![克魯伊夫[1947年出生荷蘭足球運動員]](/img/3/542/nBnauM3XyMjMwQzMxAjNxUzN5QTM4QjN0IjMzQTNwAzMwIzLwYzL2YzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmLyE2LvoDc0RHa.jpg "克魯伊夫[1947年出生荷蘭足球運動員]")
職業生涯
克魯伊夫約翰·克魯伊夫1947年4月25日出生於荷蘭首都阿姆斯特丹的一個貧民區。那也是第二次世界大戰結束後的第二年。克魯伊夫的父母是阿姆斯特丹市區的普通蔬果商人，儘管收入微薄，且還要為家中幾口人開銷，但夫婦倆面對生活的艱辛依然保持著積極樂觀的態度，所以克魯伊夫一家的家庭氣氛一直很和諧，日子過得也算和和美美。他自小營養不良，少年時代的克魯伊夫瘦骨如柴，身體虛弱，尤其是雙腿瘦得像兩根火柴棍，有時到了冬天還要光著腳丫子踢球，但可喜的是他動作靈巧，痴迷足球，從很小的時候，克魯伊夫就把他的目光鎖定在一件事情上：成為一名職業足球運動員。在離家不遠的德海爾足球場。經常一踢就是幾個小時。他父親在約翰12歲那年因心臟病去世。家境更慘。阿賈克斯俱樂部老闆普拉格對他一家伸出了援助之手，讓他的母親到阿賈克斯體育場作了勤雜工。母親的工作為克魯伊夫接觸足球提供了便利，他經常白天和媽媽“上班”，晚上跑到體育場看球隊訓練，並很快迷上了足球，發誓要當一位球星，幫助母親擺脫經濟困難。阿賈克斯歲月
一天，一位阿賈克斯青年隊教練恰好路過主體育場邊的訓練場，隨後就被眼前一個身材矮小瘦弱的少年完全吸引住了，那位少年能夠連續顛球很長時間，腳頭剛勁有力，瞄靶子射門彈無虛發；還有隻要他一帶球，球就像粘在他腳下似的，球與腳之間總能保持很好的距離；面對防守隊員，他只需兩個動作就能輕易將其擺脫，根本不需要什麼身體接觸。這位教練在看過了克魯伊夫踢球後，就像獵人發現獵物一樣欣喜若狂。隨後，這位教練便向阿賈克斯俱樂部推薦了克魯伊夫。而克魯伊夫此時也由於家境的愈發窘迫，在13歲時便輟了學。在母親和叔叔的鼎力支持下，再加上阿賈克斯俱樂部領導層對才華出眾的克魯伊夫極具好感，阿賈克斯少年隊終於向他敞開了懷抱。 剛到阿賈克斯少年隊時，克魯伊夫曾因為身體柔弱、對抗能力差等原因差點退出綠茵場，但含辛茹苦的母親那期待的目光震撼了他的心靈，他決定向命運發起挑戰。他暗下決心，一定要通過在少年隊中的優異表現，賺取贏球獎金養家餬口，以此來改變現有的家庭窘境，讓家人過上安穩的日子。好樣的！真是窮人家的孩子早當家。從此，克魯伊夫便踏上了一條從立志到成功的漫漫人生旅程。在教練員的嚴格要求和培養下，克魯伊夫的球技突飛猛進，進步神速。這位看似有些貌不驚人的少年在擺弄起足球時卻有著非凡的天才，他可以像藝術家那樣把一隻小小的皮球玩得團團轉。在進入少年隊比賽的第一個賽季，克魯伊夫便火山爆發般地一人獨進74球，震驚了荷蘭足壇。像荷蘭國內的費耶諾德、埃因霍溫等幾支勁旅都紛紛向這位荷蘭足壇超新星伸出了橄欖枝，且待遇豐厚。然而克魯伊夫卻並非見利忘義之輩，他堅決表示要留在當他全家陷入困境時向他伸出援助之手、並將其培養成材阿賈克斯隊，並決定在隊中永遠身披14號球衣，以紀念他14歲那年隨阿賈克斯隊奪得個人首個錦標賽冠軍的那段使他發跡的歲月。
