生物學名詞
冬鳥（winter visitor，winter bird，winterresident）：與夏鳥正相反。有雪鵐、雪鴞、雷鳥、飛龍（榛雞）、黑琴雞、燕鷗、藍脅紅尾鴝、知更鳥等。
簡介
第1集
即將步入結婚禮堂的英恩與未婚夫智宏在定做禮服。在門前英恩遇到了道賢，她給道賢介紹了智弘。不知道英恩已訂婚並即將步入結婚禮堂的道賢面對英恩的邀請，憤怒地質問是不是真的愛著智弘。道賢偶然在街邊看到智弘與一女子在爭吵，道賢拜託公司的人調查智弘。道賢問英恩對智弘有多了解，但是英恩表示智弘是個好人，自己不是被逼婚，叫道賢不要擔心。
第2集
英恩知道未婚夫智弘背地裡有女人，並且還生了兒子的事實後受到了打擊。英恩與智弘的前戀人善淑見面，之後給智弘打電話叫他下來，然後獨自離開。鄭會長從道賢那裡拿到關於智弘的資料，知道智弘已有孩子的事情後，呆得說不出話來。鄭會長對英恩說取消婚約，道賢母對鄭會長總是獨斷做決定感到不滿。
冬鳥第3集
解除婚約的英恩感到身心疲勞，道賢告訴英恩再也不會丟下她不管，兩個人擁抱在一起。李女士知道道賢和英恩兩個人在別墅的事情後，生氣地對鄭會長表示絕對不會讓英恩成為自己家的兒媳婦。英恩在家門口遇到一直等自己的智宏，她表示自己沒什麼話可說，想避開智宏。正巧從家裡出來的道賢看到智宏握著英恩的手，憤怒地叫他放手，見智宏不聽，一拳打向了他。
第4集
道賢要在上海逗留一段時間，他對把英恩一個人留在韓過感到不安，提出結婚約定。看著不安的道賢，英恩答應了他。英恩表示想出國留學，李女士警惕地看著她。李女士有開始動員起媒婆，給英恩介紹男朋友。英恩無法拒絕李女士讓自己去相親的要求，與京宇見了面。
第5集
道賢母預感到兒子道賢快要回國，想儘快舉行英恩的婚禮。京宇也對英恩積極表示好感，京宇母也像對待失去的親生女人般對她百般疼愛，催促和自己兒子的婚禮。李女士對這一切感到滿意。真雅來上海參加醫生研討會，在那裡遇見道賢，向他坦露自己的感情。喝醉的真雅抱住了道賢，說不要再拒絕自己。
第6集
英恩認為如果因自己的一個選擇讓所有人都幸福的話就可以了，於是決定準備和京宇的婚禮。面對京宇母的慈祥的關愛，英恩更加確信了自己的選擇。英恩的好朋友熙真對英恩的選擇感到傷心，終於決定把英恩的婚訊告訴道賢。立刻回國的道賢對獨自做決定的英恩發起了火。
第7集
道賢知道一切都是自己的母親李女士策劃的事情後，和母親發生爭吵。最終英恩仍走進了結婚禮堂，李女士微笑著祝福英恩和京宇。英恩度完密月回來沒有多久，京宇母問起嫁妝的事情。聽到英恩空手回來，京宇母臉色難看。
第8集
英恩從娘家回來後，告訴京宇母李女士叫自己學料理的事情，沒想到京宇母一口答應。京宇母對鄭會長只送來英恩的車，不提及京宇的車，內心感到不快。京宇和京宇母逐漸表現出親密的關係，英恩感到被排擠。京宇母直接去找鄭會長，希望他能給自己融資，鄭會長婉轉地拒絕。
第9集
京宇母前後辭退兩名保姆，家務活全落在英恩一個人的身上。京宇對母親說要不臨時找個人幫忙，卻被京宇母打一耳光，說他剛結婚就站在英恩這邊。京宇母再次找到鄭會長向他提出借錢的事情，鄭會長仍然拒絕。道賢對京宇母的到來感到詫異，但是鄭會長沒有說理由。
