詩詞密碼
A.詩詞密碼：（屬於“求正容變”的“求正”範疇，即：求正——尊祖溯源、守規完善）
常用體密碼：2*， (2)。-1，4。單調三平韻
註：標準【律詞句】代碼是統一的，通用於所有詞牌的格式譜，詳見《對照表》
B.格律解碼：（如果將密碼展開，即為【十六字令】標準格式譜）
平，中仄平平仄仄平。平平仄，中仄仄平平。
註：格式譜內的“中”表示“可平可仄”，其它平仄，一字不可易；句號是【意群】結尾。
C.範文欣賞：常用體【十六字令】張孝祥（16字）
平，中仄平平仄仄平。平平仄，中仄仄平平。
歸！獵獵薰風颭繡旗。闌教住，重舉送行杯。
格律
○表示平聲，●表示仄聲，⊙表示可平可仄。
△，⊙●○○●●△，○○●，⊙●●○△。
代表詞作
詞境界 蒼梧謠
南宋·蔡伸
天！休 使 圓 蟾 照 客 眠。人 何 在？桂 影 自 嬋 娟。
【釋義】
蔡伸，南北宋之交時人。這首詞表現旅居外地，因為思念親人而失眠的煩惱。作者不說自己心情煩亂，卻把責任f刁罪於月光的照射於是高喊：天啊!不要讓圓月照著我這客居的人睡眠吧。“圓蟾”，傳說月中有蟾蜍(chú)，這裡代指圓月。他呼天無效，於是感嘆：“我現在是在哪兒呀䲁月影空自美好，豈不增加我孤獨的痛苦嗎䲁”“桂影”，傳說月中有一株五百丈的桂樹，這裡代指月影。全詞僅十六字，含意盡在言外。感情強烈，手法別致。
典範詞作
南宋·張孝祥
（其一）歸。十萬人家兒樣啼。公歸去，何日是來時。
（其二）歸。獵獵薰風颭繡旗。攔教住，重舉送行杯。
（其三）歸。數得宣麻拜相時。秋前後，公袞更萊衣。
《十六字令》因此詞又名《歸字謠》
毛澤東《十六字令》 現代·毛澤東
一九三四年到一九三五年
其一：山，快馬加鞭未下鞍。驚回首，離天三尺三。
其二：山，倒海翻江卷巨瀾。奔騰急，萬馬戰猶酣。
其三：山，刺破青天鍔未殘。天欲墮，賴以拄其間。
【原注】：
民謠：“上有骷髏山，下有八寶山，離天三尺三。人過要低頭，馬過要下鞍。”
【背景】此詞作於一九三四年至一九三五年二萬五千里長征途中湘貴一帶群山間。
【鍔】劍刃。
【天欲墮】神話中有以山為撐天之柱的講法。
第一首寫的是山的崔嵬和險峻，“山，快馬加鞭未下鞍，驚回首，離天三尺三”。長征其實就是大範圍的轉移，前有崇山峻岭，後有幾路追兵，這就促使部隊快速行進，所以當毛澤東上到一高點回望時已經很高了，好像離天已經很近了。1934年12月，紅軍進入貴州，注釋中的八寶山在貴州雷山縣境內。毛澤東在這首小令里對山體的巍峨沒有具體的描寫，只是單單從自己在馬上的感覺來說。試想，由於山勢的險峻，坐在馬上的人不得不上體前傾來保持平衡，這時他無暇顧及身後，等上到山巔，才能寬鬆地飽覽周圍的景色。而這時可以發現，原來蒼浪的青天也仿佛伸手可及。這種描寫是非常準確生動的，並不完全是毛澤東的偉大氣勢造就出了詞本身的力量，而當時當地崔巍險峻的帶有神話色彩的群山才是根本的材料。當然，當毛澤東把它們精確地描繪出來的時候，也顯示出了他卓越的觀察能力和超凡脫俗的審美眼光。
第二首寫的是山雄渾的氣勢。“山，倒海翻江卷巨瀾。奔騰急，萬馬戰猶酣。”這一句沒有用典。山是靜止不動的，最多是山上風大時，草木會隨之搖擺，而由於毛澤東本身是行動的，他觀察的角度也是動態的，或許他還是騎在那匹大白馬上。那么山在他的眼裡就可以像是江海那樣翻騰起波浪來，而他本身也在這種波濤當中。他覺得山勢實在是太磅礴了，在奔騰，在怒吼，在鏇轉，甚至是在跳躍和傾倒。於是他可以自然而然地想到這偉岸的群山就好像千軍萬馬廝殺正狠。
