個人經歷
馮·曼托菲爾1908年（11歲）參軍，至1934年時先後在幾個不同的部隊服務（從時間上看，他應該參加了一次大戰，但我沒有具體資料）。1934年4月1日，他成為上尉，先後在幾支部隊從事過許多方面的工作。至1939年2月1日，他被派往柏林附近的第二裝甲兵學校任職。1939年9月戰爭爆發時他是一名少校，但1945年戰爭結束時他已經成為裝甲兵上將，擔任集團軍司令的職務了。
1941年10月1日，他在東線服役時被提升為上校。北非戰役後期，他在那裡指揮過一個師（二戰德軍序列中曾有“曼托菲爾裝甲師”，儘管時間不長，但除他之外，還曾有過一任師長），在突尼西亞戰役中發動過一場成功的反擊，切斷了敵軍後方的交通聯繫。北非陷落前他被召回本土，並在1943年5月1日被提升為少將。
曼托菲爾1943年11月，哈索·馮·曼托菲爾擔任了在烏克蘭的第7裝甲師師長（隆美爾的“鬼師”，蘇德戰爭爆發初期，曼托菲爾曾在該師任營長），隨後他與兄弟部隊一起制止了蘇軍的乘勝追擊，穩定了戰線。1943年12月27日，他接過了精銳的“大德意志”裝甲師的指揮權，並在1944年2月1日被提升為中將。有趣的是，他的軍服上同時帶有兩個部隊袖標，分別是"DAK"（德國非洲軍）和 "Grossdeutschland"（“大德意志”裝甲師）。不管怎么說，非洲戰場的戰爭罪行最少，雙方都表現出了一定的“騎士精神”。隆美爾曾經中斷過自己部隊的供應而優先保障戰俘的飲水，一直拒絕武裝黨衛隊參加非洲戰役；接替他的阿尼姆上將曾拍電報給英國空軍，說明哪幾艘是裝有600名戰俘的運輸船和德意志醫院船；而亞歷山大爵士（元帥）在突尼西亞戰役後為表示感謝，根據阿尼姆上將的意願下令釋放600名非洲軍傷病員，讓他們乘船回德國。所以直到今日，DAK的官兵們仍然充滿自豪而且受到英美等國退伍軍人的尊敬。
1944年5月，馮·曼托菲爾靈活而熟練地指揮著他的裝甲部隊制止了科涅夫元帥旨在奪取羅馬尼亞的攻勢，為德國的國防工業保住了羅馬尼亞的油田（但隨著空襲的加劇，油田還是被破壞了，德軍只能指望在煤炭中提取的合成汽油。戰爭的最後幾個月，無數完好的車輛因缺乏燃油而被放棄）。
9月1日，哈索·馮·曼托菲爾成為裝甲兵上將，擔任了第5裝甲集團軍的司令。1944年12月，在旨在穿過馬斯（Meuse）河，攻下布魯塞爾，最終目標奪取安特衛普的阿登攻勢中，他的集團軍受命保護深受希特勒信賴、由最精銳的武裝黨衛隊部隊組成的第6武裝黨衛隊裝甲集團軍的側翼（我見到過一種說法，他寧願要不滿員和裝備差的國防軍師而不願接受整編完的裝備精良的武裝黨衛隊師團）。突出部戰役中，他又一次顯示了他極高的戰術指揮技巧。他拒絕了希特勒本人（根據他在一戰中的經驗）提出的大規模炮火準備，而代之以拂曉前的大規模的步兵縱深穿插攻擊。結果友鄰的武裝黨衛隊部隊在大規模炮火準備後陷入苦戰（許多美軍被炮火驚醒而就戰鬥崗位），他的部隊卻痛擊了缺乏經驗、毫無防備的美軍。在武裝黨衛隊LAH師（阿道夫·希特勒近衛師）的派佩爾（Joachim Peiper）戰鬥群被殲滅後，擔任掩護的第5裝甲集團軍反而相對取得了巨大的成功，他的突擊部隊幾乎突過了馬斯河，是德軍推進最遠的部隊，希特勒被迫同意從第6武裝黨衛隊裝甲集團軍的部隊中抽出一部分來加強第5裝甲集團軍。雖然最終攻勢受挫於盟軍的空中優勢和強大兵力，第5裝甲集團軍的成就依然得到了交戰雙方的肯定。
任“大德意志”裝甲師師長的曼托菲爾1945年2月18日，哈索·馮·曼托菲爾獲得了鑽石雙劍銀橡葉騎士十字勳章。3月2日調任第3裝甲集團軍司令，該軍隸屬於“維斯瓦（Vistula）”集團軍群（司令希姆萊！），主要任務是減緩和擊退蘇軍旨在奪取柏林的攻勢。1945年5月3日，他和他的第3裝甲集團軍一起向西方盟軍投降。從1953年到1957年，哈索·馮·曼托菲爾加入了重建的自由民主黨並成為一名國會議員。1959年，他被指控在1944年下令槍決一名19歲的逃兵，最後被判處了18個月的徒刑，但只服了4個月的刑就被釋放了。哈索·馮·曼托菲爾最終在1978年9月24日死於奧地利的特洛爾（Tyrol）。
Hasso Von Manteuffel