化身[漢語辭彙]

化身，在各宗教中，通常指神或精靈等超自然力量，通過某種方式，以人類或動物的形態，實體化出現在人類世界之中。在宗教文獻中，神明由天堂來到人間，通常以化身方式出現，他的本體仍然在天堂或靈界，出現在人間的形象並非本體，而是本體的投射或變化。

Avatar,源自梵文,意指降臨人間的神之化身,通俗意義可理解為 化身。

詞義

詞典里化身一詞有兩種詞義：

1、佛教稱佛或菩薩因緣出現在世間的各種形體。如：大師慈悲為懷，是佛的化身。

2、抽象觀念的具體形象（抽象概念實體化）。如：正義的化身。火焰的化身。

解釋：

相關論述：某某的化身和化身為某某，這兩個詞組有本質上的區別。

某某的化身是指某某這個抽象概念的實體形相。例如火神赫懷斯托斯是火焰的化身，此時的“化身”一詞是指代世間所有的火焰，在這裡火神赫懷斯托便是火焰本身。

化身為某某是以人類為形相來描述事物。例如漫畫海賊王里自然系能力者火拳艾斯化身為火焰，此時“化身”一詞為動詞，無法指代艾斯以外的其他火焰，在這裡火拳艾斯便不是火焰本身。

相關電影

日本：《化身》

阿根廷：《化身》

泰國：《化身》

各種化身觀念

古埃及

古埃及人相信，法老是太陽神荷魯斯或拉（Ra）的化身。

印度教

參見：化身(印度教)

佛教

參見：應身

基督教

參見：道成肉身

日本神道

參考資料：權現