劉瑞芝[浙江大學教授]

劉瑞芝，女，教授，碩士生導師，中國日本文學研究會理事。在上海外國語學院日語系畢業後，曾於1987年初至1998年底，在日本早稻田大學、實踐女子大學等校留學、任教。

人物簡介

回國後，在浙江大學日本語言文化研究所講授日本語言及文學。曾任早稻田大學外國人研究員、交換研究員。

學術成就

浙江大學教授劉瑞芝

主要研究方向為中日比較文學、日本古典文學、文學翻譯。近年來，在《外國文學評論》、《外國文學研究》、《浙江大學學報》上發表了關於日本文學研究的系列論文，著作有《日本古典文學讀本》（浙江古籍出版社）《最新日語外來語詞典》（東方出版中心）、《詩情の江南水墨の浙江》（台灣墨刻出版社）等，譯著有《我的讀書觀》(亀井勝一郎，灕江出版社)、《魯迅》（竹內好，浙江文藝出版社）、《地獄思想》（梅原猛，四川人民出版社）等。主持並完成了日本國菊池育英基金會“日本古典文學與語言研究”以及浙江省哲學社會科學規劃項目“狂言綺語觀研究”等科研項目。目前，正在主持浙江省重點教材項目《實用大學日語》。