千方百計[成語]

千方百計：方，方法；計，計謀。想盡種種辦法；用出種種計謀。 語出：宋·朱熹《朱子語類·卷三十五·論語》：“譬如捉賊相似；須是著起氣力精神；千方百計去趕捉他。” 用許多方法來解決問題，有許多計謀來幫助完成任務。（等等） 用百種、千種辦法來解決問題。

成語解釋

【釋義】：方：方法；計：計謀。想盡種種辦法；用出種種計謀。

【正音】計；不能讀作“jī”。

【辨形】計；不能寫作“記”

【解釋】：形容想盡或用盡種種方法（來解決一件事或一個問題）。

【示例】：這個老匪開初～想收買這支已經武裝了的工人隊伍，可是工人們堅決拒絕加入匪股。曲波《林海雪原》十四

成語出處

宋·朱熹《朱子語類·論語十七》：“譬如捉賊相似，須是著起氣力精神，千方百計去趕他。”

成語延伸

【近義詞】：想方設法、殫思極慮、煞費苦心、費盡心機、挖空心思、 處心積慮、絞盡腦汁

【反義詞】：走投無路、無可耐何、無計可施、束手無策、

成語用法

聯合式；作狀語、賓語；含褒義

成語例句

就像有人千方百計把我們搞到一起似的.

It's as if someone really wants us to be together.

9看笑話：千方百計想怎樣才能有事做。

9 See joke: leave no stone unturned thinks how ability is occupied do.

在擴大內需的同時，千方百計擴大出口。

Expand exports by every possible means at the same time stimulation domestic demand.

她將千方百計地得到那份工作。

She'll get the job by hook or by crook.

市政會要千方百計籌款，但在增加稅收上停了下來。

The city council will use every means to raise money, but stops short at an increase in taxes.