第10集
身心疲累的英恩終於病倒，京宇對她感到歉意，一直在身邊照料。京宇母說英恩在裝病，阻止京宇的看護，但京宇堅決要在英恩的身邊。英恩告訴道賢聽到了自己結婚前和智弘有著不正當關係的傳聞，拜託他查一下真相。京宇要和英恩在外面吃飯，京宇母把他叫回家，說起英恩婚前不檢點的行為。
第11集
自從京宇母說到英恩的婚前事情那天開始，京宇開始到別的屋睡覺，不理英恩。面對京宇突然轉變的態度，無法忍受的英恩去醫想院找京宇，試圖解開京宇的誤會，但京宇表示自己仍然無法相信英恩於是，英恩決定離婚。英恩去找鄭會長說目前的情況，鄭會長聽後明白這一切都是因為錢。
第12集
英恩對李女士表示想和京宇離婚的想法，但是李女士叫她不要太急著下結論，等鄭會長出差回來後再商量。和李女士談完話後，正在從二樓樓梯下來的英恩突然暈倒。道賢和真雅約會回家，看到在家門前散步的英恩，真雅突然親吻道賢。英恩發現道賢和真雅，不知如何是好，這時真雅才假裝剛看到英恩，和她打招呼。
第13集
慶宇流著淚向英恩道歉，發誓今後會好好對待她。英恩表示不生孩子，慶宇母給李女士打電話說如果孩子有意外的話，自己絕不放過英恩。李女士和英恩見面，試圖說服英恩重新接納慶宇。道賢聽英恩說想給慶宇一次機會的話，感到精疲力盡，道賢告訴英恩要學會先考慮自己。道賢聽英恩說想給慶宇一次機會的話，感到精疲力盡，道賢告訴英恩要學會先考慮自己。
第14集
慶宇母見英恩穿著樸素地要回娘家，叫她換上華麗的衣服，再把自己最喜歡的包遞給英恩。英恩看著慶宇母的轉變，隱隱感到不安。慶宇感謝英恩原諒自己，英恩問他今後發生的任何事情都可以和自己商量，而不是告訴母親。慶宇猶豫一下答應了英恩。英恩對慶宇說慶宇母的改變好像不是因為孩子，而是有別的原因，慶宇不敢告訴她母親是為了懷孕賀禮才改變態度的事情。
第15集
慶宇用鄭會長給的錢準備開業，慶宇母則興奮地在現場指揮。看著這樣的慶宇母，李女士和恩淑、敏熙等人都感到不快。英恩通過正順哪裡知道了慶宇母從李女士那裡拿到懷孕賀禮的事情，不禁大受打擊。英恩向慶宇確認此事，慶宇表示不知情，慌忙離開屋子。
第16集
鄭會長突然暈倒，英恩慌忙跑來醫院。鄭會長生氣地埋怨李女士把自己住院的事情告訴了英恩，但仍不忘記問候英恩的身體。慶宇母聽到英恩去醫院看望鄭會長的事情後，內心感到不快。加上英恩和慶宇在外面吃完飯回家，更令她大怒。英恩低頭承認錯誤，慶宇母告訴英恩要無私地幫助丈夫的事業就是賢內助。
第17集
慶宇母讓英恩去醫院拿藥，之後翻英恩的房間， 確認了存摺里的錢。慶宇母把英恩叫到房間，從首飾盒裡拿出戒指，假裝下定決心，讓她把戒指賣後給慶宇買需要的醫療機械。英恩文淑子以前搶走商鋪的人是不是慶宇母，淑子為了不想讓英恩再擔心，謊稱自己不知道。英恩把之前存下來的錢遞給慶宇，讓他買醫院裡需要的機械。
第18集
慶宇母把幾張欠債的單子給英恩，說以後會還給英恩，讓她先替自己還。看著不小數目的債務，英恩心情複雜。慶宇從英恩那裡聽到生活費不夠的話後，小心翼翼地對母親說起此事，慶宇母說自己忘了，之後把英恩叫了過來多給了生活費。英恩對慶宇母表示想去見出差回來的鄭會長，慶宇母大度地讓她快去拜訪，並讓英恩對鄭會長說一下家裡的狀況。
