四眼天雞[2005年馬克·丁達爾執導的動畫電影]

《四眼天雞》是由馬克·丁達爾執導，馬克·甘迺迪、斯蒂文·貝奇、羅恩·J·弗里德曼、羅伯特·L·布拉德等編劇，扎克·布拉夫、蓋瑞·馬歇爾、瓊·庫薩克等配音的家庭喜劇電影 ，該片於2005年10月30日在美國洛杉磯上映 。 該片講述了一隻年輕勇敢、富於幻想和冒險精神的小雞，在某一天被一顆橡果意外砸中，立刻由此推斷家鄉將迎來一場浩劫並決定靠自己來拯救地球的故事 。2006年11月1日，該片獲得美國演員挑選協會“最佳動畫製作”獎 。

劇情簡介

劇照

一日，雞仔在參加棒球隊的比賽中被疑似樹上掉落的橡樹果打到，他卻認為是天空剝落的碎片，恐慌地認為天要塌下來了。他發神經似地到處發布警告，但大家都不相信他，連他的父親也對他信心不足。

沒想到當大家逐漸遺忘這件事後，四眼雞丁居然發現地球要受到外星人的攻擊。無法令人相信他的四眼雞丁只好聯同一班同樣是別人笑柄的動物友好，決定靠自己來拯救地球，展開一次爆笑歷險旅程 。

演職員表

演員表

角色	演員	配音
雞丁	----	扎克·布拉夫
鴨比	----	瓊·庫薩克
雞老爸	----	蓋瑞·馬歇爾
魚乾	----	丹·莫利納
乳豬	----	史蒂夫·茨恩
狐狸精	----	艾米·塞德麗絲
呆頭鵝傻姑	----	馬克·沃爾頓
Mayor Turkey Lurkey	----	唐·諾茨
Mr. Woolensworth	----	派屈克·斯圖爾特
Principal Fetchit	----	華萊士·肖恩
Dog Announcer	----	哈里·謝爾
Melvin - Alien Dad	----	佛萊德·威拉特
Tina - Alien Mom	----	凱薩琳·歐·哈拉
Alien Cop	----	派屈克·沃伯頓
Ace - Hollywood Chicken Little	----	亞當·威斯特
Morkubine Porcupine	----	馬克·丁達爾
Coach	----	馬克·丁達爾
Rodriguez	----	Joe Whyte
Acorn Mascot	----	Joe Whyte
Umpire	----	Joe Whyte
Kirby - Alien Kid	----	Matthew Josten
Mama Runt	----	Kelly Hoover
Hollywood Fish	----	威爾·芬
Hollywood Abby	----	達拉·麥加瑞
Hollywood Runt	----	Mark Kennedy
Additional Voices	----	Pepper Sweeney
Additional Voices (as Patrick Fraley)	----	Pat Fraley
Additional Voices (as Amanda Kaplan)	----	Amanda Kaplan
Runt - Dancer (uncredited)	David Carmon	Amanda Kaplan
Additional voice (uncredited)	----	Scott Conrad
Choir (uncredited)	Nancy Gassner-Clayton	Scott Conrad

職員表

製作人	Randy Fullmer
導演	馬克·丁達爾
編劇	馬克·丁達爾、Mark Kennedy、Steve Bencich、Ron J. Friedman、Ron Anderson、羅伯特·L·布拉德、丹·葛森、Sara Parriott、Josann McGibbon、大衛·雷諾茲、陸賽靜
配樂	約翰·戴布尼
剪輯	Dan Molina
選角導演	Matthew Jon Beck、Jen Rudin
藝術指導	David Womersley
美術設計	Dan Cooper、Ian Gooding
視覺特效	Bill Fadness、Steve Goldberg

