基本信息
作者：菅澤佳
北歐旅繪日記譯者： 林佩儀
出版社: 黃山書社
出版時間：2012年1月5日
叢書名: 北京花生文庫旅行繪本系列
平裝: 128頁
ISBN: 9787546122403
內容簡介
《北歐旅繪日記》內容簡介：北歐，是一座心嚮往之的天堂。這話印證了芬蘭設計大師阿爾托（Alvar Aalto）說：「在地球上創造一個天堂是設計師的任務。」透過插畫家菅澤佳代如布匹般繽紛多彩的北歐之旅彩繪記憶──我們看見了。為尋找日常生活中欠缺的、唯有旅行才會有的靈感，飛向世界彼端。FINLAND SWEDEN+ESTONIA petit travel這裡，設計無所不在；這裡是，設計的天堂，生活的天堂。北歐，是童話故鄉、繪本王國，宛如IKEA作品般的國度。充滿了設計基因的北歐人將美麗的設計與生活結合，從飯店、教堂建築到時尚雜貨、民俗藝品，無所不在，都是設計。即便終年有數月的永夜，北歐人的活力仍絲毫不減──酷愛旅行，偏好條紋衣與大膽的植物印花圖案，在仲夏節穿著民族服飾跳舞，洗完桑拿浴還會跳入自家門前河中……印象中遙遠的國家其實近在咫尺，和菅澤佳代，一同感受地球彼端斯堪地那維亞半島的神秘魅力吧！
編輯推薦
《北歐旅繪日記》日本人氣繪本作家菅澤佳代將旅行中的見聞與心得，通過手工繪畫和文字的方式記錄下來。她的旅行繪本系列書籍《旅行回憶的雜貨教室》《叫醒布拉格》《東京角落》《北歐旅繪日記》等，在日本本土市場反響強烈。同時在台灣地區發行後，反應良好。目前國內市場中集觀賞性與實用性於一身的旅行繪本書籍相對較少，讀者對於此類書籍的關注度及熱度較高。因此這類書籍無疑將成為下一個圖書市場的熱點。由花生文庫出版的旅行繪本系列圖書的《北歐旅繪日記》中，菅澤佳代用細膩的畫筆，為讀者精心呈現安徒生的故鄉，姆明的家園。其中跳蚤市場，海鷗食堂，鮮艷扎眼的衣飾，簡潔明快的設計，一趟接一趟的旅行，仲夏節里身著民族服飾的舞者，熱騰騰的桑拿浴，還有自家門前河裡的冷水澡等內容，帶領讀者領略北歐的風土人情。
北歐，童話故鄉、繪本王國。北歐，一座心嚮往之的天堂。即便終年有數月的永夜，北歐人的活力仍絲毫不減——酷愛旅行，偏好條紋衣與大膽的植物印花圖案，在仲夏節穿著民族服飾跳舞，洗完桑拿浴還會跳進自家門前河中……印象中遙遠的國家其實近在咫尺，透過菅澤佳代如布匹般的繽紛多彩的北歐之旅彩繪記憶，一同感受地球彼端斯堪的納維亞半島的神秘魅力吧！
作者簡介
作者：(日本)菅澤佳代 譯者：林佩儀
菅澤佳代，1973年生於東京。日本大學藝術系畢業後，曾任美術用品店店員，後至巴黎留學。現任插畫家，為雜誌、書籍繪製插畫，並不定期主持手工雜貨教室。興趣是旅遊，曾帶著素描本拜訪過二十個國家。喜歡將旅行所帶回來的材料，製作成手工雜貨。著有《旅行回憶的雜貨教室》《東京角落》《北歐旅繪日記》《叫醒布拉格》等手繪書籍。
林佩儀，中國台灣輔仁大學畢業。工作數年後赴日本早稻田大學日本語專修別科進修。2007年旅居法國進修法語，現專事翻譯，譯作有《終結貧窮：超實用存錢法》《東京野餐趣》等。
目錄
2 前言
6 TRAVEL CALENDAR 旅遊行事曆
7 TRAVEL MAP 旅遊地圖
8 本書資訊說明&貨幣匯率
9 芬蘭
Helsinki 赫爾辛基
10 港口市集的早餐
14 路面電車趴趴走
16 超市之旅ー
18 悠閒的海邊咖啡
20 在埃斯普拉納地公園散步
22 跳蚤市場天堂！
26 皇宮飯店的桑拿體驗験
28 時尚大搜尋 in HELSINKI
30 阿爾托的餐廳與咖啡廳
32 Kahvila & Ravintola導覽
35 外帶晚餐ー
36 時尚購物商圈
38 博物館的設計世界
40 探訪建築大師阿爾託故居訪
42 教堂與建築之旅
44 赫爾辛基的飯店
46 赫爾辛基MAP
47 市中心MAP
從赫爾辛基出發的半日游
48 TRIP I 努克西奧（Nuuksio）國家公園園
50 TRIP II 伴侶島（Seurasaaren）戶外博物館
51 芬蘭的交通工具
探訪姆明之旅
52 TRIP I 坦佩雷（Tampere）
53 玻璃製品小鎮Littala
54 TRIPII 圖爾庫（Turku）
55 楠塔利（Naantali）
58 搭乘詩麗雅遊輪
59 瑞典
Stockholm 斯德哥爾摩
60 斯堪森的仲夏節
64 捷運公共藝術與路面咖啡電車
66 中世紀的舊城區
68 休憩之島與藝術之島島
72 包裝展
75 時尚大搜尋 in STOCKHOLM
76 發現二手繪本！
78 咖啡館與餐廳導覽
80 下榻博格加爾酒店
83 速食餐廳美食
84 人氣購物商圈評比
精品區STERMALM
86 時尚區STERMALM
88 在跳蚤市場尋寶
90 瑞典的紀念郵票
91 斯德哥爾摩的飯店
92 斯德哥爾摩Norr MAP
93 斯德哥爾摩 Sder MAP
從斯德哥爾摩出發的半日游
94 古斯塔夫斯貝里（Gustavsberg）
96 SJ之旅 探訪木雕馬之旅
97 穆拉（Mora）
98 努斯奈斯（Nusns）木雕馬工廠場
100 萊克桑德（Leksand）
102 穆拉MAP
103 愛沙尼亞 Tallinn 塔林
104 星期天的戶外博物館
106 漫步於舊市街
112 懷舊的中央市場場
114 愛沙尼亞的繪本
116 日用品
117 塔林舊市街MAP
118 北歐的高速船之旅
119 TRAVEL MEMO
120 TRAVEL INFORMATION 旅遊資
122 WORDS 旅遊會話
124 STAMPS 旅途中收集的特別郵戳
126 EPILOGUE 後記
