圖畫文字是在文字畫基礎發展出來的,圖畫文字與有聲語言有直接聯繫,它記錄了語言中詞的聲音和意義,因此說是文字的雛形(或者稱作原始文字)。這是一次人類文明史上的質的飛躍。
現代人,用已經定型的漢字創造出新穎別致的圖畫文字: