概況
播出:CW
類型:偶像/青春/科幻/懸疑/愛情/罪案
地區:美國
製作公司:CBS Television Studios
語言:英語
首播日期:2012-10-12 周五
英文:Beauty and The Beast
別名:美女與野獸
職員表
導演:加里·弗萊德(Gary Fleder)
編劇:雪莉·庫珀(Sherri Cooper)
詹妮弗·萊文(Jennifer Levin)
演員表
角色 | 演員 | 備註 |
凱薩琳·錢德勒 | 克斯汀·克魯克Kristin Kreuk | 紐約市警察局警員 |
文森特·科斯洛 | 傑·瑞恩Jay Ryan | “超級士兵”試驗對象 |
伊萬·馬科斯 | 麥克斯·布朗Max Brown | 法醫 |
J.T.福布斯 | 奧斯丁·貝西斯Austin Basis | 地方大學教師,文森特的舊友 |
苔絲·法加斯 | 妮娜·利山德勒洛Nina Lisandrello | 凱薩琳的女警搭檔 |
喬·畢曉普 | 布萊恩·懷特Brian J. White | 凱薩琳的上司 |
希瑟·錢德勒 | 妮可·安德森Nicole Anderson | 凱薩琳的妹妹 |
錢德勒先生 | 羅布·斯圖爾特Rob Stewart | 凱薩琳和希瑟的父親 |
布魯克·錢德勒 | 雷切爾·斯卡斯騰Rachel Skarsten | 凱薩琳和希瑟的繼母 |
亞歷克斯·索爾特 | 布里奇特·里根Bridget Regan | 文森特的未婚妻 |
劇情概述
在吸血鬼,狼人的傳說大紅之後,如今似乎又輪到了“美女與野獸”的故事。繼ABC電視台宣布將經典動畫《美女與野獸》(Beauty and the Beast)搬上電視螢屏之後,CW電視台又將另一個“美女與野獸”的故事重新編排。
相信對於很多出生在80年代的人來說,當年《正大劇場》播出的《俠膽雄獅》(Beauty and the Beast)絕對是他們美好回憶的一部分。該劇最初是在上世紀80年代由CBS電視台播出,琳達-漢密爾頓和朗-普爾曼分別出演兩位主角。這一次CW的翻拍版將會由《尋人密探組》(Without a Trace)的珍妮佛-朗文和《兄弟姐妹》(Brother & Sisters)的雪莉-庫珀擔任編劇,故事的時代背景也會更加具有現代感。
Catherine Chandler是一位正經嚴肅,專門調查謀殺案的女警官。當年正處於花季的她親眼目睹了母親死在兩位槍手手下的慘景。本來Catherine也應難逃一劫,但有人,或者是說有什麼東西救了她一命。雖然沒有人相信她,但Catherine知道突襲那兩個殺手的不是什麼怪物,而是人類。
多年過去,Catherine當上了警察,她堅強、自信、能力過人,與另一位女警Tess搭檔一同破案。在調查某一起謀殺案的時候,其中的一條線索將Catherine引向了一位帥氣的醫生Vincent Keller。但這位醫生據說已經在2002年於阿富汗服役的時候死於敵人的炮火之下了。隨後Catherine了解到Vincent並沒有死去,而且還是她的救命恩人。
因為某些神秘的原因,Vincent無法像正常人一樣在社會上生活。他隱匿了十年之久,為的就是要保護自己的秘密——當他被激怒時,就會變成一頭可怕的野獸,擁有敏銳的感官,並無法正常控制自己的蠻力。Catherine答應Vincent為其保守秘密,但作為交換條件,Vincent必須要告訴她任何關於母親之死的線索。從此開始,他們兩人之間複雜的關係開始萌芽,即相互吸引,彼此卻又心知肚明這樣的關係只會給兩個人帶來危險。
分集劇情
