個人簡介
1989年，何在翔作為首批農民輪換工來到松藻煤礦。在工作崗位上，何在翔認真學習、不斷鑽研，半年後，被推選為班長。2004年，何在翔擔任掘進503隊隊長。何在翔先後榮獲“全國煤炭工業優秀掘進隊長”、“五一勞動獎章”。編輯本段
人物特寫
何在翔是重慶能源集團松藻煤電公司掘進隊隊長。剛乾掘進工時，他無法舉起超過自己體重的風錘，常被工友笑話。為爭一口氣，他堅持鍛鍊身體，舉起了風錘。18歲那年，何在翔外出打工，到了松藻煤礦。那時，他身高只有1.58米，體重僅40多公斤。進礦後，何在翔被分到掘進隊。上班第一天，師傅遞來風錘：“小何，試一試。”何在翔使出全身力氣，也沒有舉起風錘。井巷中響起一片笑聲。經歷了無數次失敗，何在翔猶豫了：“我真的不行嗎？”何在翔明白，舉不起風錘，自己就會被辭退。家中還有3個妹妹讀書，她們需要他賺錢，留下來的唯一的辦法就是鍛鍊身體。於是，在松藻河畔、球場上，人們經常能見到何在翔的身影。他凌晨3點多就起來跑步、舉重、練手勁。4個月後，他對師傅說：“今天讓我來打風錘！”何在翔接過風錘，用盡力氣，將鑽頭打進岩層。那天，他全身被汗水和岩層滴水浸濕了，手上起了血泡，但他堅信——自己能留在礦上了。有了好身體，何在翔在工作中大展拳腳。他勤奮好學、能吃苦、學東西快，師傅們都很喜歡他。作不到1年，何在翔成為礦上採掘一線最年輕的班長。隨著煤礦的改擴建，一些新的掘進隊先後成立了，何在翔成了隊長們爭搶的班長。到了新隊，他就拜新師傅，討教掘進新技術。工作20年來，他拜了近20名師傅。因工作出色，何在翔2000年當上了副隊長，2004年被任命為掘進503隊隊長。該隊是礦上的標桿隊，綜掘機械化程度最高。為掌握新技術、新管理方式，何在翔繼續勤學苦幹，有“鐵人”般的勁頭。2006年5月，礦上2311—1綜采工作面回採完畢，急需重新掘出一條巷道，用於轉移液壓支架。因時間緊、任務艱巨，何在翔在井下堅守了7個日夜。當年，掘進503隊共掘進3623米，超計畫完成任務，並實現安全生產。503隊副隊長曾軍說：何隊長像是鐵打的，他經常連續好幾天盯在井下。何在翔每年的休假只有十幾天。
