該詞條用於幫助分享快樂的會員獲得詞條創建名而建立,同時可以實現資料的快速索引!希望大家積極補充和修正錯誤!滑鼠放在表格處,然後點擊最上方AC按鈕左側的表格就會出現向下或向上插入一行的命令!紀元請使用一級目錄,紀元內作品請使用二級目錄!另外那些外傳的角色要列入外傳的本詞條目錄內。
創建詞條時,請您使用大陸譯名,其他譯名作為同義詞出現!本詞條內只給日文名添加內部連結,當您點擊日文名發現沒有創建詞條時,請搜尋一下對應中文譯名,如果有的話請幫忙添加上日文名同義詞!非常感謝,沒有的話歡迎創建!鋼達姆:“真的分享才會真的快樂!”
特別備註:日文中使用的點為半角・中文為全形的·
鋼達姆譯名會慢慢整理,由日文教師翻譯常用日本固有姓名,由人名翻譯慣例來判斷音譯。
UC系列
0079
日文原名 | 英文譯名 | 大陸譯名 | 香港譯名 | 台灣譯名 | 鋼達姆譯名 | 冬粉暱稱 |
アムロ·レイ | Amuro Ray | 阿姆羅·雷 | 李阿寶 | 阿姆羅·雷 | 阿姆羅·雷 | 騾子 |
シャア·アズナブル | Char Aznable | 夏亞·阿茲納布爾 | 馬沙·阿茲納布 | 夏亞·阿茲納布爾 | 夏亞·阿茲納布爾 | 鴨子 |
キャスバル·レム·ダイクン | ||||||
エドワウ·マス | 愛德華·瑪斯 | |||||
キャスバル·レム·ダイクン | 凱斯帕爾·雷姆·戴肯 | |||||
ブライト·ノア | Bright Noah | 布萊德·諾亞 | 林友德 | 布萊特·諾亞 | 布萊特·諾亞 | |
ミライ·ヤシマ | Mirai Yashima | 八島美萊 | 美莉 | 米萊·八洲 | ||