第三首寫的是山的宏大。“山，刺破青天鍔未殘。天欲墮，賴以拄其間。”個人感覺寫到這裡，氣勢更大，意象更加悲壯。如果說第一首里的山是“離天三尺三”，還有“三尺三”的距離的話，那么這首詞里的山更是好像槍和戟一樣直接刺破了青天，甚至成了天地間賴以存在的中介。沒有山支撐的話，天就會墜落下來。這是一幅難以描摹而又宛若眼前的畫面，個人主觀色彩濃厚，很好地說明了毛澤東極度雄奇和大膽的想像力。
三首詞是一個整體，毛澤東寫的是山，但是通過對山的描寫，毛澤東那博大的胸懷、宏偉的抱負和超凡的品格完全顯露了出來。
當代·龍南行
人。來沒釐毫去沒文。生何益，造福世人民。
人。快馬加鞭與日奔。全球亂，把脈急如焚。
人。國若貪財民意昏。謀私利，鼠把巨鯨吞。
人。萬物皆虛唯義真。遵天道，世上一家親。
人。世界同尊骨肉親。拋恩怨，和睦萬年欣。
人。來有精神去有魂。真情駐，不愧對兒孫。
這組十六字令，是以現代為背景所做。用詞通俗易懂，既遵循“十六字令”詞牌的規則，每闋絕對獨立成篇，幾闋聯在一起意境又有所關聯升華，可形成一首由六闋“十六字令”組成的完整詞章，算作一種大膽的嘗試。
作者簡介
張孝祥
張孝祥（1132-1169），字安國，別號於湖居士，回族，歷陽烏江（今安徽省和縣東北）人。南宋詞人，書法家。父親張祁，任直秘閣、淮南轉運判官。出生於明州鄞縣，少年時闔家遷居蕪湖（今安徽省蕪湖市）。紹興二十四年（1154）廷試，高宗（趙構）親擢為進士第一。授承事郎，簽書鎮東軍節度判官。由於上書為岳飛辯冤，為當時權相秦檜所忌，誣陷其父張祁有反謀，並將其父下獄。次年秦檜死，授秘書省正字。歷任秘書郎，著作郎，集英殿修撰，中書舍人等職。1163年，張浚出兵北伐，被任為建康留守。此外還出任過撫州，平江，靜江，潭州等地的地方長官。幹道五年（1169）年，以顯謨閣直學士致仕。是年夏於蕪湖病死，葬南京江浦老山。年三十八歲。有《於湖居士文集》、《於湖詞》傳世。《全宋詞》輯錄其223首詞。
毛澤東
毛澤東，中國革命家、戰略家、理論家和詩人，中國共產黨、中國人民解放軍和中華人民共和國的主要締造者和領袖，毛澤東思想的主要創立者。字潤之（原作詠芝，後改潤之），筆名子任。1893年出生於湖南省長沙府湘潭縣韶山沖，1976年逝世於北京。從1949年到1976年，毛澤東是中華人民共和國的最高領導人。他對馬克思列寧主義的發展、軍事理論的貢獻以及對共產黨的理論貢獻是毛澤東思想最重要的組成部分。毛澤東被視為現代世界歷史中最重要的人物之一，《時代》雜誌將他評為20世紀最具影響100人之一。
參考譯文
山，我策馬揚鞭向前飛奔，未曾落馬。猛然回頭一看，驚奇地發現此處山勢極高，距離天空僅有三尺三！ 山，此山猶如翻江倒海，狂卷著巨浪；氣勢奔騰洶湧，好比千軍萬馬在戰場激烈廝殺! 山，高聳入雲，像一把寶劍一樣刺破天空，但劍刃鋒利，絲毫未損。天空都好像快要倒塌下來了，唯有倚傍著這寶劍，以它為倚靠。
新概念詞構
D.新概念詞構：（屬於“求正容變”的“容變”範疇，即：容變——依律辟新，擴展有度）
1.新概念【華詞】：標準體【十六字令】
標準密碼：2*， (2)。-1，2。單調三平韻
，中仄平平仄仄平。平平仄，平平仄仄平。
註：與常用體不同之處是：標準體【主韻律】統一，都是單平入韻。
範文欣賞：標準體【十六字令】毛澤東（16字）
平，中仄平平仄仄平。平平仄，平平仄仄平。
山，快馬加鞭未下鞍。驚回首，離天三尺三。
註：第一個“三”字按律應仄，但“離天三尺三”出自於民謠，是“不得已”而為之，新填詞時應儘量避免。
2.新概念【華詞】：【十六字令對稱韻】
標準密碼：1*， (1)。-2，1。單調三仄韻
，中平中仄平平仄。仄仄平，中仄平平仄。
註：對稱句必須是完全對應的標準【律句】或者【詞句】替換；標準體【主韻律】統一，都是單仄入韻。
3.新概念【華詞】：【十六字令同尾韻】