1963年，16歲的克魯伊夫正式加盟阿賈克斯俱樂部，成為職業球員。然而，職業球員的生活並不像人們想像的那樣輕鬆、美妙，一到職業隊，他那體力不如人的弱點便暴露無疑。在阿賈克斯駐地附近有一塊長滿綠草的山坡地，這是球員們進行越野的地方。按照教練員的要求，每次訓練要跑好幾個來回，克魯伊夫經常是滿頭大汗、氣喘吁吁，最後一個到達終點。他深知這是訓練中的第一關，若不突破它就休想留在職業球員的行列中。倔強的克魯伊夫開始了苦練，每次全隊跑完後他還一個人留下來單獨加練。另外，他還加強了戰術和力量練習。克魯伊夫對每個技術動作都精益求精，從不馬虎，有時一個動作一做就是幾百次，不達目的誓不罷休。有人做過統計，克魯伊夫每次大運動量訓練後，體重都要減掉兩公斤。1964年11月15日，克魯伊夫在對格羅寧根的比賽中上演了聯賽處子秀，並打進1球，但阿賈克斯1比3失利。一周后阿賈克斯5比0擊敗埃因霍溫，克魯伊夫又打進1球。幾周之後，克魯伊夫得到了第一份職業球員契約，那時他只有17歲。一年之後，他的身體素質和技術水平也達到了一個新的高度：100米跑達到11秒，彈跳高度超過90公分，很快成為球隊的核心。
1965年，一個影響了克魯伊夫一生的人出現，他就是一代傳奇教頭米歇爾斯。1月24日，阿賈克斯任命米歇爾斯為主教練，全攻全守的概念逐漸融入到阿賈克斯和克魯伊夫的血液中。1966年5月15日，克魯伊夫第一次隨阿賈克斯奪取荷蘭聯賽冠軍從1964年到1973年的9年紅白生涯中，克魯伊夫和阿賈克斯6奪聯賽冠軍，4捧荷蘭杯。
在1966年～1967年的荷蘭全國甲級聯賽當中克魯伊夫第一次踢職業聯賽就進了33個球，為阿賈克斯隊奪得全國聯賽冠軍立下了汗馬功勞。這一年他開始名揚四海。由於他左右腳都能射門，頭球功夫也很了得，再加上速度驚人，動作隱蔽性強，頭腦冷靜，技術全面，尤其擅長遠射、帶球過人和強行突破射門，幾乎無人能盯住他，人們送給他一個綽號“獵犬”。這一年他入選了荷蘭國家隊。
最偉大的成就是在歐洲賽場。1968年，阿賈克斯在冠軍杯中5比1橫掃了香克利統帥的利物浦，從1970年，克魯伊夫開始步入他足球生涯的輝煌時期，以他為核心的阿賈克斯俱樂部隊連續3次奪得歐洲冠軍杯頭把交椅。他本人也被選為1971、1973、1974年的歐洲最佳運動員。這是歐洲足球運動員的最高榮譽。70年代初的歐洲足壇，阿賈克斯成為了最令人畏懼的力量，克魯伊夫是他們的旗幟，他擁有出眾的平衡、超凡的速度和驚人的控球能力，而更讓人驚嘆的是他的意識和視野，“全攻全守”要求隊員時常換位，只有清楚洞悉每位隊友位置的克魯伊夫，才能成為串連起全隊的脊樑。
就在克魯伊夫在阿賈克斯如日中天的時候，由於他高傲的性格引來了隊友的不滿，在一次隊長選舉中他落選了，便負氣出走阿賈克斯。
2007年在克魯伊夫退役20年後阿賈克斯宣布將他的14號球衣永久封存。
國家隊經歷
