劉康[上海交通大學致遠講席教授]

劉康，美國杜克大學亞州與中東研究系教授，杜克大學中國傳媒研究中心主任。2008年4月起，受聘上海交通大學致遠講席教授，上海交通大學人文藝術研究院院長。

人物經歷

1982年畢業於南京大學英語系，獲外文系英文專業學士學位；

上海交通大學人文藝術研究院院長劉康

1983年獲美國國家富布萊特獎學金，赴美國威斯康星大學留學；

1989年獲威斯康辛大學比較文學博士；

1989年至1991年在美國格林奈爾大學任教；

1991年至2002年在賓夕法尼亞州立大學任教（1997年任北京大學英語系訪問教授，1998年任台灣國立政治大學廣播電視系福布萊特訪問教授，1998年任荷蘭萊頓大學亞洲研究院研究員。）；

1998-2002年擔任賓州大學東亞研究所主任。

2003年起，任美國杜克大學教授並擔任杜克大學中國研究中心主任。

2008年起，劉康教授受聘為上海交通大學致遠講席教授；

2008-2014年擔任上海交通大學人文藝術研究院院長（2008年春任香港中文大學訪問教授）；

2012年起入選上海千人計畫學者項目。

2015年10月，上海交大劉康教授當選歐洲科學院外籍院士。

研究方向

劉康教授的學術研究主要包括國際傳播、全球化、比較文學與文化研究、當代中國綜合研究、馬克思主義文化理論與美學等，是世界著名中國問題專家。他擔任首席專家的上海交通大學中國國際形象全球民意調查和公共外交項目，研究成果產生很大國際影響。

主要貢獻

英文著作包括《中國現代文學與政治和意識形態》（美國杜克大學出版社1993年）、《美學與馬克思主義》（美國杜克大學出版社2000年）、《全球化與中國當代文化變遷》（美國夏威夷大學出版社2004年）。中文著作包括《對話詩學：巴赫金文化理論》（中國人民大學出版社大陸版1993年；台灣麥田出版公司台灣版1995年）、《全球化/民族化》（天津人民出版社2001年）；《文化·傳媒·全球化》（南京大學出版社2006年），以及和李希光等合著《妖魔化中國的背後》（中國社會科學出版社大陸版1996 年、香港大公報出版公司香港版1997年、台灣申益出版公司台灣版1997年）、《妖魔化與媒體轟炸》（江蘇人民出版社2000年）等。2001年英文節譯本在美國出版。

劉康在美國、歐洲、日本英文學術刊物和中國大陸、香港、台灣刊物上發表中英文學術論文多篇，其中包括具有重要影響的英文SSCI、AHCI期刊Modern Language Quarterly, Boundary 2, New Literary History, Social Text, Rethinking Marxism, Modern China, Positions等，中文期刊包括《中國社會科學》、《文藝研究》、《文藝爭鳴》、《中國比較文學》、《國外文學》、《國際新聞界》、《新聞記者》、《中國圖書評論》，以及《二十一世紀》（香港）、Tamkang Review（台灣）等。

代表性專著

英文：

Liu, Kang, Globalization and Cultural Trends in China, Honolulu: University of Hawaii Press, 2004.

Liu, Kang, Aesthetics and Marxism: Chinese Aesthetic Marxists and Their Western Contemporaries, Durham, NC: Duke University Press, 2000.

Liu Kang, and Xiaobing Tang，Politics, Ideology, and Literary Discourse in Modern China. Durham, NC: Duke University Press, 1993。

中文：

劉康，《文化·傳媒·全球化》， 南京大學出版社，2006。

劉康，《全球化/民族化》，天津人民出版社，2002年。

劉康，《對話的喧聲---巴赫金文化理論》，中國人民大學出版社大陸版 1995年（大陸第二版將由北京大學出版社2008年出版）；台灣麥田出版公司台灣版，1995年一版，2001年再版。本書被曾軍著《接受的復調：中國巴赫金接受史研究》（廣西師範大學出版社2004年）稱為中文學術界對巴赫金理論最全面完整的接受，“直到現在還沒有第二本能取代它的地位。”

劉康、李希光，《妖魔化中國的背後》，中國社會科學出版社，1996年（本書為96-97年中國社科、政論類暢銷書，累計發行50餘萬冊，並有香港大公報出版公司香港版、台灣捷佑出版公司台灣版。本書受到美國《華盛頓郵報》整版書評，以及美國CNN電視台、《華爾街日報》、《新聞周刊》、《時代周刊》等主流傳媒報導與評論。美國出版的英文節譯本Demonizing China: A Critical Analysis of the U.S. Press, Special Issue of Contemporary Chinese Thought, 30. 2 (Winter 1998-99)。

劉康、李希光，《妖魔化與媒體轟炸》，江蘇人民出版社，2000年。

代表性論文

英文（收錄於SSCI， MLA Index，Humanities Citation Index等）。

1、“Reinventing ‘Red Classics’ in the Age of Globalization,” Novel: A Forum on Fiction, 4（ 2007）：49-77.

2、“The Short-Lived Avant-Garde: The Transformation of Yu Hua,” Modern Language Quarterly, 63.1 (March 2002): 89-118.

3、"Popular Culture and the Culture of Population in Contemporary China." Boundary 2, 24.3 (Fall 1997): 99-123.

4、"Hegemony and Cultural Revolution." New Literary History, 27.4 (1996): 34-51.

5、"Is There an Alternative to (Capitalist) Globalization? -- The Debate about Modernity in China." Boundary 2, 23. 3 (Fall 1996): 245-269.

6、"The Legacy of Mao and Althusser: Problematics of Dialectics, Alternative Modernity, and Cultural Revolution." Rethinking Marxism: A Journal of Economics, Culture, and Society, 8.3 (1996):1-25.

7、"Aesthetics and Chinese Marxism."Positions: East Asian Cultures Critique, 3.1 (1995):595-629.

8、"Politics, Critical Paradigms: Reflections on Modern Chinese Literature Studies." Modern China, 19.1 (1993): 13-40.本篇論文為美國的漢學核心期刊《近代中國》中國現代研究專輯的中心論文，由美國學者Perry Link、加拿大學者Michael Duke以及美國華裔學者張隆溪對該文作出長篇評論與回應， 展開對美國學術界的中國現代文化研究範式的爭論。

9、"Subjectivity, Marxism, and Culture Theory in China." Social Text 31/32 (1992): 114-140.

中文論文

1、“巴赫金對話理論在當代文化批評中的命運”《中國社會科學》，86期 (1994年): 161-177頁。

2、“從區域研究到文化研究：人文社科學術範式轉換”《文藝研究》，6期（2007年）：12-21頁。

研究項目

1、國家形象與城市文化創新，上海市哲學社會科學重點委託課題。

2、Chinese Media and Popular Culture (中國當代媒介文化研究， 杜克大學中國傳媒中心核心項目（獲美國政府教育部Title IV研究基金資助），與中國南京大學高級人文社科研究院合作。