第1集 Pilot10年前,兩個兇手殺了凱薩琳的母親,當他們準備將她也一道殺害時,某個人救了她一命。今天,她已經成為警探,正在和搭檔調查案件:某時裝雜誌女編輯死在一酒店裡,現場指紋屬於文森特。但那怎么可能?V已經死在戰場上了。她決定去詢問他以前的室友JT,結果一無所獲。她很快發現自己是對的——這位臉上有傷疤、發起狂來就像野獸一樣不可控制的V不僅還活著,而且曾試圖拯救女編輯的性命。事實上,10年前救她一命的人也是他。
第2集 Proceed with Caution一個很有前途的年輕芭蕾舞演員神秘墜亡,Vincent感到事有蹊蹺。Cat和Tess在調查過程中發現受害人曾試圖向警方報告一起襲擊事件。JT擔心Cat過於頻繁的“來訪”會暴露Vincent的藏身地,從而導致Muirfield的特工輕易找到他。Cat勸說Vincent協助她深入調查Muirfield項目,遭到Vincent拒絕,Cat只好獨自展開調查。詭異的是,她計算機上的信息竟然被一種匿名病毒抹除。
第3集 All In警方懷疑民Iris謀殺了一名法官。Vincent認為Iris是無辜的,Cat相信Vincent的直覺,於是暗中對該案進行調查。Joe警告她不要再接觸該案。Cat很快發現Iris隱瞞了一個家庭秘密,她需要Vincent的幫助才能將真相弄明白。JT擔心Vincent老是幫助Cat會將自己的行蹤暴露給Murifield集團,Cat只好想辦法與Vincent在“互不見面”的情況下進行“遠距離交流”。
第4集 Basic InstinctSilverfox和他的Murifield特工找到Cat,向她提出一個誘人的條件:只要她說出Vincent的下落,他們就把Cat母親遇害的真相告訴她。Silverfox等人再三強調,Vincent是一個無法控制的野獸,必須被看管起來。Cat將這件事轉告給Vincent,JT想要帶Vincent逃走,但Vincent拒絕拋棄Cat。為了保護Cat,Vincent考慮向Silverfox投降。
第5集 Saturn Returns監控錄像記錄下了Vincent阻止一起搶劫的影像,Cat警告Vincent必須小心。Cat正在調查Amy失蹤案,Evan掃描了她的指紋,發現她擁有一個出人意料的“真實身份”。Cat開始擔心這件事和Vincent提到的“閃電消失計畫”有關。Heather打算給Cat舉辦一個生日宴會,Cat只好取消和Vincent約定的生日慶祝活動。在聚會上,Evan吻了Cat,而這一幕恰好被Vincent看在眼裡!
第6集 Out of ControlVincent沒有如約去見Catherine,Catherine擔心Vincent可能因為看見她在生日宴會和Evan親吻而生她的氣。事實上他在來見Catherine的路上突然暈厥。Vincent不知道自己發生了什麼事,但他決心要查清楚。Catherine開始調查一起與藝術界有關的案件,她很快意識到這一行的水很深。Vincent不得不承認自己對Catherine的感情正在日益加深,這讓他非常痛苦。
第7集 Worth當地一所大學聯誼會的會員被人用殘忍的手段殺害,Catherine向JT和Vincent透露了案情,JT立刻懷疑Vincent可能與該案有關。JT對Vincent進行了詳細檢查,希望能找出他時常失去知覺的真正原因。可是Vincent突然狂性大發,迫使JT用麻醉劑「放倒」他。與此同時,Evan和他的新實習生在受害人的腳踝上發現了奇怪的傷痕,與一年前校園裡發生的另一具女屍身上的特徵十分類似。當Evan回到犯罪現場尋找更多線索時,被一群來歷不明的人綁架。Catherine懇求Vincent幫助她救Evan一命,她哪裡知道……Vincent會因此遭遇生命危險!
