級巢湖市率友好經貿代表團訪問該市，受到了熱情歡迎，雙方簽署了建立友好城市關係的意向書。地改市後，為保持友好城市工作的連續性，地級巢湖市繼續做好與多爾市的結好工作，雙方交往不斷。
