圖書信息
著 者：（美）麥可·布魯姆（Michael Bloom）
譯 者：李淑貞
書 號：978-7-5502-1477-4
出 版：後浪出版諮詢（北京）有限責任公司、北京聯合出版公司
開 本：690*960毫米 1/16
印 張：13
插 頁：4
字 數：200千
版 次：2013年7月第1版
印 次：2013年7月第1次印刷
定 價：29.80元
本書看點
多位普利茲獎得主聯袂推薦寫給所有導演的實用創作手冊
從內部情節到外部結構的劇場思維模式解讀
從第一次讀本到最終開演的全流程實踐指導
如果你真的想成為一個導演
你應該像導演一樣創作一部戲
如果你只是喜歡看戲
你也可以帶著“導演范兒”欣賞一部戲
相關推薦
《像導演一樣思考》填補了戲劇導演實用手冊的空白。這是一本機智而流暢的書，一定能成為學生和新手導演無價的指南。 —— 唐諾德·馬奎里斯，2000年普利茲戲劇獎得主我非常喜歡麥可·布魯姆的《像導演一樣思考》。對導演的偏好就像對醃鯡魚的喜好，喜歡的人喜歡的不得了。我相信這本書能為那些喜歡它的人帶來相當不錯的觀點。 —— 大衛·馬梅，1984年普利茲戲劇獎得主
內容簡介
多位普利茲獎得主聯袂推薦寫給所有導演的實用創作手冊
本書是一部戲劇導演實用手冊，詳細總結了戲劇製作各個方面的技巧手法，從第一次讀本開始，包含劇本閱讀研究、詮釋情節、結構分析、過程設計、角色選派和排練過程等環節，直至最終開演。作者布魯姆擁有近二十年的舞台導演及教學經驗，他認為，所有成功的導演不但會關注一齣戲的內在——每個角色的內在生命，也關注這齣戲的外在元素和結構。在這本迷人的、容易理解的手冊中，戲劇闡釋的藝術和與演員合作的技巧被融會到一個獨特的、統一的方法中。
本書寫給各個經驗水平的戲劇導演，甚至電影導演也可以從某些章節收穫靈感，對戲劇感興趣的廣大普通讀者，亦能從這本小小的書冊中了解戲劇的製作美學，提高觀劇品劇過程中的審美體驗。
著譯者簡介
麥可·布魯姆（Michael Bloom），美國奧斯汀市德克薩斯大學導演系主任，曾在美國和日本做導演。他關於舞台劇的著作曾發表在《紐約時報》和《美國戲劇》雜誌上。他導演了唐諾德·馬奎里斯的普利茲獲獎劇作《友情晚宴》（Dinner with Friends）在路易斯維爾演員劇院的首演。因導演作品《嚴重猥褻》（Gross Indecency）而獲得艾略特·諾頓導演獎。李淑貞，台灣清華大學外語系畢業，現為專業翻譯。
圖書目錄
前 言…………………………………………………………… 1導 論…………………………………………………………… 1
PART 1 準備工作
第一章 像藝術家一樣思考…………………………………… 7
第二章 閱讀與研究………………………………………… 13
第三章 詮釋情節…………………………………………… 25
第四章 外部分析：結構……………………………………… 37
PART 2 前置作業
第五章 發展方法…………………………………………… 57
第六章 設計過程…………………………………………… 67
第七章 風 格……………………………………………… 79
第八章 選派角色…………………………………………… 87
PART 3 排 練
第九章 排練初期…………………………………………… 99
第十章 演出形式…………………………………………… 115
第十一章 排練中期：解決問題……………………………… 125
第十二章 排練中的外在角度……………………………… 145
第十三章 最後階段………………………………………… 155
PART 4 資 源
第十四章 導演的願景……………………………………… 169
PART 5 附 錄
附錄一 下一個計畫………………………………………… 177
附錄二 排練時間表範例…………………………………… 181
附錄三 參考要點…………………………………………… 185
《玻璃動物園》節選 185
《娜拉》節選 190
重要辭彙……………………………………………………… 193
出版後記……………………………………………………… 195
