圖書信息
出版社: 外語教學與研究出版社; 第1版 (2004年5月1日)
平裝: 426頁
正文語種: 簡體中文, 俄羅斯語
開本: 32
ISBN: 7560031625, 9787560031620
條形碼: 9787560031620
尺寸: 17.8 x 11 x 1.8 cm
重量: 259 g
內容簡介
《俄語慣用語手冊》從高等學校教材中收錄了近千條俄語慣用語，並按每個慣用語的釋義列舉例句，其突出作用是使學習者潛移默化地注意慣用語的特點，掌握例句中的慣用語的用法。這對於學習者來說，的確能達到提高並正確運用俄語慣用語能力之目的。
媒體評論
書評
“俄語慣用語”是口語中經常使用的、在意義上整體化和抽象化了的、相當於詞的固定詞組。它在修辭上起著單詞不可替代的重要作用。它可以使語言豐富多彩，並能表達出最深刻的涵義。因此，記憶慣用語與記憶單詞同等重要。對慣用語掌握得如何是一個人俄語水平的體現。在學習、掌握慣用語的過程中，學習者只有通過具體的例句進行反覆的練習，才能清楚、確切理解和掌握每個俄語慣用語的具體語義，以達到提高運用它的能力。因此，基於這種指導思想和實際需要，我們編寫了這本《俄語慣用語手冊》。