標準密碼：4*， (4)。-3，4。單調三平韻
，中平中仄仄平平。平仄仄，中仄仄平平。
註：平韻結構的另一種形式，句型與標準體不同，但【主韻律】是統一的，都是雙平入韻。
4.新概念【華詞】：【十六字令異尾韻】
標準密碼：3*， (3)。-4，3。單調三仄韻
，中仄中平平仄仄。仄平平，中平平仄仄。
註：仄韻結構的另一種形式，句型與【對稱韻】不同，但【主韻律】是統一的，都是雙仄入韻。
*
*
*
*
E.新概念嘗試：（只為展示新概念結構的套用）
【華詞】《帆》【十六字令】湖邊小鎮（新概念平韻三首）
平，中平中仄仄平平。 平仄仄，中仄仄平平。（標準體同尾韻，【主韻律】統一雙平入韻）
帆，白鷗競尾碧天藍。齊漲滿，點點地平銜。
平，中平中仄仄平平。 平仄仄，中仄仄平平。（標準體同尾韻，【主韻律】統一雙平入韻）
帆，逆將躍上浪花尖。何所懼，行遠雨程兼。
平，中仄平平仄仄平。 平平仄，平平仄仄平。（標準體，【主韻律】統一單平入韻）
帆，滄海茫茫渺渺纖。風嘶後，斜陽一抹恬。
【華詞】《浪》【十六字令】湖邊小鎮（新概念仄韻三首）
仄，中平中仄平平仄。 仄仄平，中平平仄仄。(常用體對稱韻，【主韻律】單/雙仄交錯韻)
浪，無拘無束天涯盪。海角風，翻波吹宇曠。
仄，中仄中平平仄仄。 仄平平，中平平仄仄。（標準體異尾韻，【主韻律】統一雙仄入韻）
浪，卷海排山騰巨蟒。墮谷淵，蓄能重待放。（“墮谷淵”替換了“仄仄平”句型）
仄，中平中仄平平仄。 仄仄平，中仄平平仄。（標準體對稱韻，【主韻律】統一單仄入韻）
浪，千迴百轉沖灘上。萬韌堅，拍岸無休唱。
【華詞】《房》【十六字令】湖邊小鎮平韻三首
平，中仄平平仄仄平。 平平仄，中仄仄平平。（常用體，【主韻律】單/雙平交錯入韻）
房，本以棲身有蓋牆。何曾想，櫛比破天狂。
平，中仄平平仄仄平。 平平仄，平平仄仄平。（標準體，【主韻律】統一單平入韻）
房，搶建飈囤價更揚。奸商笑，掏空百姓囊。
平，中仄平平仄仄平。 平平仄，中仄仄平平。（常用體，【主韻律】單/雙平交錯入韻）
房，女嫁婚憑困俊郎，聲聲嘆，父母苦牽腸。
標準律詞句對照表
| ———————————————————— 中華古典格律體標準【律詞句】對照表————————————————————— | ||||||||||
| | 字 數 | 句型 1 子集 （單仄尾） | 代 碼 | 句型 2 子集 （單平尾） | 代 碼 | 句型 3 子集 （雙仄尾） | 代 碼 | 句型 4 子集 （雙平尾） | 代 碼 | |
| 標 準 律 句 | 七言 | 中平中仄平平 仄 | ( 1 ) | 中仄平平仄仄 平 | ( 2 ) | 中仄中平平仄 仄 | ( 3 ) | 中平中仄仄平 平 | ( 4 ) | |
| 五言 | 中仄平平 仄 | 1 | 平平仄仄 平 | 2 | 中平平仄 仄 | 3 | 中仄仄平 平 | 4 | ||
| 標 準 詞 句 | 入 律 | 四字 | 仄平平 仄 | +1 | 平仄仄 平 | +2 | 平平仄 仄 | +3 | 仄仄平 平 | +4 |
| 三字 | 平平 仄 | -1 | 仄仄 平 | -2 | 平仄 仄 | -3 | 仄平 平 | -4 | ||
| 二字 | 平 仄 | 1- | 仄 平 | 2- | 仄 仄 | 3- | 平 平 | 4- | ||
| 六字 | 中平中仄平 仄 | 1+ | 中仄平平仄 平 | 2+ | 中仄中平 仄 仄 | 3+ | 中平中仄平 平 | 4+ | ||
| 不 入 律 | 四字 * | 中平中仄 | +1* | 中仄平平 | +2* | 中仄中平 | +3* | 中平中仄 | +4* | |