克魯伊夫的國際比賽生涯很短暫。他第一次代表荷蘭國家隊出場是1966年9月對匈牙利隊的比賽，到1977年10月他最後一次幫助荷蘭隊獲得參加1978年阿根廷世界盃的資格為止，他一共只為“橙衣軍團”參加了48場比賽，33次作為隊長身份出場，共打進33球。此間荷蘭隊取得的戰績為，1970年世界盃外圍賽淘汰，1972年歐洲杯外圍賽淘汰，1974年世界盃亞軍（1:2負於德國），1976年歐洲杯第一輪淘汰的成績（1:3負於捷克斯洛伐克），1978年世界盃因為個人和家庭原因拒絕參賽。1974年是克魯伊夫狀態的全盛時期，在第十屆世界盃足球賽中，他身為荷蘭隊隊長，帶領全隊頑強拼搏戰後首次晉級世界盃正賽，最後獲得了亞軍。在這次世界盃中，克魯伊夫的球技得到了淋漓盡致的發揮交出打進3球並有3次助攻的成績單。由米歇爾斯率先示範的全攻全守戰術給世界足壇帶來了一股清新之風。
1974年7月7日與西德隊爭奪冠軍。事先行家們評論說這場比賽實際上是克魯伊夫與貝肯鮑爾之間的較量。決賽對手西德國家隊隊長足壇巨星貝肯鮑爾這樣形容他：“克魯伊夫總像一個捉不住的影子。他總能隨心所欲地擺脫對手，自由拿球，必須要派人死纏著他。”克魯伊夫意識到對方肯定會派人盯死他不宜硬碰，就主動後撤迷惑對方，再利用自己的速度尋機進攻。比賽一開始，負責防守他的西德後衛發現克魯伊夫站位變化，不知所措，半天沒反應過來。就在此時克魯伊夫從後場飛身插上，接隊友傳球後單槍匹馬直奔對方禁區，荷蘭3條線一齊前移。西德後衛發現不妙，趕緊上前攔截，但被克魯伊夫一個假動作騙了過去，他一口氣將球帶進了禁區，西德後衛情急之下乾脆把他放倒，荷蘭獲得點球！結果由百發百中的點球專家內斯肯斯主罰點球得了一分。此時離開場不到一分鐘。但在接下來的比賽中，一個剛剛失誤導致西德隊丟分的金色捲毛後衛徹底凍結了的克魯伊夫，他就是德國超級盯人中衛綽號“捲毛狗”的福格茨，除了開場那次突破，飛翔的荷蘭人整場鮮有發揮被牢牢凍結，隨後荷蘭隊就遭到西德隊靈魂人物貝肯鮑爾發起的猛烈攻勢連失2球輸掉了比賽。克魯伊夫賽後懊悔自責“決賽就輸在我的手裡”。在回味這場遺憾的決賽時，克魯伊夫說：“我們輸掉了生命中最重要的一場比賽，正因為如此，輸球後我們獲得了更多的同情和傾向性。”巴西的報刊說：“荷蘭隊畢竟是世界盃新軍贏不了實力和底蘊強大的西德隊不算意外，但他們雖敗猶榮，他們把勇敢、速度、戰鬥精神和技巧融為一體。”巴西足壇名宿扎加洛說克魯伊夫既表現了高超的個人技巧，同時又是整體機器上的一個組成部分。克魯伊夫入選最佳陣容，並當選本屆杯賽的最佳運動員。遺憾輸掉了最重要的決賽，這項榮譽也算是個勉強的安慰。對於所有荷蘭球員和荷蘭整個國家來說這場世界盃決賽意味著一切，失利的傷痛和詛咒持續了幾十年。
由於克魯伊夫是從貧困的社會底層中走出來的球星，他本人常常慷慨解囊救助別人，再加上經理人不善理財，他最後連稅都交不起，他希望荷蘭政府能幫助他為他減壓，但稅務當局公事公辦，照收不誤。他受不了這種尷尬的局面。哀莫大於心死，克魯伊夫心涼了，放棄了為國效力的機會。
自第十屆世界盃賽後，克魯伊夫退出了國家隊。他轉會巴塞隆納隊，1976年當克魯伊夫與巴塞隆納隊的契約期滿時阿賈克斯俱樂部副會長維托想請他回去，但遭到了會長布拉佐等人的反對，此後克魯伊夫斷絕了回荷蘭踢球的念頭。
1978年第十一屆世界盃賽時，荷蘭國內各界都想方設法做克魯伊夫的工作，請他回國效力，但他無動於衷，在沒有克魯伊夫參加的情況下，荷蘭隊挾上屆餘威，靠著全體隊員的共同努力，再次奪得亞軍。賽後有的媒體評論說：“只因缺了克魯伊夫。”荷蘭人民埋怨克魯伊夫，如果他參賽的話，這次兩大足壇豪門德國隊和巴西隊陣容都面臨大換血的陣痛期經驗不足，也許荷蘭這次該拿冠軍。
