簡介
1８８０年，德加用粉筆畫了一些描繪劇院內包廂人物的圖畫，卡薩特也畫起粉畫來。德加大膽地結合凹版腐蝕法、蝕刻、軟蠟與銅版畫法印製出獨具一格的版畫，卡薩特也弄起版畫來。後來，德加試以油畫、水彩與粉畫相混合，慢慢摩擦，再在畫上噴水氣，用畫筆層層敷色，以取得一種效果，卡薩特也如法炮製，畫出幾幅用混合原料繪成的作品，而且比德加的更出色。此後，卡薩特便致力於套色版畫，試圖以日本版畫樣式把她的油畫套印成版畫。
１８９０年夏末，她在巴黎以北８０公里的瓦茲河谷租了巴希維勒堡，建起了一所蝕版印刷車間。還雇了一個工人幫她工作。在那裡把她的一些傑作如《洗澡》、《梳洗》、《書信》等，都製成版畫作品。這些作品所用的技術是複雜的。其中有軟蠟蝕版、銅版畫法、金屬套色版，等等。每塊銅版都有不同的色彩，按照次序加以套印。後來在日本版畫的影響下，她又試以色彩平塗，並用流暢的線條進行構思。《划船的夥伴》正是她在不斷地擺弄版畫技法時創作的一幅接近平塗的油畫作品。
卡薩特專注於描繪母親與孩子，大約是從１８８０年９月開始的。卡薩特的哥哥亞歷山大一家來巴黎作客。與自己侄子侄女在一起所產生的倫常樂趣，打開了畫家的藝術心扉。起初，她只給孩子們畫一些肖像。後來她和德加一起創作，發現德加總喜歡把題材局限在自己最熟悉的事物上。於是，卡薩特也決定以母親與孩子為自己的作畫母題。
這幅《划船的夥伴》在她的整個油畫作品中是比較獨特的，因為這時是她在全力以赴地製作版畫和研究日本的版畫的時期。
