基本信息
【作品名稱】和周元吉左司東省培竹
【創作年代】南宋
【作者姓名】楊萬里
【作品體裁】詞
作品原文
雞省有真植，鶩行銷晝煩。
憎柳媚綠暗，伴梅耿黃昏。
何須雪貿貿，始愛渠軒軒。
堅守孤竹國，肯折先軫元。
如何桃李時，筍短不出垣。
周郎夜入直，挾策攜酒尊。
為渠問玄夫，乃遇震為坤。
喜渠必蕃昌，吟到落金盆。
曉喚郭橐駝，提耳細細言。
汲水龍井泓，輦土天竺原。
妙偷造化窟，仁及冰霜根。
為賦淇奧詩，絕去筆墨痕。
何時淮陰市，能報漂母恩。
周郎顧之笑，吾自哀龍孫。
題 解
本詩是一首借景言志的和詩。詩歌首八句借柳、梅、雪襯托竹的高潔。次八句寫初春竹筍剛長出，作者和朋友占卜問卦，希望竹筍快快成長，並吟詩作賦，展望竹子成長的美好前景。接著六句寫作者第二天拜師學藝，親自勞作，澆灌幼苗。最後六句借用韓信報漂母的歷史故事表明自己品行高潔，希望像韓信那樣建立一番偉業。
注 釋
周元吉：南宋人，是楊萬里、陸游的詩友。
左司：南宋官職。
東省(xǐng)：古代中央官署之一。宋指秘書省,掌圖籍。作者曾任秘書監,另有《早入東省殘月初上》詩。
雞省(xǐng)：拂曉，天亮。
鶩(wù)行：疾馳。《穆天子傳》：“天子西征，鶩行，至於陽紆之山”。後引申為追求。
銷：除掉，除去，擺脫。
貿貿（màomào）：目眩的樣子，即目不明貌。
渠：他。
軒軒：高舉飛揚、儀態軒昂的樣子。
孤竹國：古代諸侯國名。《莊子·讓王》：“昔周之興，有士二人，處於孤竹，曰：伯夷、叔齊”。
先軫：又稱原軫。春秋中期晉國大夫，著名軍事將領。初為下軍佐，後升為中軍元帥，掌握國政，前627年與狄人作戰中中箭身亡。
元：頭顱。《左傳·僖公三十三年》：“先軫免胄入狄師，死焉，狄人歸其元，面如生。”
垣：(yuán)：矮牆。
直：通值，當值。
尊：通樽，酒杯。
玄夫：玄元大夫的簡略，指神靈之龜。沈懷遠《南越志》：“宋元君夢玄元大夫，神之龜也。”“問玄夫”即算卦。
震：《易》卦象的一種，象徵震懼，可以導致亨通。
坤：《易》卦象的一種，象徵大地的純陰至順，元始亨通。
金盆：這裡比喻圓月。
郭橐駝：人名，善於種植的巧匠。
提耳：《詩經·大雅·抑》：“匪面命之，言提其耳。”指懇切教導。今有成語“耳提面命”。
龍井：地名，在今浙江省西湖西南山中，亦名龍泓，井泉清冽，富有盛名。
輦：運載。
天竺：山峰名，在杭州靈隱山飛來峰之南。
偷：超過。
淇奧：亦作淇澳，淇水彎曲的地方。《詩經·衛風·淇奧序》：“美武公之德也。有文章，又能聽其規諫，以禮自防，故能入相於周。”故舊時以“淇奧”稱頌輔佐國政之人或有德之人。又以詩中有“瞻彼淇奧，綠竹猗猗（讀yīyī）”等句，後世多引來讚頌竹之茂盛。
淮陰：指韓信，曾被封為淮陰侯。
市：即售予帝王家，建功立業。
漂母：洗衣婦女。據《史記·淮陰侯列傳》，韓信為布衣時，曾得一漂母飯數十日，發誓重報，漂母怒斥：“大丈夫不能自食，吾唉王孫而進食，豈望報乎？”後韓信被劉邦封為楚王，信召漂母，賜千金。這裡借用此典故表達一種建功立業的渴望。
作者簡介
楊萬里（1127—1206），南宋詩人，字廷秀，號城齋，吉州吉水（今屬江西）人，紹興二十四年(1154)進士。他自名書室為“誠齋”，世稱誠齋先生。孝宗初年，任知隆興府奉新(今屬江西)縣令時，禁止吏胥貪贓，甚得民心。楊萬里生前主張抗金，他臨終前曾寫下遺言：“吾頭顱如許，報國無路，惟有孤憤”，體現了他深沉的憂國深情。其詩成就甚大，與尤袤、范成大、陸游齊名，稱南宋中興四大家。他的詩自成一家，時稱“誠齋體”。楊萬里一生作詩二萬餘首，今存4200餘首。有《誠齋集》133卷，《楊文節公詩集》42卷，《誠齋易傳》20卷，《誠齋詩話》1卷。
