佛滿洲

ju),滿語,“佛”漢意為“舊”、“陳舊”。 故此稱之漢譯為“舊滿洲”,又譯作“陳滿洲”,與“伊徹滿洲(新滿洲)”相對應。 一般的劃分法是:努爾哈赤時期被編入的八旗滿洲或清軍入關前所編的八旗滿洲為“佛滿洲(陳滿洲)”,而在清軍入關後被編入八旗滿洲者則稱為“伊徹(新)滿洲”。

佛滿洲(Fe man ju),滿語,“佛”漢意為“舊”、“陳舊”。故此稱之漢譯為“舊滿洲”,又譯作“陳滿洲”,與“伊徹滿洲(新滿洲)”相對應。一般的劃分法是:努爾哈赤時期被編入的八旗滿洲或清軍入關前所編的八旗滿洲為“佛滿洲(陳滿洲)”,而在清軍入關後被編入八旗滿洲者則稱為“伊徹(新)滿洲”。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們