| 六字 * | 中平中仄平平 | 1+* | 中仄平平仄仄 | 2+* | 中仄中平 平仄 | 3+* | 中平中仄仄平 | 4+* | ||
| 1.表中標準【詞句】的二字句，其實就是一個律句的“律根”結構。 2.理論上講，標準【詞句】一共有二十四個，但由於四字句的+1*和+4*平仄結構相同，都是“中平中仄”；而六字句的4+和1+*平仄結構也相同，都是“中平中仄平平”；因而實際標準【詞句】一共二十二個，加上八個標準【律句】， 這樣中華古典格律體的標準【律詞句】總共三十個 。 3.《雲翔詞譜》所示的 詩詞標準密碼，只要按對照表展開，就是標準的平仄格式譜。 | ||||||||||
相關作品
《十六字令》 十六字令•蒼梧謠(平韻)
南宋•蔡伸
天！休使圓蟾照客眠。人何在？桂影自嬋娟。
《十六字令》因此詞又名《蒼梧謠》
作者簡介蔡伸（約公元一一二六年前後）在世字伸道，自號友古居士，莆田人，蔡襄之孫，生卒年均不詳，約宋欽宗靖康初前後在世。宣和中，（公元一一二二年左右）官彭城悴，與向子堙同官，故屢有贈子堙詞。歷官左中大夫。伸詞與向子堙相伯仲，有友古詞一卷，《文獻通考》傳於世。
十六字令•歸(平韻)
南宋•張孝祥
（其一）歸。十萬人家兒樣啼。公歸去，何日是來時。
（其二）歸。獵獵薰風颭繡旗。攔教住，重舉送行杯。
（其三）歸。數得宣麻拜相時。秋前後，公袞更萊衣。
《十六字令》因此詞又名《歸字謠》
作者簡介
張孝祥，中國南宋詞人。字安國，號於湖居士。歷陽烏江（今安徽和縣）人。代表作〔六州歌頭〕。
十六字令·六組詞(平韻)
當代·龍南行
人。來沒釐毫去沒文。生何益，造福世人民。
人。快馬加鞭與日奔。全球亂，把脈急如焚。
人。國若貪財民意昏。謀私利，鼠把巨鯨吞。
人。萬物皆虛唯義真。遵天道，世上一家親。
人。世界同尊骨肉親。拋恩怨，和睦萬年欣。
人。來有精神去有魂。真情駐，不愧對兒孫。
這組十六字令，是以現代為背景所做。用詞通俗易懂，既遵循“十六字令”詞牌的規則，每闋絕對獨立成篇，幾闋聯在一起意境又有所關聯升華，可形成一首由六闋“十六字令”組成的完整詞章，算作一種大膽的嘗試。
作者簡介龍南行，男，侗族，72年出生，曾用名龍小剛、龍德強、龍秀儒，湖南新晃人。92屆吉林省作家進修學院中青年作家進修班學員，93年《人民文學》承德筆會會員。多次獲國內文學賽事大獎。原中央直屬企業有色系統色員工，從事市場行銷。從企業買斷後，經過商，辦過企業，做過媒體策劃和雜誌編輯。代表作有《天道--四十感懷》、《十六字令·六組詞》、《水調歌頭·大事》、《真愛會給你終身幸福--給惠》、《兩岸和平是大勢所趨——致陳水扁的一封信》、《“三十歲退休”星級人生一覽表（你的目標在哪裡！）》。現致力於全球人類共同繁榮的和平事業。
十六字令·風·春、夏、秋、冬(平韻)
當代•胡秉言
風。暖意邀來嫩綠生。桃花艷，鳶舞鬧長空。
風。招喚鶯歸燕和鳴。鵝黃淡，芳草萬山紅。
風。熱浪滾滾不解情。蟬鳴叫，搖扇樹蔭亭。
風。微動流津熱浪蒸。驕陽烈，牛喘狗息聲。
風。送爽怡人碧落澄。一葉落，雁過抖篁翎。
風。涼意習習醉欲濃。菊花扮，神傲映紅楓。
風。撕碎銀花撒屑橫。乾坤鬧，華夏現霧蒙。
風。凜冽颼颼哽咽聲。蒼茫淚，徹骨嘯蒼穹。
作者簡介
胡秉言，又名胡丙炎，胡稟炎。字，鑒誠。號，沂蒙居士，自幼受父親薰陶，喜歡詩詞、易經。1982年從事教師工作。自1986年從事植物克隆、微生物工作。期間不間斷易學、詩詞研究至今。完成易學著作《生命謠》、詩詞著作《品味》。現任山東省民族文化學會茶文化研究會副會長，臨沂市周易研究會實用易學秘書長，臨沂市河東區作協委員。香港風水策劃有限公司董事長。