演職員表參考資料

角色介紹

四眼天雞[2005年馬克·丁達爾執導的動畫電影]	雞丁 演員--- 配音札克·布瑞夫 雞丁的個頭大身材小，本該雄赳赳豎立的雞冠，總是有氣無力的耷拉著。雖然他聰明過“人”，但他的膽量卻和他的身材一樣小。而且，視力不怎么樣的他還戴著一副看上去十分滑稽可笑的大眼鏡，這也成了玩伴嘲笑他的原因之一。因此，他總是想要證明自己的能力，並努力要在其他人中間樹立自己的威信。
四眼天雞[2005年馬克·丁達爾執導的動畫電影]	鴨比 演員--- 配音瓊·庫薩克 善於體貼、支持、關心別人（有時也喜歡諷刺他人），個性頑皮，喜歡雞丁、看雜誌、唱歌。身穿一件紫色的連衣裙。鴨比是只名副其實的“醜小鴨”，她的兩顆大板牙扎眼的露在大嘴之外，兩個奇怪又難看的眼睛似乎總是無法合焦，而鴨比自己又扎了兩個無敵俗氣的辮子，徹底走向了自我顛覆的深淵。
四眼天雞[2005年馬克·丁達爾執導的動畫電影]	乳豬 演員--- 配音史蒂夫·茨恩 雞丁的同學，特別滑稽，由於身體龐大而顯得有些笨拙。性格善良、忠誠，然而也十分膽小，非常容易餓。
四眼天雞[2005年馬克·丁達爾執導的動畫電影]	魚乾 演員--- 配音丹·莫利納 魚乾是個來自海洋的交換學生，他的頭在充滿水的頭盔里，平時不說話，只會咕嚕咕嚕的。雖然魚乾在片中基本沒有對話，只有間或的冒泡聲，但其本身出色的形態觀感還是給人留下了深刻的印象。在電影中，魚乾最主要的作用還是裝傻賣萌博大家一樂。畢竟，他是最小的存在。
四眼天雞[2005年馬克·丁達爾執導的動畫電影]	雞老爸 演員--- 配音蓋瑞·馬歇爾 雞丁的爸爸，是個充滿愛心卻不知該如何與孩子溝通的單親爸爸，他整天都要擔心雞丁矮小的身材以及他在外面闖的禍。
四眼天雞[2005年馬克·丁達爾執導的動畫電影]	狐狸精 演員--- 配音艾米·塞德麗絲 狐狸精是小橡村的風雲人物，擅長交際和各種運動，同時也是雞丁最大的敵人，因為她總是喜歡提起雞丁的“天塌下來”的軼事，讓雞丁難堪。狐狸精很虛榮，總是喜歡把一堆爛事丟給身後的跟班。但她內心是很脆弱的，她希望希望大家都能喜歡她。
四眼天雞[2005年馬克·丁達爾執導的動畫電影]	呆頭鵝傻姑 演員--- 配音馬克·沃爾頓 狐狸精身旁不太聰明的跟班，狐狸精總喜歡把一些骯髒事丟給她做。她雖然有一副漂亮的臉蛋，但不會講話，只會大聲的亂叫。

角色介紹參考資料

音樂原聲

序號	收錄曲名
1	《Stir It Up》
2	《One Little Slip》
3	《Shake a Tail Feather》
4	《All I Know》
5	《Ain't No Mountain High Enough》
6	《It's the End of the World Is We Know It (And I Feel Fine)》
7	《We Are the Champions》
8	《Wannabe》
9	《Don't Go Breaking My Heart》
10	《The Sky Is Falling》
11	《The Big Game》
12	《Dad Apologizes》
13	《Chase to Cornfield》
14	《Dodgeball》
15	《Driving with Dad》

音樂原聲參考資料

幕後花絮

穿幫鏡頭

小雞的父親在看電視中的天氣預報時，預報稱將有寒流來襲，但電視中地圖上卻出現紅色箭頭，意味著暖流。

在科比擤過鼻涕後，小雞將手帕放在地上，而在隨後的鏡頭中，地上的手帕不見了。

當小雞、父親和科比跑上樓梯時，樓梯間顯示的為第10層，而在之前的畫面中，這棟樓頂多不過4、5層。

幕後花絮參考資料

獲獎記錄

日期	頒獎機構	授予獎項	獲獎方	類型
2006年03月25日	美國青少年藝術家獎	最佳青年旁白配音演員	馬修·喬斯滕	獲獎
2006年04月11日	美國著作權協會影視音樂獎	最佳票房電影	電影	獲獎
2006年11月01日	美國演員挑選協會	最佳動畫製作	珍·魯丁	獲獎

