演出變革
此劇一名《女殺四門》,常與《灌藥》一折連演。
系全本《劉金定》(《下南唐》)之一折。
此劇以刀馬旦和紅生為主的戲。
劇情梗概
劉金定聞訊趙匡胤等人被困南唐,奔赴南唐,刀殺四門,二路援軍亦趕到壽州並與唐軍相遇,一場大戰。陶三春、趙美容、李秀英身陷重圍,幸遇到尋找高君保力殺四門的劉金定,才得脫險。
劇目變革
1958年羅絲根據鄭州市越調老藝人口述《劈牌招親》、《殺門》、《燒洪》、《灌藥》等折整理。刪去了《陰魂陣》等情節,對高君保落“咒神”,得卸甲風、哺藥等,做了淨化處理。將山神、土地形象集中在總領官身上。
1963年羅絲、許繼秋對劇本又作了加工修改。此劇已成為越調劇團重點保留劇目之一。當年主演是:張桂榮、曾廣英、齊百滿、楊百泉。導演是王瑞塘、李少華。音樂設計趙抱衡。許多省、市劇團移植上演,河南電台有錄音。這可能是越調演出此劇的最後年代。
1959年鄭州越調劇團恢復《哭四門》這折戲,趙抱衡去河南電台,把張秀卿和申鳳梅的哭四門全場,記下了譜子,後來參考對她們的各自長處,創造新唱腔,並由曾廣英唱趙匡胤。
一位叫“越調軒”的網友,收集越調老藝人的資料甚多。曾經在博文中談《哭四門》在越調中的演出歷史,這裡全文引用了他以下文字,“現在來看,越調的老藝人基本都會這個哭四門。曾與睢縣名坤生段玉香之孫聊,問及此事,他說其祖母亦會《哭四門》,甚老套,不常演。
值得一提的是,59年趙抱衡在河南電台記錄了張秀卿、申鳳梅二人的哭四門錄音全場。魏天寶剛到社旗縣越調劇團工作的時候,聽過一盤大盤帶,是張秀卿的紅日滾滾往西沉,據他所言,初識越調,印象不深,唯覺得張秀卿嗓子特殊的很。
張秀卿應該是會哭四門的,至今田髮根、陳家訓等都記得她演出此劇。而據陳家訓言,申鳳梅是不會這個戲的。錄哭四門這個磁帶的時候,是陳家訓據張秀卿的演唱設計的唱腔。據我估計,申鳳梅應該屬於半會此劇——她過去演的是旦角,應該是不會這戲,後來可能演過,不過應該是很偶然的演過,也可能是‘知道一些’而已。”上文作者對越調老藝人如數家珍,從段玉香說到了張秀卿,又說到申鳳梅,中間又涉及到好幾位名家,最後還說申鳳梅大師出於“半會”狀態,是不是曾演過也提出了質疑。如果不掌握過硬的材料,非是一般人能說得了的。
不顧申大師生前是否完整的演過這齣戲,但他在《哭四門》中四段唱腔,卻完完整整地放在我們面前,雖不像她的諸葛亮唱腔那樣廣為流傳,但這四段唱腔卻是十分寶貴,至今無出其右者。
劇本唱詞
有寡人離東京,千錯千錯萬錯, 悔不該帶文武們,遊逛遊逛山河。
老余洪他設下,空城空城一座, 我們君臣就入了,賊子賊子的網羅。
佘昭懷回朝去,搬兵搬兵來救我, 只搬來御外甥,殺法殺法甚不錯。
與余洪殺四門,王五王爺見過, 回得營來得下個,卸甲卸甲的風魔。
王好比漢劉備,黃鶴黃鶴樓坐, 又好比關二公,困在那困在那土坡。
