內容簡介
名家妙用英語成語詞典 本書前言
在學習英語的過程中，除了要逐步掌握必需的基本單詞與基礎語法外，儘量多記一些常用的idioms（習語、熟語、成語、慣用語），也是一項不容忽略的工作。英語口語或文章中的習語，若以其最常見與較常見者而論，大概有三千左右。單從數量上看，不算太多。問題是，構成這些習語的詞語，十之八九是我們司空見慣的常用基本單詞。惟其如是，讀者很容易隨便忽略過去，因而往往對整個句‘子的意思總覺得“似是”而又“非”，不大對勁。結果是一知半解，不得要領。這種“隔靴搔癢”的情形。相信不少讀者都有過不止一次的切身體驗。
本書的主要對象是那些在基本單詞和語法方面已有一定根基的高中、大專學生與一般社會人士，其編排方式雖與以往的英語成語工具書大同小異，惟其特色則在於所有的例句均采自英、美、法、德、俄等國的文學、歷史、政治、科學以及哲學等各大家的文章或言論；其中有一針見血的挖苦諷刺、有令人拍案叫絕的幽默詼諧，也有發人深思的哲理妙論……，對人生、人性的毀、譽、褒、貶，可謂盡在其中矣。實際上，本書不單止是一本“成語集”，也是一本獨具一格的“格言集”，是集歐、美古今“幽默大師”們的警句、箴言於一書的珍品。