幕後製作

劇本構思

《四眼天雞》劇情

該片的初版劇情起源於18世紀的英國，是一則用來警告男學生們不要誇大危險和病情的寓言。導演馬克·丁達爾對民間故事和童話感興趣，所以他經常想，如果對童話故事中的人物提出為什麼那么做的問題，那一定很有趣。對此，他還產生了一個想法，那就是——“農場裡的漂亮動物都去趕集了，只剩下一些其貌不揚的傢伙，它們擔負著拯救世界的重任”。

在隨後的時間裡，導演馬克·丁達爾關於《四眼天雞》的故事想法不斷改變，甚至連主角的性別都舉棋不定。片中的主人公小雞最初被設定為雌性，雖然霍利·亨特為小雞試了8個月的配音，但馬克·丁達爾還是將小雞的性別改定為雄性。

製作過程

宣傳海報

在《四眼天雞》的製作團隊中，伊蒙·巴特勒擔任動畫總監一職。對此，伊蒙·巴特勒表示在該片開拍之前，迪斯尼動畫部門只有百分之五十的技術人員在從事CG技術工作，所以他和製作團隊就必須讓剩餘百分之五十的技術人員也掌握相關技術。於是，為期18個月的訓練計畫開始展開，在這由8個步驟組成的特訓期間，所有實驗室和相關部門全天24小時開放，製作人員每天都在授課，而最終的通過率則近百分之百。

為了讓影片體現出天真爛漫的童趣，導演丁達爾閱讀了許多童書和兒童的繪畫作品。在他的啟發下，《四眼天雞》的美術設計師塑造出一個個可愛的銀幕形象。在電腦製作本片主角小雞瑪德時，一共使用7萬6千隻獨立的虛擬羽毛，而為了更好表現面部表情，其中的5萬5千隻被用在頭部，另外每隻翅膀上還分別使用了9千隻，所有的羽毛都必須按照真實的情況被分為若干類，其中也包括傳統的長羽以及貼近皮膚的細絨毛。

雞丁

在電腦製作過程中，所有的CG形象都是由眾多的多邊形構成的，這些形象的每個動作都是眾多多邊形共同運動的結果。主角小雞的身體由5千6百36個多邊形組成，而片中的鴨子艾比更是包含了1萬2千7百81塊之多，其中有一半被使用在她的頭髮上。電腦動畫師設計出主角小雞身上的肌肉，並通過程式模擬出他們的運動軌跡。同時，為了表現尾巴和雞冠等部位的運動，電腦動畫師又為其增加了一些專門用於表演的肌肉。

在影片描述出的小鎮裡，種植著點綴在美景中間的多種樹木。其製作過程頗為複雜，因為每棵樹都有1萬5千到2萬片樹葉，工作人員雖然使用了與製作羽毛相同的軟體，但仍耗費不少時間和精力 。

製作發行

製作公司

製作公司	所屬地區
華特·迪士尼影片公司	美國
迪斯尼動畫製作公司	美國

發行公司

發行公司	所屬地區
博偉電影公司	美國
博偉國際公司	瑞典
	阿根廷
	瑞士
	德國

上映日期

上映日期	國家/地區
2005年10月30日	美國洛杉磯
2005年11月3日	馬來西亞
2005年11月4日	美國
2005年11月4日	俄羅斯
2005年11月4日	白俄羅斯
2005年11月4日	中國台灣
2005年11月4日	墨西哥
2005年11月4日	哈薩克斯坦
2005年11月4日	亞美尼亞
2005年12月24日	中國香港

製作發行參考資料

影片評價

《四眼天雞》一班創作人員通過該片呈現給觀眾的是一種嶄新的動畫風格。但是，這僅僅是針對迪士尼自身而已的動畫風格。因為從傳統的手繪動畫過渡到3D動畫，迪士尼的表現實在是無可挑剔。但遺憾的卻是，該片無論故事還是畫風，都帶有十足“皮克斯范兒”，卻也由此限制了這部3D動畫電影的本色和創新發揮，亦步亦趨的結果只能是打造出這部名為《四眼天雞》的成功“描摹之作” 。 （騰訊網評）

四眼天雞[2005年馬克·丁達爾執導的動畫電影]