王好比唐李淵,臨潼臨潼山過, 又好比小唐童,馬踏馬踏泥河。
船行到江心內,失去失去錨舵, 是哪個架孤舟,來救來救王我。
時方才御林軍,往上往上稟過, 城外邊來了個,二八二八的嬌娥。
殺四門要見王她是她是那一個, 倒叫王天猜就猜她猜她不著。
御林軍保為王上了城郭, 是哪裡救兵到你們快對王說。
前朝里唐僖宗,有有道道、道道有有,有道皇上,
甲子年秋八月、月八秋,他開了科場。
山東城有一人,波波奔奔、奔奔波波,去求金榜,
不中他面貌醜,羞羞慚慚、慚慚羞羞,下了朝廊。
那舉子下殿去,擠擠隆冬、隆冬擠擠,把反詩留上。
準備著秋八月,轟轟烈烈、烈烈轟轟,他要反大唐。
祥梅寺動了手,殺殺砍砍、砍砍殺殺,先殺和尚。
把唐主只趕,西西岐岐、岐岐西西,西岐滅陽。
有一個陳敬思,哭哭啼啼、啼啼哭哭,去搬兵將。
沙陀國去搬那,剛強志氣、志氣剛強的老將晉王。
老晉王坐大帳,推推諉諉、諉諉推推,不發兵將。
那兵將多虧那,扭扭捏捏、捏捏扭扭,二位皇娘。
把黃巢只趕到,滅滅朝朝、朝朝滅滅,滅朝山上。
打三聲得勝鼓,冬冬隆冬、隆地隆冬,轉回朝廊。
御林軍保為王東門上,
謹防那余洪賊他攻破城牆。
王站城樓淚盈盈, 晝夜思想不太平。
想當初我王下河東多驍勇, 風吹荷花滿江紅。
至如今紅日又被烏雲蒙, 蛟龍困在淺水中。
龍渴想起長江水, 人到難處想賓朋。
虞禹商周看唐宋, 我把那前朝古人明一明。
想皋陶禹王心苦痛, 成湯王又哭關龍逄。
喪絕龍殷紂哭聞仲, 殷郊殷洪哭商容。
老蘇戶哭的妲己女, 失冀州哭壞了蘇全忠。
比干丞相哭梅伯, 岐山角三霄哭公明。
文王哭的伯夷考, 散宜生又哭鄧九公。
黃飛虎澠池喪了命啊, 西歧哭壞姜太公。
齊王哭的鐘無鹽, 鍾無鹽娘娘哭晏嬰。
顏回死聖人心苦痛, 困蔡邦聖人哭難容。
聖人死哭壞賢子貢, 公冶長又哭孝曾容。
哭考叔莊王假悲痛, 燒綿山哭壞了晉文公。
鮑叔牙相府哭管仲, 秦穆公又哭騫叔公。
子期死哭壞俞伯牙, 左伯桃哭的是羊角兄。
哭王翦為了功勞重, 虞姬死霸王哭范增。
漢高祖哭的樊太勇, 韓信又哭蒯文通。
哭平帝漢王中何用, 老王莽哭的是徐世英。
殷國母哭的銚期將, 馬子章宮門哭岑彭。
鄧禹哭死燕子嶺, 追龍寺劉秀哭悲痛。
哭董卓蔡郎喪了命, 殺禰衡哭壞小孔融。
操哭典韋把命送, 失荊州哭壞了二關公。
東吳的孫權哭丁奉, 哭周瑜小喬手捶胸。
落鳳坡劉備哭龐統, 西蜀阿斗哭子龍。
東羅王哭的陶岳用, 梁武帝台城哭賓朋。
楊廣假意哭楊勇, 裴雷通李淵哭秦瓊。
老徐策法場哭薛猛, 程咬金法場哭單公。
程敬思哭的李太勇, 唐童又哭徐茂公。
寡人登基哭三弟, 我哭的三弟鄭子明。
鄭賢弟鄭子明, 我連叫十聲九不應。
眼前若有三弟在, 我渴望南的殺北的征。
何俱老道賊余洪, 哭來哭去中何用。
悔不該酒醉桃花宮, 御林軍保為王西門去。
弓上弦刀出鞘, 你們謹防那老道余洪。
唉,我的三弟 啊……