創作背景
《候鳥》這首歌是S.H.E第三次與周杰倫的合作,以ELLA出道前的一段情成為他創作靈感來源,並由方文山填上歌詞。一次ELLA在飛機上和周杰倫聊到自己對以前一段感情的想法。以前跟某一個男朋友在一起時,一切都很美好、順利,那個男朋友還說他會永遠愛ELLA、甚至說要娶ELLA,但沒想到之後那個男朋友說變就變,就跟候鳥一樣飛走了,他說的永恆,只有那短暫停留的一剎那,一切的美好,當他轉身離開時就這樣消失了。之後,周杰倫便根據ELLA的這個愛情故事寫出了這首帶著淡淡傷感的抒情歌 。
歌曲歌詞
出海口已經不遠 我丟著空瓶許願
海與天連成一線 在沙洲對你埋怨
蘆葦花白茫一片 愛過你短暫停留的容顏
南方的冬天
我的心卻無法事過境遷
你覓食愛情的那一張臉
過境說的永遠 隨著漲潮不見
變成我記憶里的明信片
你的愛飛很遠 象候鳥看不見
在濕地的水面 那傷心亂成一片
你的愛飛很遠 象候鳥季節變遷
我含淚面向著北邊
出海口已經不遠 我丟著空瓶許願
海與天連成一線 在沙洲對你埋怨
蘆葦花白茫一片 愛過你短暫停留的容顏
南方的冬天
我的心卻無法事過境遷
你覓食愛情的那一張臉
過境說的永遠 隨著漲潮不見
變成我記憶里的明信片
你的愛飛很遠 象候鳥看不見
在濕地的水面 那傷心亂成一片
你的愛飛很遠 象候鳥季節變遷
我含淚面向著北邊
你的愛飛很遠 象候鳥看不見
我站在河岸邊 被樹叢隔離想念
你的愛飛很遠 象候鳥季節變遷
你往北 向南說再見
再見 再見
歌曲鑑賞
你的愛飛很遠,像候鳥季節變遷。也許那逝去的愛是任何人都無法承受的一段回憶。當ELLA看到方文山的這首詞時便勾起了傷心的往事,頓時淚下,甚至沒有出演這首歌的MV。這首歌比較適合放一段時間後再用心重新品味,放的越久感受的便越多。那白茫茫的蘆葦花,讓濕地成了一片傷心之地。沒有放進許願內容的漂流瓶,也隨著候鳥的遠去成了記憶中沒有地址的明信片。少女望著戀人離去的方向,聽著那句被潮水淹沒的永遠,卻沒有意識到被候鳥銜走的愛情已不會再回來。寂寞的海口,孤獨的沙洲,一陣陣的心痛。也許,當南方的冬天過去,能剩下的,也只有一顆無法時過境遷的心和一段不堪回首的愛情。而那漸漸模糊的身影,繼續向北去,朝南說著再見 。
歌曲MV
《Encore》專輯中的首波主打《候鳥》,雖然周杰倫當初寫的是ELLA的愛情故事,但卻因為ELLA不想自己演這個角色,而希望歌迷們可以來幫她們決定一下SELINA和HEBE誰比較適合演這個角色名,不過歌迷們在網路上的討論,卻遲遲無法有個結論。之後,還是導演賴偉康決定由HEBE來出演這一角色。HEBE原本對演戲一直很有畏懼感,雖然只是MV中的短短演出,她還是有點緊張。當她看到演對手戲的男主角年僅17歲,導演又在MV中安排了一些肢體比較親密的接觸,讓HEBE更加害羞了。首先導演要求男主角從背後抱住HEBE,小男生害羞地只敢雙手交握。之後沒辦法,拍攝劇情的時候,都是HEBE在主動向小男生出擊,比如主動剝桔子餵小男生,主動跳到男主角的背上旋轉等 。
獲獎記錄
獲獎時間 | 獎項名稱 | 獎項類型 |
2005 | Hito流行音樂獎十大華語歌曲 | 金曲 |
2005 | Hit Fm年度百首單曲 | 金曲 |