外觀標準：
古代英國牧羊犬是英國最古老的牧羊犬種之一,是極有特色的家庭犬.現在仍受犬迷的喜愛.行走是身體搖擺,且全身被毛叢生,經常誤認是熊.
歷史：英國西部農村地方為了趕家畜到牧場,農夫們飼養出這種機敏的牧牛,牧羊犬種.此犬的祖先包含了長須牧羊犬及各種歐洲牧羊犬之血統.19世紀時,古英國牧羊犬廣為農業地區使用.1873年,首次在英國展示會上公開亮相.
性質：據說幾世紀前,此犬為兇猛,不可信賴的品種.這些特徵經過改良後,現在已不復存在了.然而,古英國牧羊犬 仍保持原有的守衛能力,同時亦是友善忠實,沉穩的狗,本犬深受小朋友的喜愛.古英國牧羊犬傳統上斷尾,由於早期 飼養牧羊犬可以免繳稅金,為了表示此犬的用途,飼主們紛紛採取斷尾方式. 由於完全斷尾,本犬又名"斷尾犬".
【簡介】
一種健壯、緊湊、正方形比例、和諧的品種。非常迷人，被毛豐厚、濃密，但不過分，肌肉發達，身軀強壯。這些品質，結合了他的活潑，使他能符合一個牧羊犬或畜牧犬的苛刻標準。因此，無缺陷是非常重要的。他的吠聲非常特別，象“罐裝酒變質”的聲音。
【體型】
非常典型，特徵和平衡非常重要，且不能單為了大小而犧牲其他部分。
大小：肩高（從馬肩隆到地面的距離），雄性約22英寸（55.8厘米）或更高。
雌性約21英寸（53.3厘米）或更高。
比例：體長（從肩胛前端到坐骨【突出位置】的距離）與肩高相等，沒有細長腿或腿短身體長的樣子。
體質：肌肉發達且骨量充足。
【頭部】
表情非常聰明。
眼睛：褐色，蘭色或一個眼睛褐色、一個眼睛蘭色。如果是褐色，顏色越深越好；如果是蘭色，灰白色、青灰色或環狀眼睛都很典型。琥珀色或黃色眼睛不符合需要。
耳朵：中等大小，平貼在頭部兩側。
腦袋：寬大且最好呈正方形，給大腦足夠的空間（提供更高的智力）。眼睛上面的部分（眼窩以上）適度圓拱。整個腦袋被濃密的毛髮所覆蓋。
止部：非常清晰
頜部：還算比較長、結實、正方形且被削短。注意：過長、狹窄、象被截斷的口吻是屬於畸形的。
鼻鏡：黑色，大且寬闊。
牙齒：結實、大、整齊。咬和為鉗狀咬和或緊密的剪狀咬和。
【頸部、背線、身軀】
頸部：還算比較長，溫和地圓拱。
背線：馬肩隆比腰部略低，但沒有軟弱或鬆弛的跡象。注意：背線是這一品種特有的、區別於其他品種的特徵。
身軀：最好是短而緊湊，臀部比肩部要寬，肋骨支撐良好，胸部深而寬。既不是厚板胸、也不是桶狀胸。腰部非常結實，且略微圓拱。
尾巴：斷尾，尾巴在貼近身體處切斷，所以沒有自然擺動的尾巴。
【前軀】
肩胛骨傾斜向後，尖端狹窄。前肢絕對筆直，且骨量充足。從馬肩隆到肘部的距離與從肘部到地面的距離相等。
【後軀】
圓且肌肉發達，飛節位置低。站立時，無論從哪個角度觀察，跖骨都垂直於地面。
【足爪】
小而圓，腳趾圓拱，腳墊厚實而堅硬，趾尖筆直向前。
【被毛】
非常豐厚，但不能太過分，使他顯得很肥胖，質地較硬，不直，但很蓬鬆，不能捲曲。毛髮的品質和質地要比單純的毛量更重要。平坦或柔軟的被毛屬於缺陷。在沒有修剪和季節性脫毛前，底毛具有防水能力。耳朵上有適量被毛，整個腦袋被毛髮所覆蓋。頸部也有大量被毛。腿部周圍都是毛髮。大腿和臀部的毛髮比其他部位的毛髮要更濃厚、更長，形成所謂的“夾克”。被毛輪廓和質地都可以用人工方式修剪、清理，但足爪和屁股不能修剪。
【顏色】
任何深度的灰色、灰白色、蘭色或芸石色，帶有或不帶白色斑紋（或相反）。任何深度的褐色、駝色都不受歡迎，且不被鼓勵。
【步態】
小跑時，動作舒展而有力，非常輕鬆，前軀伸展和後軀驅動都很好。步幅非常大，且步頻很低。奔跑時很有彈性。也能以低速度踱步。
【氣質】
不論做什麼，都很有適應性，非常聰明。沒有任何侵略性、羞怯或神經質的跡象。
