人物簡介
歐洲著名足球運動員、教練。球員生涯先後效力球員生涯先後效力愛爾蘭國家隊、英國米德爾斯堡隊 Middlesbrough 、德比郡隊Derby county等英國各級別聯賽以及美國大聯盟(NASL),出場600場比賽。並6次入選愛爾蘭國家隊。1986年開始執教生涯,先後執教愛爾蘭高威聯隊(Galway United)、英國諾士郡隊(Notts County)、英國謝菲爾德聯隊(Sheffiled United)等等。2006年隨英國謝菲聯加盟成都謝菲聯足球俱樂部。2008年受邀中國足協作為技術顧問指導中國女足備戰2008奧運會。2010年受邀南非足協,指導南非女子國家足球隊備戰世界盃。38年良好職業球員和教練的聲譽,經歷遍及歐洲、美洲及亞洲。
個人資料
出 日:5月14日
出生地:愛爾蘭都柏林
職 業:足球教練
資 質:歐足聯A級教練執照(歐洲最高級別)
人物簡介
職業生涯開始於德比郡隊,司職 後腰、中後衛,多次入選愛爾蘭國家隊。1977年對熱刺的比賽是他職業生涯的首演。Don最初無法獲得首發,被球隊出租,一度效力北美職業大聯盟。從美國回來之後,他加盟了普雷斯頓,球技迅速成熟,25歲時當選球隊的年度最佳。 1985年他在米德爾斯堡效力時擔任了隊長,後來由於財政危機,俱樂部把他出售給格林姆斯比,他為後者出場86次,打進14球,並擔任助理教練。
Don在球員生涯末期認識了教練沃諾克,正是在後者的邀請下,他加盟了謝菲聯教練組。1990/1991賽季是Don和沃諾克合作的黃金年代,他們率領諾茨郡隊奇蹟般地殺回頂級聯賽,並成為當年足總杯的黑馬。1997年開始在愛爾蘭球隊戈爾韋Galway United F.C執教4年,把後者帶進了超級聯賽,他離開後一年,球隊降級。2004年Don回到英國加盟謝菲聯,協助沃諾克取得了06賽季英冠聯賽亞軍,使球隊重返闊別12年的英超。此後來成都工作,協助黎兵取得中甲亞軍,個人第4次“沖超”成功。(下圖:DON(後排右二)在諾茨郡隊的合影。)
職業生涯
球員
1972-1975 愛爾蘭國家隊U15和U18 隊長(代表愛爾蘭兩次征戰歐錦賽U18s)
1979-1977 6次入選愛爾蘭國家隊
1972-1978 德比郡隊Derby county F.C. (英國)
1978-1979 Tulsa Roughnecks (美國大聯盟)
1980-1983 普雷斯頓Preston North End (英國)
1983-1985 卡萊爾聯隊Carlisle United (英國)
1986-1987 米德爾斯堡隊 Middlesbrough F.C. 隊長 (英國)
教練
2011 北京女足顧問
2010 紐約足球俱樂部(FC NewYork) 主教練(兼技術總監) (美國)
2010 受邀南非足協,指導訓練南非女足U20備戰世界盃 (南非女足)
2008 受邀中國足協,出任中國女足技術顧問備戰2008北京奧運會 (中國女足)
2009-2007 英國謝菲聯足球俱樂部 成都謝菲聯足球俱樂部 技術總監、教練員總監 (成都謝菲聯)
2006-2004 英國謝菲聯俱樂部青訓部總監 謝菲聯天津足校總教練
2004-2001 Sligo Rover隊主教練(愛爾蘭)
2001 愛爾蘭國家隊(Semi Pro)主教練
2001 愛爾蘭U21隊主教練
2001-1997 高威聯隊(Galway United)主教練,帶隊成功沖超(愛爾蘭)
1996-1994 拖基聯隊(Torquay United)主教練(英國)
1994-1991 諾士郡隊(Notts County)助理教練,協隊成功沖入英超聯賽(英國)
1986-1988 Grimsby Town 俱樂部球員助教,並被任命為青訓總監(英國)
國際足聯官網專訪
(譯稿)