第8集 TrappedJT懷疑Catherine引發了Vincent的暈厥。為了驗證JT的理論,Vincent同意讓JT給他注射大量的內啡肽(人體內產生的一種具有鎮痛作用的荷爾蒙)和鎮靜劑來強迫自己進入「神遊」狀態。在恍惚之間,Vincent回憶起自己在阿富汗戰場的經歷——他第一次注射能改變DNA的物質,第一次成為超級戰士,他記起了給他注射這種物質的人究竟是誰,也記起了這種東西對其他戰士產生的強烈副作用(其中包括「神遊」狀態)。Catherine並非引起Vincent暈厥的原因,這讓Vincent心中一直懸著的一塊石頭終於落了地。Vincent將自己對Murifield組織的記憶告訴了Catherine,而Catherine此時也在回憶她自己的往事。另一方面,一個少年歌星(Max Schneider)遭遇謀殺未遂事件,Catherine和Tess奉命展開調查。Evan懷疑Catherine故意保護在捷運通道中救他一命的俠客。
第9集 Bridesmaid Up!Catherine的父親即將再婚,「未來繼母」及其伴娘準備給她找個約會對象——總不能讓「新郎的女兒」孤零零一個人去參加婚禮吧?Catherine不喜歡有人干涉她的私生活,於是很不情願地告訴她們自己已經有約會對象了。Catherine找到Vincent,希望他能陪她一起參加婚禮。在婚宴上,Catherine得知Evan得到一筆科研補助金用於研究在當地多個犯罪現場發現的變異DNA細胞。Catherine將她在Evan那裡打聽到的信息告訴了Vincent(Evan認為在某種情況下人體細胞會變得更像動物而不像人類),但她的這番陳述給她和Vincent的關係帶來了意想不到的變化。與此同時,儘管Joe已經結婚,但Tess和Joe仍然在感情的漩渦里越陷越深。
第10集 Seeing RedVincent與前未婚妻Alex(Bridget Reagan,《探索者傳說》)不期而遇,這讓他的內心充滿矛盾。他不想讓Catherine失望,但是又無法逃避自己的過去。當Catherine來到醫院之後,她被迫正視自己對Vincent的感情。與此同時,一個不速之客找到J.T.,向他詢問關於變異DNA的研究。
第11集 On Thin Ice一邊是舊愛Alex,一邊是新歡Cat,Vincent對兩個女人都有感情,他該做何選擇呢?J.T.聽說Evan正計畫向上級提議組建一支特別行動組,專門用來獵捕「野獸」,他必須盡全力來阻止這件事發生。與此同時,一個女人在跳傘時神秘死亡。Tess發現她是一名富可敵國的投機商人的妻子,不禁對事情的真相產生了懷疑。Cat在傷勢痊癒前被禁止重返工作崗位。
第12集 Cold TurkeyCat懷疑Muirfield可能已經知道Vincent的藏身之地。儘管她發誓不再過問Vincent的事情,也不再和他交往,可是她還是擔心Vincent的安危……為了救Vincent和Alex一命,她只好厚著臉皮跑到度假小屋打斷Vincent和Alex(Bridget Regan)的浪漫幽會。與此同時,Evan在自己的實驗室里發現了一個竊聽器,對J.T.的疑心加重了。
第13集 Thrust No OneCat和Vincent不知道他們該不該把真相告訴Alex,更何況他們無法確定Alex是否可信。Evan發現正在和自己約會的女人Claire隱瞞了一些秘密。Heather第一眼見到Joe的弟弟Darius(Christian Keyes)就喜歡上他。情人節來了,Vincent決定用「浪漫的方法」來贏回Cat的芳心。
第14集 Tough LoveCatherine在一次晚餐上正式將Vincent介紹給Heather,然而事情出了嚴重差錯(Vincent的某個行為給Heather留下了很糟糕的印象),Heather拉Tess和她一起「干涉」Cat的愛情。Evan接到一個有趣的提議,可能徹底改變他對交叉物種研究的方向。在一個為Joe舉辦的特別活動中Heather突然失蹤,Vincent為了救她被迫做出一個艱難的決定。
第15集 Any Means Possible新任助理檢察官Gabe Lowan(Sendhil Ramamurthy)接手對「野獸」的調查案。通過在警署的初步了解,Lowan懷疑這起案件被人為操縱了,他打算找出答案。Cat決心不惜一切保護Vincent——包括尋找一名目擊證人並在一個化裝舞會上對他進行人身威脅。與此同時,Vincent擔心以自己一旦和Cat產生愛情可能會徹底失去控制。