巴塞隆納生涯
1973年8月22日，克魯伊夫和巴塞隆納簽約，3天前，他剛踢了阿賈克斯的告別賽，率隊6比1大勝。在此之前13年裡，巴薩與西甲冠軍無緣，克魯伊夫成了他們的救世主。已經在阿賈克斯取得成功的克魯伊夫初來乍到巴塞隆納時絲毫沒有表現出一點不適應，在1973—74賽季個人首場西甲聯賽中便梅開二度，為球隊取得了開門紅。在此後的一系列賽事中，克魯伊夫均保持了良好的競技狀態，並為俱樂部和球迷們獻上了一粒粒精彩的進球及一場場好看的比賽，令球迷大飽眼福。雖然克魯伊夫的巔峰時刻不在巴塞隆納，在巴塞隆納的球員時代算不上成功，但是在巴塞隆納踢球的那段時間裡，最令克魯伊夫難忘的一場比賽當數巴薩客場對壘宿敵皇家馬德里。這本應是一場旗鼓相當、勢均力敵的較量，可誰也沒想到巴薩一上來就打了皇馬一個5：0，將他們徹底羞辱了一番。克魯伊夫在比賽中不僅獨中兩元，還多次為隊友創造進球良機。賽後，巴薩又乘勝追擊，一舉奪回了闊別13年之久的西甲聯賽冠軍。由於與主帥維瑟維勒發生矛盾，性格剛烈的克魯伊夫最終選擇了離去。在效力的5年時間裡克魯伊夫為巴薩在聯賽進了48球只奪得過1次聯賽冠軍，1次國王杯冠軍。
1978年5月27日，克魯伊夫在巴塞隆納第一次宣布退役。
轉戰美國
在巴塞隆納宣布退役後，克魯伊夫並沒有真正的離開足球，而是去了遙遠的美利堅。從1978年開始先後效力於美國紐約宇宙隊，洛杉磯阿茲特克斯，美國華盛頓外交家，並且在效力宇宙隊期間和另一位足壇巨星貝肯鮑爾成為朋友，他們的之間相伴一生的真摯友誼也被傳為足壇佳話。3年後的1981年克魯伊夫重新回到了荷蘭，開始最後一段回鄉之旅。重回荷蘭
1981年12月6日，他重新加盟阿賈克斯，並在回歸首戰中破門，不過由於和俱樂部主席不和，克魯伊夫於1983年5月離開阿賈克斯，令人吃驚的轉投死敵費耶諾德隊，並幫助費耶諾德獲得當年的聯賽冠軍，之後1984年5月13日正式宣布退役。結束了一代大師的傳奇職業生涯。執教生涯
克魯伊夫1983年，36歲的克魯伊夫正式宣告結束職業球員生活，開始執掌教鞭。退役後克魯伊夫沒有離開足球，他對綠茵場的熱愛在教練職位上得到了延伸。他擔任過阿賈克斯的技術總監，後來在西班牙巴塞隆納隊當主教練，為巴塞隆納隊奪得一次歐洲冠軍、一次優勝者杯冠軍、兩次西班牙甲級聯賽冠軍和一次西班牙國王杯冠軍。
得到教練證書
1987年6月1日，克魯伊夫得到了A級教練證書，不過頭一年的這個時候，他就已經被阿賈克斯任命為主教練了，並且在第一個賽季率隊奪取了歐洲優勝者杯。1988年1月4日，他因與俱樂部高層不和離開了阿賈克斯。
來到巴塞隆納
和他在做球員時的經歷一樣，克魯伊夫離開阿賈克斯後來到了巴塞隆納，在那裡他兼任了主教練和技術總監的職位。他重建了球隊，趕走了多達12名的球員，包括德國的貝蘭德·舒斯特爾（BerndSchuster），他還花了1500萬美元來購買新球星。很快，他建立了另一支風格鮮明的歐洲頂級球隊，贏得了歐洲優勝者杯、歐洲冠軍杯、西班牙國王杯和連續四次的聯賽冠軍（1991年-1994年），在西班牙他們被稱為“夢之隊”。