唐納德·奧萊爾登(Donald Joseph O'Riordan),青年時代曾受益於許多偉大的英國教練,比如世界盃冠軍教頭諾比-斯蒂爾斯(Nobby Stiles)、傳奇教練克拉夫(Brian Clough)、鮑布-斯托克(Bob Stokoe)等人,所以不難理解他在退役後選擇了這份職業。這位愛爾蘭人以穆勒、貝肯鮑爾、喬治-貝斯特等球星為偶像,在三十年的職業生涯里踢了600多場比賽,有著正派、勤懇、可靠的好品質。
這位有著十年作為英國和愛爾蘭各球隊主教練工作經歷愛爾蘭人,在2004年,接受了英國謝聯俱樂部給予的新任務、前往中國工作。工作期間迅速得到認可,並受中國足協邀請幫助中國女足備戰08北京奧運會。在做了一周的教練和技戰術分析工作後,主教練商瑞華邀請唐納德在四分之一決賽中給予幫助指導。“那是一段美妙的經歷”,唐納德對FIFA官網的記者說:“奧運會對這個國家和女足來說都是一個非凡的時刻,我相信我們的成績還是讓一些人感到了驚喜。”
唐納德對中國足球充滿信心,“我從事這項運動已經38年了,見過不同國家的眾多球員,巴西這個族群的天賦毫無疑問是排第一位的,但要如實評價中國足球的潛力的話,我認為他們可以排進前十名,他們的球員擁有天賦、步法和敏捷,這些都是可以挖掘的資源。他們可能缺少團隊交流的技巧以及其他國家球員的體能、心理素質等,但這些都是可以彌補的。
前德國女足世界盃冠軍教頭Tina Theune ,在北京奧運會期間發現了唐納德對中國女足的影響,看到了整支球隊的改觀和進步。在她與這位愛爾蘭人的交談中,更是發現他們對足球的認知有著許多的相同之處。“我認為我們的足球哲學是相似的。”Tina Theune說,“他懂現代足球,技戰術知識過硬,並懂得如何贏得比賽。在訓練場上,他是一位非常出色的傳授者和激勵者。我們都喜歡我們的隊伍以同樣的方式踢球。我相信有一天唐納德會成為一位享譽國際的出色的教練。”
“這也正是我一直以來的目標”唐納德,這位前德比郡隊和米德爾斯堡隊的後衛說到,“而且對我來說,我更希望能為一個國家的足球運動發展提供一個長期的發展規劃並實施至成功,而不是短暫的執教幾個月那么單一。”
近日,唐納德再次受到南非足協邀請,與TinaTheune一起到南非開普敦,指導南非女子國家隊備戰女足世界盃。
美國職業大聯盟網訊
(摘要譯稿)
美國職業大聯盟官網、Big Apple Soccer訊息,紐約FC今日宣布:愛爾蘭人唐納德(奧萊爾登)出任該俱樂部的教練和技術總監,指導一隊、梯隊、足校的全部工作。俱樂部總裁佩特森說,唐納德有著豐富的執教經驗,十分符合球隊的需求,俱樂部的新聞稿把這位老帥稱為“足球沙皇”。
紐約足球的記者還介紹了唐納德在英超、英冠、愛爾蘭的職業經歷,以及他在成都謝菲聯和中國女足、南非女足的工作情況。唐納德在接受該記者採訪時說,球隊將建立一種以地面進攻為主的攻勢足球,未來的一年裡,他既要從地方上選材,也要大量吸收國際球員。
社會評價
前德國女足世界盃冠軍教頭Tina Theune ,遇到當時正在以技術顧問指導中國女足備戰的唐納德,十分欣賞這位愛爾蘭教練的戰術理念和訓練戰略。在她與這位愛爾蘭人的交談中,更是發現他們對足球的認知有著許多的相同之處。“我認為我們的足球哲學是相似的。”Tina Theune說國際足聯官方的記者說道,“唐納德懂現代足球,技戰術知識過硬,並懂得如何贏得比賽。在訓練場上,他是一位非常出色的傳授者和激勵者。我們都喜歡我們的隊伍以同樣的方式踢球。我相信有一天唐納德會成為一位享譽國際的出色的教練。”
現況
近日,唐納德已結束美國執教,返回中國。唐納德在採訪中多次表示他十分欣賞中國球員的獨特天賦,技巧、靈活、速度,是一個很有足球人才潛力的國家。堅信中國足球在正確的體制,正確的訓練方式下,一定會在世界足壇占有一席之地。在中國5年的執教經歷讓唐納德對中國足球有著特殊的感情,有意繼續選擇執教中國球隊。