吳玉華主要從事高校體育專業田徑教學與研究工作,長期堅持在教學第一線,多項教學科研成果獲省級以上獎勵,其中主講的《田徑》課程,獲江西省高等學校優質課程;《高師田徑課程教學改革的實踐與研究》獲江西省優秀教學成果一等獎;《客家體育文化與農村體育發展研究》獲江西省社會科學優秀成果三等獎:並於1997年、2000年、2002年被評為學院教學質量優秀等級教師。2003年主講的《田徑》課程評為江西省高等學校省級優質課程。2000至2006年連續評選為江西省中青年骨幹教師,2006年評選為江西省中青年學科帶頭人。
主持完成省級以上課題8項;主編出版專著3部,參編教材6部;在國家、省級刊物發表論文40餘篇。曾獲學院教學成果特等獎二項、一等獎三項、二等獎四項,先後榮獲全國田徑體育道德風尚裁判員、江西省高等學校優秀青年教師、江西省模範教師、贛南師範學院師德標兵、十佳青年教職工、教書育人先進個人、優秀政治輔導員等10餘項榮譽稱號。曾任第29屆北京奧運會、殘奧會田徑裁判;第十一屆世界青年田徑錦標賽田賽裁判;全國室內田徑錦標賽技術官員;中華人民共和國第十屆運動會田賽決賽裁判等10多次國內國際大型田徑競賽裁判工作。