第16集 Insatiable雖然Catherine和Vincent成功將他們的關係發展到新的層次,但他們被迫面對一個現實:有人在故意栽贓陷害「野獸俠客」(甚至可能拿無辜者來頂罪)。Evan發現一些對Cat不利的證據,足以證明她對「野獸」的了解遠比她自己聲稱的要多。Muirfield和警察都在尋找Vincent,而且他們距離他越來越近,Vincent看起來已經無路可逃了。為了幫助Vincent,J.T.和Cat想出了一個極端的解決方法。與此同時,Tess開始跟蹤一條情報,她的發現可能永遠改變她和Cat之間的關係。
第17集 Partners in Crime為了挽救自己和Tess的友誼,也為了保護Vincent,Cat被迫向Tess說出她一直在隱瞞的事情。Gabe對警署內每一個人都產生懷疑。Evan親眼目睹Cat做了一些讓他吃驚的事情,他對Cat的看法從此改變——現在的Evan更加堅定了必須找到「野獸」的決心。
第18集 Heart of DarknessEvan看見Vincent從Cat家出來,心情鬱悶去酒吧喝酒,將Vincent藏身在下水道的訊息告知了Muirfield,還在Vincent在酒吧里打了人,被關進了警察局。Vincent在Cat家中像普通情侶一樣享受時間,時值Tess來訪,Vincent保證絕不會傷害Cat。Cat去看望Evan,得知了他將Vincent的藏身之處泄露大驚,急忙去找Vincent,Vincent在下水道中逃過一劫,他氣憤得找Evan理論,卻被埋伏的Muirfield抓獲。同時在警局裡,Gabe給Cat造成了不少麻煩。Vincent被抓後,Cat通過Vincent身上的信號器追蹤到一座廢棄大樓,從通風口潛入,此時身處Muirfield大營的Evan感覺到了不對勁,於是偷了Muirfield特工的識別證進入資料室,發現Muirfield欺騙了他,準備解救Vincent,不料被Muirfield發現,身受重傷,Cat成功救出Vincent。三人在逃出的最後時刻,由於無法及時撞開門,Vincent開始變身,Evan為了替他們爭取時間,擋在他們身前,被槍擊中死亡,Cat和Vincent逃出。
第19集 Playing with Fire一個重傷的人到PoliceStation要求與Catherine見面,Cat和Vincent從他身上追查到重要線索。代替Evan的新法醫官_____,發現這個訪客沒有指紋。Gabe與Cat分享他多年來對Muirfield的調查,並邀請Cat加入。他一直想擊敗Muirfireld,甚至因此而搜查Evan的故居。Vin不信任Gabe,Cat因此和他爭吵。Cat瞞著Vin和Gabe合作,卻捅出大麻煩。JT和Vin終於覓得新居,找到被困在火場的Cat…
第20集 AnniversaryVincent守在Catherine床邊,甜蜜的一天由「見家長」開始。來到媽媽的忌日,Cat打算邀請Vin和Gabe一起與家人吃晚飯記念亡母。Vin得知後醋意大發、認定Gabe立心不良。Cat和Tess負責保護的市長遭槍擊,Vin幫手追捕兇手時發現此事和Gabe有關。Cat的媽媽可能還在生。同時,Cat和Vin、Tess和Joe關係再起漣漪,各有不同發展。本集由 Holly Henderson和Don Whitehead編寫,Mairzee Almas執導。
第21集 Date NightRoger Grant編劇,題材Jennifer Levin及Sherri Cooper,Kevin Fair執導。
第22集 Never Turn BackKelly Souders and Brian Peterson編劇,Rick Bota執導。第一季大結局
第二季
俠膽雄獅 第二季 已於2013年秋季播放
《俠膽雄獅 第二季》 Beauty and the Beast Season 2(2013)
導演: 加里·弗萊德
主演: 克斯汀·克魯克 / 傑·瑞恩 / 奧斯汀·巴西斯 / 馬克斯·布朗 / Nina Lisandrello / 布萊恩·J·懷特
類型: 劇情 / 驚悚
製片國家/地區: 美國
語言: 英語
首播: 2013-10-07(美國)
季數: 12
集數: 22
單集片長: 60分鐘
又名: 美女與野獸 第二季
IMDb連結: tt2876060
劇情簡介:
九年前,Catherine親眼目睹母親遭人謀殺,但兇手很快被一個長相怪異的「野獸」殺死。經過多年的調查,Catherine終於找到了「野獸」--他的真名叫做Vincent Koslow,是一項軍方秘密實驗的參與者。那次實驗出現嚴重問題,導致Vincent變成不人不鬼的模樣。為了保住自己的秘密,Vincent一直以「超級英雄」的身份外出活動……