第19集
英恩為了住院的慶宇母精心熬了粥，但是慶宇母斷然拒絕喝。英恩讓慶宇幫自己解除慶宇母對自己的誤會，但慶宇表示英恩自己解決會更好，之後匆忙回醫院。李女士來看望慶宇母，慶宇母假裝病情更加嚴重。在李女士面前，慶宇母裝出心疼英恩的樣子，李女士責備英恩不理解慶宇母的心意，英恩說慶宇母是因為錢暈過去。
第20集
英恩面對慶宇母在慶宇在和不在的時候的不同態度，不知道哪個是真心。慶宇埋怨英恩是不時故意要迫害自己和母親的關係。李女士勸英恩要努力地去搞好和慶宇母的關係，英恩讓慶宇母教自己打花圖牌。 慶宇下班的時候順路給英恩買來冰淇淋，並餵著英恩，慶宇母在一旁看著，心裡不禁生氣。
第21集
慶宇和母親一起去地方的親戚家，慶宇母讓英恩回娘家住一晚再回來。英恩並沒有回娘家，而是來到熙真家度過愉快的一天。有拉請求淑子同意和光旭的結婚，吃驚的淑子表示等她畢業後再說這個事情。慶宇母從自己搭紅線的寶石家回來後，生氣地找英恩。
第22集
慶宇的醫院漸漸進入正軌，開始有了營業額，慶宇母高興的同時對鄭會長沒有給資金上的支持感到遺憾。慶宇發現了英恩和道賢親密的在一起的照片，向英恩問起道賢是什麼樣的人，英恩反問他是什麼意思。慶宇母悄悄走入英恩的臥室，翻開抽屜找英恩的存摺。
第23集
道賢擔心慶宇懷疑自己和英恩的關係，讓英恩在中間為難。英恩安慰他，表示自己會努力恢復和慶宇的關係。慶宇母看到英恩和道賢一起走出咖啡屋，陷入了沉思。
第24集
道賢聽到英恩離開家的訊息，抓住慶宇的衣領，向他揮起拳頭。道賢對真雅說自己要去找英恩可去的地方，讓真雅獨自回酒店的房間。慶宇母看著臉上帶著傷口回來的慶宇，問他怎么回事。慶宇冷冷地說因為媽媽英恩才會離開家，表現出對姜女士的埋怨。
第25集
慶宇顧不上給患者看病，四處尋找英恩，姜女士看著忍不住生氣。傷心的慶宇喝醉回家，讓姜女士立刻找來英恩。慶宇來找鄭會長，懇求他找英恩，鄭會長表示自己無法再相信慶宇。
第26集
真雅母知道了英恩和道賢的關係，憤怒地打道賢的耳光。面對李女士的質問，道賢始終站在英恩一邊。慶宇開始絕食，同時仍埋怨趕走英恩的母親，姜女士收拾行李要離開家。
第27集
英恩離開家以有數月，但仍下落不明。 心情鬱悶的正順找人算卦，獲知英恩可能在海邊的訊息。 正順把這一事情告訴姜女士，姜女士對慶宇表示馬上就能找出英恩。鄭會長收到英恩的信，信封上印著首爾市郵印章。英恩在信里說自己過得很好，令鄭會長心痛不已。李女士表示暫時隱瞞道賢。
第28集
英恩告訴道賢自己喜歡現在獨身的生活，讓他不要再擔心自己，也不要再來找她。看著英恩平靜、斷然的態度，道賢不禁愣住。慶宇來到熙真的小吃店，從有拉嘴裡知道了英恩的下落。
第29集
姜女士拽住正準備上班的慶宇，讓他告訴自己熙真家的住址。慶宇告訴她英恩不在那裡，姜女士從慶宇的態度中預感到一些事情。鄭會長找到英恩，英恩抱著他流下眼淚。姜女士讓崔司機跟蹤慶宇，終於知道了熙真家的住址。
第30集