在克魯伊夫執教的第一個賽季，巴塞隆納隊就獲得了聯賽亞軍，並在歐洲優勝者杯賽中一路過關斬將，最後以2：0力擒意甲新軍桑普多利亞隊，歷史上第三次登上歐洲優勝者杯冠軍寶座；第二個賽季，巴塞隆納隊又一次殺入了歐洲優勝者杯決賽，但卻以1：2惜敗在英倫紅魔曼聯隊腳下，未能成為第一支蟬聯歐洲優勝者杯冠軍的球隊；第三個賽季，巴塞隆納隊終於奪回了失去六年之久聯賽冠軍，第二年，他們向歐洲冠軍杯冠軍發起了強有力的衝擊，並擺平了所有對手一路連勝闖入決賽。
1991年-1992年賽季冠軍杯決賽在92年的5月20日於英國倫敦的溫布利球場舉行，共有70827位觀眾目睹了這一當時水平最高的歐洲俱樂部比賽。比賽的進程如外界所預計，崇尚進攻的巴塞隆納隊依靠球員出色的技術和嫻熟的配合，在開場後便掌握了大部分的控球時間，隨著整體隊形的不斷前壓，逐漸掌握了場上的主動權；而桑普多利亞針對巴薩擅長的進攻性打法，確定了防守反擊的策略，在細心組織防守的同時尋找快速反擊的機會，一時間雙方各自全力發揮自身特點，局勢僵持不下：巴薩的進攻無法撕開桑普嚴密的防線獲得進球良機，而桑普的反擊也在巴薩的預料當中，為了防止失球巴薩依然在後衛線上留下了足夠的人數來阻止對手的反擊。局面在僵持當中逐漸陷入沉悶，雙方在90分鐘內依舊踢成0：0平，進入加時賽後也是波瀾不驚，眼看只有10分鐘就要進入殘酷的點球決戰，桑普多利亞球員在禁區右側邊緣一個不甚明顯的犯規被德國主裁判判給了巴薩一個自由球，巴薩三名外援精心策劃之後，由斯托伊奇科夫和大勞德魯普先後撥動皮球，迷惑了對方的防守球員，然後科曼大力施射，當時身為義大利替補國門的帕柳卡面對這一記重炮基本來不及反應，目送皮球入網。桑普失球後比賽剩餘時間已不足10分鐘，根本來不及再做些什麼。就這樣，克魯伊夫為巴薩贏得了他入主巴薩六年來最想要、也是所有關心巴薩的人最想要的那座獎盃。巴塞隆納隊贏得了歷史上第一座歐洲冠軍杯，同時這也是俱樂部歷史上最為輝煌的時刻，她成為了繼尤文圖斯、阿賈克斯之後的第三支囊括歐洲俱樂部三大冠軍獎盃的球隊，歐洲足壇新一代豪門就此誕生。
然而猛將如雲的巴塞隆納隊也並非無懈可擊，克魯伊夫桀驁不馴的性格和他偏執的工作狂也給球隊帶來了許多副作用，多名球星因為不堪忍受強烈的身心負荷而轉投他門、另謀高就。由此可見，軍心不穩已成為巴塞隆納隊的一大致命傷，1992年豐田杯（1：2負於巴西聖保羅隊）和1994年歐洲冠軍杯（0：4負於AC米蘭隊）兩場關鍵決賽的失利皆與此有關。此後幾年，巴塞隆納隊的戰績每況愈下，克魯伊夫也在為俱樂部工作了八年之後選擇了辭職，當時約11萬球迷手持巴薩圍巾向俱樂部抗議的情景至今令人歷歷在目。在為巴塞隆納俱樂部工作了8年後，約翰·克魯伊夫於1996年第二次與他們分手。克魯伊夫因為在1991年做了搭橋手術和1997年的心臟病復發而不得不戒了煙，並發誓絕不再擔任教練的職務，就像他希望的那樣，他堅守了自己的誓言——儘管每一次荷蘭國家隊選擇新教練的時候他的名字仍然會被提起，同時他也仍然受到來自諾坎普的尊敬。
為了紀念逝世的克魯伊夫以他名字命名的公益球場在加泰羅尼亞揭幕，“克魯伊夫球場”是一個個小型球場，免費向公眾開放，旨在促進體育運動，培養責任心，社會融入，團隊合作和自我超越等價值觀，並且加強青少年鍛鍊減少兒童肥胖率。
