基本釋義
冬訓【注音】：dōng xùn
【釋義】：冬季訓練：籃球隊即將投入～。
基本解釋：冬
（③鼕）dōng
一年中的第四季：冬季（農曆十月至十二月）。冬天。冬眠。
姓。
象聲詞，敲鼓聲：戰鼓冬冬。
夏
筆畫數：5；
部首：夂；
筆順編號：35444
冬作名詞
dōng【名】
(會意。表示時序終了,已進入寒冷季節。四季中的第四季,即農曆十月至十二月)
一年四季中秋春之間的季節,天文學上認為是從12月至3月,農曆十月到十二月〖winter〗
冬,四時盡也。——《說文》
我有旨蓄,亦以御冬。——《詩·邶風·谷風》
無冬無夏。——《詩·陳風·宛丘》
冬者,五穀成熟,物備禮成。——《後漢書·張純傳》
又如:冬暖夏涼;冬釀(冬季釀酒);冬溫(冬天所害的一種熱病);冬計(寒冬的生計)
冬月,陰曆十一月的俗稱〖the12thmonth〗
適冬(陰曆十一月)之望日(十五日)前後,窗外疏梅篩月影。——清·林覺民《與妻書》
最後,終〖end〗
誥誥作事,毋從我冬始。——《馬王堆漢墓帛書》
冬作象聲詞
東dōng
【象】
冬冬聲〖rub-a-dub;rat-tat;rat-a-tat〗——形容敲門或敲鼓的聲音。如:冬冬(形容敲門的聲音)
冬不拉
dōngbulā
〖tamboura〗見“東不拉”
冬菜
dōngcài
〖preserveddriedcabbageormustardgreens〗∶用白菜或芥菜葉做成的乾菜
〖cabbagepreservedforwinter〗∶貯存起來冬季食用的蔬菜
冬蟲夏草
dōngchóng-xiàcǎo
〖aweto〗真菌的一種,冬季隨所寄生的昆蟲幼蟲入土,夏季長出形狀像草的繁殖器官。可入藥
冬儲
dōngchǔ
〖preserve…forwinter〗冬天儲存
他冬儲了三千多斤葡萄
冬大麥
dōngdàmài
〖winterbarley〗一種在秋季播種,來年春季或夏季成熟的大麥
冬冬
dōngdōng
〖fast,rythemicsoundofbeatingdrum〗一種快速而有節奏的擊鼓聲
冬冬聲
dōngdōngshēng
〖roll〗一種快速而有規則的延續擊鼓聲
冬防
dōngfáng
〖securitymeasurestakeninwinter〗∶在冬天裡採取的安全措施
〖preventivemeasuresagainstwintercold〗∶冬天裡應付寒冷的辦法
冬耕
dōnggēng
〖winterplough〗為保墒、除蟲、培養地力,在冬季翻鬆土地
冬瓜
dōngguā
〖waxgourd;whitegourd〗草本植物,莖上有卷鬚、能爬蔓。果實大,球形或圓柱形,表面有毛和白粉,是普通蔬菜
冬灌
dōngguàn
〖winterirrigation〗對土地的冬季灌溉,旨在使土壤含有大量水分,防止春旱
冬寒
dōnghán
〖cold〗冬季寒冷的天氣
竹梅耐冬寒
冬烘
dōnghōng
〖shallowbutpedantic〗糊塗懵懂;迂腐淺陋。含諷刺意
主司頭腦冬烘,錯認顏標作魯公。——《因話錄》
冬烘先生
冬季
dōngjì
〖winter〗秋春之間的季節〖天文學上認為是從12月至3月〗。中國習慣指立冬到立春的三個月時間,也指農曆“十、十一、十二、”三個月
冬季作物
dōngjìzuòwù
〖wintercrop〗一種冬季播種生長而春季成熟的作物(如燕麥)
冬節
Dōngjié
〖wintersolstice〗指冬至日
冬令
dōnglìng
〖winter〗∶冬季
〖climateinwinter〗∶冬季的氣候
春行冬令(春天的氣候像冬天)
冬米
dōngmǐ
〖puffedrice〗
方
爆米花
在年節里,為了他,忙著切那冬米的糖。——艾青《大堰河——我的保姆》
冬眠
dōngmián
〖hibernation;brumalsleep;wintersleep〗在蟄伏的狀態中過冬,體溫下降到稍高於冰點而代謝活動降低到接近於零,尤指熊等哺乳動物。第二年春天再恢復正常活動
冬筍
dōngsǔn
〖winterbambooshoots〗冬季挖的竹筍,質嫩味美
冬天
dōngtiān
〖winter〗同“冬季”
冬閒
dōngxián
〖winterleisure;slackwinterseason〗冬季農閒的時節
農民在冬閒里抓緊時間學習文化知識
冬瘟
dōngwēn
〖seasonalfebrilediseasesinwinter〗中醫指冬季里的流行性疾病
冬小麥
dōngxiǎomài
〖winterwheat〗秋季播種來年春季或夏季成熟的一種小麥
冬訓
dōngxùn
〖wintertraining〗在冬季進行的訓練
冬汛
dōngxùn
〖winterfishingseason〗冬季的捕魚季節
冬衣
dōngyī
〖winterclothing〗人們在冬天穿的、用來防寒的服裝
冬泳