道賢看著撕掉的離婚書，忍不住發怒。鄭會長讓道賢不要再為英恩的事情分心，道賢表示英恩離婚後，自己會去照顧她。姜女士看著痛苦的慶宇，問他原因，說自己會幫他解決。見慶宇不耐煩的態度，姜女士不禁怔住。道賢來找英恩，他抓住要躲開自己的英恩，告訴她自己因為想念英恩而來。
第31集
姜女士給李女士打電話，說自己知道李女士藏了英恩的事情，讓她把英恩送回來。李女士假裝不知道，姜女士狠狠地表示如果發現李女士撒謊的話，自己會加倍奉還。恩淑勸道賢放棄英恩，說英恩和道賢兩個人不能為了自己的幸福而傷害父母的心，這時熙真來電話說慶宇帶著英恩離開。
第32集
慶宇喝醉酒回到家，姜女士問他怎么回事，慶宇痛苦地說英恩向自己提出了離婚。第二天，姜女士問慶宇是不是見了英恩，慶宇斬釘截鐵地表示沒有，但最終還是吐出了實情。姜女士和英恩終於見面，姜女士勸英恩不要在外面受苦，趕緊回家，但英恩堅持著要離婚。
第33集
姜女士以離婚的條件要求巨額的錢，道賢對英恩說徹底讓姜女士死心的方法就是把兒子知勛送回去。英恩聽到後厲聲地對道賢說不要干涉自己的私事。慶宇質問姜女士為什麼向鄭會長要求那么多的錢，姜女士告訴他拿著這筆錢重新和別的女人結婚。慶宇暴怒地說自己也要離開家和英恩一起住，姜女士聽後幾乎要崩潰。
第34集
姜女士帶走了孩子後，英恩內心感到失落。熙貞在一旁看著自責的英恩，忍不住替她難過。慶宇回到家後看到了知勛，質問母親是不是從英恩身邊把他搶了過來。姜女士得意地說英恩為了孩子很快就會回家。英恩聽到知勛的哭聲，慌忙跑出門外，發現原來是自己的幻覺。焦慮的英恩終於來到姜女士家的大門外。
第35集
道賢表示英恩離婚後自己會負責她，李女士阻止道賢，兩個人再次爭吵起來。恩淑受李女士的囑託，向英恩打聽離婚後的計畫，英恩表示不會發生她擔心的事情。鄭會長讓姜女士過來拿離婚違償金，姜女士見沒有達到自己所要求的數額，大聲地說出道賢和英恩之間的關係，說自己受騙讓兒子和英恩結婚。
第36集
英恩來接知勛，姜女士冷冷地表示在拿出錢之前休想帶走知勛。見英恩的態度堅決，姜女士把錢數降了下來。慶宇聽到姜女士讓他從英恩那裡拿到錢後再重新娶別的女人的話後驚愕不已，他堅決表示不會與英恩離婚。
第37集
知勛周歲生日那天，姜女士和英恩為紅包盒發生爭執，英恩讓慶宇撤了紅包盒，她對著發怒的姜女士表示得到來自心裡的祝福會更有意義。姜女士直截了當地問李女士有沒有準備孫子的周歲生日紅包。
第38集
英恩提出分攤醫院費，姜女士聽後強忍住心中怒火。之後和慶宇在外面吃飯的姜女士說自己忘了帶信用卡，讓慶宇把他的卡借給自己，之後去購買名牌商品。李女士小心翼翼地對埋頭工作的道賢問結婚的事情，道賢回答說自己考慮一下。
第39集
淑子叫東宇和熙真分手，東宇表示自己有信心不讓熙真受苦，這另淑子更加惱怒。慶宇被英恩從房間趕了出來，姜女士看著在門外流淚的慶宇，強行把他推進屋裡，讓慶宇和英恩在一起。下定決心不再軟弱的英恩也繼續與姜女士對立。
第40集
姜女士吃藥後暈倒過去，慶宇和英恩在一旁悉心照料，但姜女士連看都不看他們。英恩看著仍在絕食的姜女士，問她是不是要接受自己做家人，姜女士盯著英恩的臉，過一會兒冷冷地讓英恩出去。
第41集
