古從軍

漢家逐單于，日沒交河曲。 馬上懸壺漿，刀頭分頰肉。 金瘡在肢節，相與拔箭鏃。

基本信息

【作品名稱】古從軍
【創作年代】唐朝
【作者姓名】王建
【作品體裁】五古

作品原文

古從軍
漢家逐單于，日沒交河曲。
浮雲道旁起，行子車下宿。
槍城圍鼓角，氈帳依山谷。
馬上懸壺漿，刀頭分頰肉。
來時高堂上，父母親結束。
回面不見容，風吹破衣服。
金瘡在肢節，相與拔箭鏃。
聞道西涼州，家家婦女哭。

注釋譯文

從軍：參加軍隊；投身軍旅。
單于：匈奴人對他們部落聯盟的首領的專稱，意為廣大之貌。
氈帳：氈制的帳篷。古代北方遊牧民族以為居室。
壺漿：壺裝的一種食物。
金瘡：中醫指刀箭等金屬器械造成的傷口。

作者簡介

王建（約767－約830年），唐代詩人。字仲初，潁川（今河南許昌）人，享年約六十七歲。家貧，“從軍走馬十三年”，居鄉則“終日憂衣食”，四十歲以後，“白髮初為吏”，沉淪於下僚，任縣丞、司馬之類，世稱王司馬。他寫了大量的樂府，同情百姓疾苦，與張籍齊名。又寫過宮詞百首，在傳統的宮怨之外，還廣泛地描繪宮中風物，是研究唐代宮廷生活的重要材料。著有《新唐書·藝文志》、《郡齋讀書志》、《直齋書錄解題》等皆作10卷,《崇文總目》作2卷。