作品簡介
《公開的秘密》是由艾麗斯·芒羅在1994年出版的被提名為英國小說1994年總督獎的一本短篇小說。埃德蒙頓雜誌稱它為“1994年加拿大的最好的書。”內容梗概
《公開的秘密》一書是8個相互關聯的短篇故事集。其中有失蹤的女學生;有簽約的拓荒者新娘;有在晚餐會上離奇嫁給澳大利亞求婚者的女隱士;有逃離巴爾幹的女人——她又啟發了一位逃離丈夫和情人的加拿大女人。故事中,芒羅講述了她們如何在記憶與時間中穿梭,在生活的急流中頓悟和成長。目錄
忘情真實的生活
阿爾巴尼亞聖女
公開的秘密
藍花楹旅館
荒野小站
宇宙飛船著陸
破壞分子
出版情況
譯林出版社外國文學分社社長田智透露。早在去年,他們就已經在和芒羅作品的著作權代理接觸,商談7部作品的著作權。艾麗斯·芒羅7本作品中最先出版的《公開的秘密》譯者為秦俟全、邢楠、陳笑黎。譯林出版社表示,其它作品將安排合適的譯者開始翻譯工作,確保文本的翻譯質量,不會為了趕諾獎的熱潮而隨便翻譯上市。作者簡介
艾麗斯·芒羅(Alice Munro 1931年7月10日~),加拿大著名女作家,以短篇小說聞名全球,入選美國《時代周刊》“世界100名最有影響力的人物”,2009年布克國際獎獲得者,三次榮獲加拿大總督獎,2013年諾貝爾文學獎獲得者,為該文學獎歷史上第13位女性獲獎者。諾獎頒獎辭褒獎芒羅是“當代短篇小說大師”("master of the contemporary short story")。她的主要作品有:《快樂影子之舞》(1968)、《我青年時期的朋友》(1973)、《女孩和女人們的生活》(1973)、《你以為你是誰?》(1978)、《愛的進程》(1986)、《公開的秘密》(1994)、《一個善良女子的愛》(1996)、《憎恨、友誼、求愛、愛情、婚姻》(2001)、《逃離》(2004)、《石城遠望》(2006)、《親愛的生活》(2012)等。在上世紀八九十年代,芒羅每隔4年都要出一部短篇小說集,開始享有世界級的名譽。
芒羅在獲獎前早些時候透。她最新出版的書《親愛的生活》(Dear Life)可能是她最後的作品。在接受加拿大《國家郵報》的採訪中,她說:“這部小說很特別,特別到我可能再也不會寫了”。