姜女士忙著打聽給慶宇介紹女朋友，李女士叮囑恩淑千萬不要把英恩離婚的事情告訴道賢。道賢拿著花盆來到熙真的辦公室，祝她生意興隆，英恩表情慌張地看著道賢，熙真和東宇拉著英恩和道賢一起吃飯。
第42集
面對全家人的各種反對和威脅，道賢對英恩的心始終如一。李女士找到英恩，讓她答應自己和道賢分手。慶宇去和姜女士介紹的女人相親，表示如果結婚的話女方至少要準備蓋一棟醫院的錢。
第43集
李女士叫住晚歸的道賢，問他想沒想好和英恩分手，道賢斬釘截鐵地表示不會有那種事情。道賢轉變態度，懇求李女士接受英恩。慶宇在看兒子照片的時候被姜女士發現，姜女士撕著照片說別想著再見到兒子。
原聲音樂
冬鳥Release Date:2008.02.05
主演：朴宣暎 李太坤 尹尚賢 黃靜音 張新英
01 내 맘이 我的心(情)－신효범 （愼孝范）
02 아프다 痛－ 더 원 (The One)
03 이젠 보내요 已送出－자멜 (Jamel)
04 헤어지는 날 別離的日子－동욱 (Dong Wook)
05 아픈가봐 傷痛－박찬 (Park Chan)
06 아파도即使痛苦－데이지 (Daisy)
07 슬픈 날개 悲傷的羽－멜로 브리즈 (Melo Breeze)
08 Once Again -마르코 (Marco)
09 A Hazy Memory -마르코 (Marco)
10 In Solitude -마르코 (Marco)
11 Ahidden Sorrow -마르코 (Marco)
12 Misty Eyed -마르코 (Marco)
13 Day After- 마르코 (Marco)
14 Reuturn A Her Love -마르코 (Marco)
15 Run -마르코 (Marco)
製作
MBC周末特別企劃劇《冬鳥》製作發布會
發布會圖片5日下午，MBC周末特別企劃劇《冬鳥》製作發布會在首爾江南區某賓館舉行。李泰昆，黃正音，尹尚賢，朴善瑛等該劇主演參加了發布會。權泰完/圖 著作權所有Mydaily.
收視
韓劇‘冬鳥’的大團圓結局，16.0%的收視率
冬鳥2008年3月3日
MBC電視台特別製作的周末電視劇‘冬鳥’以16.0%的收視率拉下了序幕。
根據收視率調查公司TNS Media Korea的統計結果顯示，3月2號播放的‘冬鳥’的最終回的收視率為16.0%。比前一天13.0%的收視率高出了3.0%。
去年9月15號首映的電視劇‘冬鳥’當時計畫的是播放50集，但是因為收視率不好等原因，縮短到只播放43集。
電視劇‘冬鳥’是一部講述像兄妹一樣的英恩(李賢英 飾)和道憲(李泰坤 飾)的坎坷的愛情路的愛情故事片。以金淑嫻(作家)的原作為背景在策劃當時獲得了很多的關心和支持。
但是因為婆媳間相處的不和諧使得女主人公英恩過得很不開心，所以這部電視劇被認為犯了時代錯誤，播放的不合時宜，以至於收視率不是想像中的那么理想。
2號播放的‘冬鳥’最終回描述了這段時間一直反對道憲和英恩愛情的道憲的母親(尹美拉 飾)最後終於同意了他們的婚事，英恩也成了他們家族的一名成員了，美好的大團圓結局。
MBC電視台將在‘冬鳥’之後為大家獻上的是由崔真實，鄭俊浩，鄭雄仁主演的電視劇‘我一生中最後的緋聞’。