人物評價
約翰·克魯伊夫與摯友弗朗茨·貝肯鮑爾爾一起，被公認為是足球史上絕代雙驕，也是20世紀70年代世界上最著名的兩位球星。儘管克魯伊夫沒有在國家隊級別的比賽中獲得過任何榮譽沒有得到一個冠軍，並且只代表國家隊參加過一次世界盃，獲得亞軍。但這並不妨礙荷蘭人有資格與貝利，貝肯鮑爾，馬拉多納這樣的天皇巨星相比肩。因為克魯伊夫成功的秘訣在於他對足球的熱愛，他繼承了師傅米歇爾斯的衣缽並以自己獨樹一幟的足球思想和在對新技戰術打法的探索使得足球運動不斷地走向完善。即便遇到失敗和挫折他也從不氣餒，退役後作為教練克魯伊夫也是一流的。這名荷蘭足球的傳奇人物在場內外的貢獻還是為他在現代足球史中贏得了無可置疑的聲望。
人物辭世
克魯伊夫克魯伊夫無論是球員時代還是教練生涯，都獲得過巨大的成功。球員時代的克魯伊夫，被視為是荷蘭“全攻全守”足球的化身，一種專注於控球以及快速傳球的打法，每一名球員都能參與球隊的進攻以及防守。
克魯伊夫被認為是足壇最偉大的球星之一，在20世紀70年代，克魯伊夫幫助阿賈克斯連續三年贏得了歐洲冠軍杯（1971-1973），他也在1971年、1973年以及1974年獲評了歐洲最佳球員。之後克魯伊夫以創當時轉會記錄的身價200萬美元加盟巴薩，之後帶領巴薩在1974年贏得了聯賽冠軍，這也是巴薩俱樂部時隔15年贏得西甲冠軍。
在荷蘭國家隊，克魯伊夫被認為是荷蘭足球的代表人物，幫助荷蘭打進了1974年世界盃決賽。他還有一招招牌過人動作，“克魯伊夫轉身”，一種實用的擺脫側後方緊逼防守的過人動作，是假動作、速度與柔韌性的完美結合。
教練時代的克魯伊夫也很出色，尤其在巴塞隆納時期，打造了一支夢之隊，帶領巴薩贏得過無數冠軍，被認為是巴薩現代足球的奠基人。
克魯伊夫喜歡抽菸，曾在1991年接受過心臟手術。半年前，克魯伊夫曾因為肺癌住院。
克魯伊夫與肺癌的鬥爭雖然持續一段時間了，但他的離去還是很突然，讓許多球迷猝不及防。上個月，他還表示贏得了與癌症的戰鬥。“上半場結束，我2比0領先！比賽還沒結束，但我知道，最終我會贏的。”當時克魯伊夫說。
克魯伊夫的家人發表聲明說：“2016年3月24日，在與癌症進行了艱苦卓絕的戰鬥後，克魯伊夫在巴塞隆納平靜地離去。”
阿賈克斯主場擬更名為“克魯伊夫”
2016-3-26，荷蘭足球名宿克魯伊夫因病逝世。他足球生涯的起點——荷蘭老牌豪門阿賈克斯俱樂部的主場阿姆斯特丹球場計畫改名為克魯伊夫球場，以示紀念。
主要榮譽
國家隊榮譽
48場國家隊比賽(33次隊長),33個進球1974年世界盃亞軍
1974年世界盃最佳球員
職業生涯：1964年-1973年阿賈克斯(荷蘭)
1973年-1978年巴塞隆納(西班牙)
1979年LosAngelesAztecs(USA)
1980年-1981年WashingtonDiplomats(USA)
1981年UDLevante(Spain)
1981年-1983年阿賈克斯(荷蘭)
1983年-1984年費耶諾德(荷蘭)
俱樂部榮譽
1966年,1967年,1968年,1970年.1972年,1973年,1982年,1983年,1984年荷蘭聯賽冠軍1967年,1970年,1971年,1972年,1983年,1984年荷蘭杯冠軍
