基本資料
主演:國村隼 堤真一 二階堂富美
地獄為何惡劣國家/地區: 日本
中文名:
為什麼不去地獄玩?
更多外文名:
地獄でなぜ悪い
Jigoku de naze warui
劇情簡介
為了保護老公，武藤組組長武藤大三（國村隼 飾）的老婆靜江（友近 飾）入獄服刑。轉眼靜江即將出獄，武藤組長卻愁眉不展。原來老婆做夢都希望女兒綾子（二階堂富美 飾）能成為電影明星，可是綾子卻不務正業，吊兒郎當。為了不讓老婆的夢想破滅，武藤組長異想天開，甚至不惜暫停和死對頭池上純（堤真一飾）的對抗，打算趕工拍攝一部女兒擔任主演的獨立影片。
眼看離靜江出獄還有九天時間，綾子竟和男人從片場私奔，請來的工作人員也星散離去。焦慮的武藤一方面租來攝影器材和設備，一方面想方設法找到女兒。他遵照綾子的提議，任命偶然捲入其中的無辜男子橋本公次（星野源 飾）擔任電影導演。中途逃跑會被殺，無法按期完工會被殺，時不時還要遭受黑幫分子兼任的Staff的怒罵，毫無頭緒的公次左右為難，走為上計。可是他很快被黑幫抓回，而就在此時，一個神秘之人突然出現，改變了公次的命運。
此人名叫平田鈍（長谷川博己 飾），是一個從心底相信電影之神存在的超級電影狂。他從少年時代便夢想成為電影導演，無奈時運不濟，至今默默無名。平田有感於電影之神的眷顧，以飽滿亢奮的精神投入到這部電影的創作中。眼看影片殺青在即，池上組卻在組長的率領下殺到。交織著血與淚、仁與愛的實錄黑幫版《蝴蝶夫人》就這樣隆重面世！
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 備註 |
|---|---|---|
| 武藤大三 | 國村隼 | ---- |
| 池上純 | 堤真一 | ---- |
| 綾子 | 二階堂富美 | ---- |
| 靜江 | 友近 | ---- |
| 平田鈍 | 長谷川博己 | ---- |
| 橋本公次 | 星野源 | ---- |
| -- | 坂口拓 | ---- |
| -- | 北村昭博 | ---- |
職員表
導演Director
園子溫
Shion Sono
編劇Writer
園子溫 Shion Sono- (screenplay)
製作人Produced by
Takuyuki Matsuno- producer
森山敦 Atsushi Moriyama- executive producer
Tsuyoshi Suzuki- producer
攝影Cinematography
山本英夫 Hideo Yamamoto- (director of photography)
剪輯Film Editing
伊藤潤 Junichi Itou
原創音樂Original Music
園子溫 Shion Sono
藝術指導Production Designer
稻垣尚夫 Hisao Inagaki
幕後製作
在3·11東日本大地震前後，在日本素有"鬼才導演"之稱的園子溫接連推出交織了殘酷畸型元素以及溫暖悲憫情懷的《愛的曝光（愛のむきだし）》《冰冷熱帶魚（冷たい熱帯魚）》《庸才（ヒミズ）》和《希望之國（希望の國）》等作品，使其在國際上得到越來越多的認可和贊同。愛將染谷將太和二階堂富美憑藉《庸才》雙雙摘得第68屆威尼斯電影節最佳新人獎，帶有未來寓言性質的《希望之國》則在榮獲多倫多國際電影節最優秀亞洲電影獎的同時，也促使世人重新審視災難當前人類生存的意義。
在以社會派角度解剖人性的同時，園子溫並未忘卻賴以成名的血腥與暴力。此次他拿出20年前寫就的壓箱底劇本，向一直以來追隨他的死忠們奉上一部雜糅了動作、黑幫、青春、愛情、歌劇、喜劇等多種元素的娛樂之作。
本片男主角武藤組組長，由在日本堪稱黃金配角的實力派演員國村隼擔任，這位亦莊亦諧、收放自如的演員其演技不僅在日本，甚至海外（《殺死比爾1》《人間蒸發》）也得到認可。超級電影迷平田的飾演者，由在《鈴木老師》《家政婦三田》等影視作品中積累高漲人氣的長谷川博己出任。而在音樂、表演、寫作等領域廣泛出擊的星野源則飾演了意外捲入電影拍攝的無辜青年公次，他也為影片獻唱了主題歌。二階堂富美飾演武藤的女兒，實力派演員堤真一則出演武藤的死對頭池上。此外，《地獄為何惡劣》的客串陣容相比其主創人員來說，也可謂有過之而無不及。成海璃子、坂口拓、Mickey Curtis、渡邊哲、點點、深水元基、神樂坂惠、板尾創路、水道橋博士、諏訪太朗、江波杏子等相繼登場，從中足見園子溫人脈之廣。歡樂之餘帶著濃濃的懷舊氣息，或者從中作為影迷的各位能依稀感受到來自大製片廠時代的熱情以及導演當年那股憧憬未來的執著和勇氣！
本片在日本72塊銀幕上同時公映，首周初登場排名第十一位，觀眾滿意度排名第五位。
製作發行
製作公司
1.Bitters End[日本]
2.Gansis
3.King Record Co. Ltd.[日本]
4.T-Joy[日本]
發行公司
1.Drafthouse Films(2013) (USA) (theatrical)/(2014) (USA) (theatrical)
2.T-Joy[日本](2013) (Japan) (theatrical)
3.King Record Co. Ltd.[日本](2013) (Japan) (DVD)
獲獎記錄
第37屆多倫多國際電影節(2013) 人民選擇獎-午夜瘋狂單元
上映日期
日本Japan
2013年9月28日
中國台灣Taiwan
2013年11月22日
義大利Italy
2013年8月29日 ...... (Venice Film Festival) (premiere)
法國France
2013年9月9日 ...... (L'étrange Festival)
加拿大Canada
2013年9月13日 ...... (Toronto International Film Festival)
日本Japan
2013年9月14日 ...... (Old Town Taito International Comedy Film Festival)
美國USA
2013年9月19日 ...... (Austin Fantastic Fest)
巴西Brazil
2013年9月26日 ...... (Rio de Janeiro International Film Festival)
美國USA
2013年10月11日 ...... (Hawaii Film Festival)
英國UK
2013年10月17日 ...... (London Film Festival)
中國香港Hong Kong
2013年11月2日 ...... (Hong Kong Asian Film Festival)
中國台灣Taiwan
2013年11月16日 ...... (Taipei Golden Horse Film Festival)
澳大利亞Australia
2013年11月16日 ...... (Brisbane Film Festival)
日本Japan
2014年3月16日 ...... (LaLa Yokohama Film Festival)
丹麥Denmark
2014年4月4日 ...... (CPH PIX)
美國USA
2014年4月11日 ...... (Minneapolis-St. Paul International Film Festival)
芬蘭Finland
2014年4月12日 ...... (Night Visions Film Festival)