dōngyǒng
〖winterswimming〗指人們冬天時候在江河湖泊里游泳以鍛鍊身體
冬泳對身體素質提高很有幫助
冬至
Dōngzhì
〖theWinterSolstice〗二十四節氣之一,在12月21,22或23日,這一天北半球白天最短,夜間最長
冬裝
dōngzhuāng
〖winterclothing;winterdress〗冬季穿的禦寒的服裝
基本解釋：訓
（訓）
xùn
教導，教誨：訓誡。訓蒙（教育兒童）。訓迪（教誨開導）。教（ji刼 ）訓。培訓。
可以作為法則的話：家訓。
典式，法則：不足為訓。
解釋詞的意義：訓詁（解釋古書中的字、詞句的意義。亦稱“訓故”、“詁訓”、“故訓”）。訓讀（日文借用漢字寫日語原有的詞，用日語語音讀漢字）。
筆畫數：5；
部首：訁；
筆順編號：45322
訓作動詞
訓xùn
【動】
(形聲。從言,川聲。本義:教育,教導)
同本義〖instruct;teach;lecture〗
訓,說教也。——《說文》
大訓。——《書·顧命》
告之訓典。——《左傳·文公六年》
是為明訓。——《國語·晉語》。注:“教也。”
務材訓農,通商惠工。——《左傳·閔公二年》
而五人生於編伍之間,素不聞詩書之訓。——張溥《五人墓碑記》
訓儉示康。——宋·司馬光《訓儉示康》
又如:訓蒙(在私塾教授小學生);訓蒙教授(教幼童的私塾先生);訓人(負責教育的官員或師長);訓章(訓示規範)
解說,注釋。用通俗的話解釋詞語的意義〖explain〗
但世人未之深亮訓說,況文煩富,行於世者,失其旨要,故撰為《略解》焉。——三國魏·曹操《孫子》序
又如:訓故(同訓詁);訓義(解釋文字的意義);訓解(訓釋解說);訓傳(訓解經義)
訓練;講習〖train;lectureandstudy〗
有智略,能訓治軍旅。——宋·王安石《舉渭川兵馬都監蓋傳等充邊上任使狀》
又如:訓戎(訓練軍旅);訓治(訓練整治)
順從;歸順〖tame〗
四方其訓之。——《詩·大雅·抑》
於帝其訓,又,是訓是行。——《書·洪範》
取名〖chooseanamefor〗
後志存小字,不訓法名者,遵慈母之意也。——宋·贊寧《宋高僧傳》
訓作名詞
訓xùn
【名】
典式、法則〖code;rule〗。如:訓令;訓典(古聖王的典籍);訓格(教訓,規範);訓范(足可為法的規範、典範)
尤指可作為法則的話或座右銘〖words〗。如:訓誥(訓教導之辭;誥,指詔書或告誡之文)
解說的詞語〖commentary;caption〗。如《爾雅·釋訓》
訓斥
xùnchì
〖reprimand;rebuke;berate〗嚴厲的或正式的譴責,尖銳的申斥
訓詞
xùncí
〖admonition;instruction〗進行教導的言詞或為教導傳授給某人的言詞
訓迪
xùndí
〖instructandguide〗教誨開導
訓迪厥官。——《書·周官》
訓導
xùndǎo
〖lesson;instructandguide〗教訓開導;教育學名詞。訓導與訓育涵義大致相同
訓詁
xùngǔ
〖explanationsofwordsinancientbooks;gloss;glossary;commentaryworkonclassics〗解釋古文字義
特令校書郎賈逵為之訓詁。——《後漢書·東平憲王蒼傳》
訓話
xùnhuà
〖(give)anadmonitorytalktosubordinates〗舊指上級對下級講教導和訓誡的話
訓誡
xùnjiè
〖getafter〗∶受訓斥、斥責或攻擊
放鬆對教改所內詐欺犯的訓誡
〖sermonize〗∶教訓地或教條地講道
訓練
xùnliàn
〖train;drill〗教練、操練兵士,教育學名詞。與教學意義相近。訓練的目的,是使受訓者獲得一項行為方式或技能
訓練新兵
訓令
xùnlìng
〖instructions;command;injunction〗公文的一種。上級機關對所屬機關帶有命令性的指示
訓蒙
xùnméng
〖educatechildren〗教導初入學的人或孩童
訓勉
xùnmiǎn
〖instructandencourage〗教誨勉勵
訓示
xùnshì
〖instructionstosubordinates〗上級、長輩對下級、晚輩的訓導
訓釋
xùnshì
〖explain〗解釋字句的意義
訓釋字義
訓學
xùnxué
〖givemoralteachingstostudents〗學校對於學生德性的訓導和教育
訓誘
xùnyòu
〖instructandguide〗教誨誘導
多方訓誘
訓育
xùnyù
〖moralteachings〗教師本著教育原則,順應學生身心的需要,予以教導,使能向好的方面不斷地生長發展
訓喻，訓諭
xùnyù,xùnyù
〖instruct〗訓示曉喻;教誨
訓責
xùnzé
〖instructanddenounce〗訓誡和斥責