1971年,1972年,1973年歐洲冠軍杯冠軍
1978年西班牙杯冠軍
個人榮譽
1967年、1972年荷甲聯賽最佳射手1971年、1973年、1974年歐洲金球獎
1974年世界盃最佳球員
1974年世界盃全明星陣容
1977年、1978年西甲年度最佳外援
1984年荷蘭足球先生
1987年世界最佳教練
1991年、1992年西甲年度最佳教練
1999年“歐洲最佳球員”（IFFHS評選）
20世紀荷蘭最偉大球員
巴塞隆納俱樂部榮譽主席（被收回）
執教榮譽
1991年,1992年,1993年,1994年西班牙甲級聯賽冠軍1991年,1992年,1994年西班牙超級盃冠軍
1987年,1989年歐洲優勝者杯冠軍
1990年西班牙國王杯冠軍
1992年歐洲冠軍杯冠軍
1992年歐洲超級盃冠軍
職業數據
| 賽季 | 號碼 | 出場 | 進球 | 國家 | 聯賽等級 | 排名 | |
| 1983/84 | 費耶諾德 | 33 | 11 | 荷蘭 | 1 | 1 | |
| 1982/83 | 阿賈克斯 | 21 | 7 | 荷蘭 | 1 | 1 | |
| 1981/82 | 阿賈克斯 | 15 | 7 | 荷蘭 | 1 | 1 | |
| 1980/81 | 萊萬特 | 10 | 2 | 西班牙 | 2 | 9 | |
| 1981 | 華盛頓外交官 | 5 | 2 | ||||
| 1980 | 華盛頓外交官 | 27 | 10 | ||||
| 1979 | 洛杉磯阿茲特克 | 27 | 16 | ||||
| 1977/78 | 巴塞隆納 | 28 | 5 | 西班牙 | 1 | 2 | |
| 1976/77 | 巴塞隆納 | 30 | 14 | 西班牙 | 1 | 2 | |
| 1975/76 | 巴塞隆納 | 29 | 6 | 西班牙 | 1 | 2 | |
| 1974/75 | 巴塞隆納 | 30 | 7 | 西班牙 | 1 | 3 | |
| 1973/74 | 巴塞隆納 | 26 | 16 | 西班牙 | 1 | 1 | |
| 1973/74 | 阿賈克斯 | 2 | 3 | 荷蘭 | 1 | 3 | |
| 1972/73 | 阿賈克斯 | 26 | 16 | 荷蘭 | 1 | 1 | |
| 1971/72 | 阿賈克斯 | 32 | 24 | 荷蘭 | 1 | 1 | |
| 1970/71 | 阿賈克斯 | 25 | 21 | 荷蘭 | 1 | 2 | |
| 1969/70 | 阿賈克斯 | 33 | 23 | 荷蘭 | 1 | 1 | |
| 1968/69 | 阿賈克斯 | 29 | 24 | 荷蘭 | 1 | 2 | |
| 1967/68 | 阿賈克斯 | 33 | 27 | 荷蘭 | 1 | 1 | |
| 1966/67 | 阿賈克斯 | 30 | 33 | 荷蘭 | 1 | 1 | |
| 1965/66 | 阿賈克斯 | 19 | 16 | 荷蘭 | 1 | 1 | |
| 1964/65 | 阿賈克斯 | 10 | 4 | 荷蘭 | 1 | 13 |
