圖書信息
作者:[日]松尾芭蕉出版社:雅眾文化/北京聯合出版公司
出品方:雅眾文化
副標題:松尾芭蕉俳句300
譯者:陳黎/張芬齡
出版年:2019-2
頁數:208
定價:48
裝幀:精裝
ISBN:9787559628534
內容簡介
俳句是一種極具日本特色、極為重要的文學類型,而松尾芭蕉則被譽為“俳聖”。他是古典俳句的第一位大師,也是將俳句藝術推至最高峰的俳人。芭蕉之於俳句,正如杜甫之於唐詩。芭蕉的俳句,既承襲了漢詩、日本和歌的古典傳統,又毫不避諱摻雜日常俗語,深得滑稽精髓,極富自由創作的精神。
芭蕉擅長捕捉日常中的絕對孤獨、寂靜時刻中的聲香之色,如晨昏樹葉被照得灼熱時的香氣,又如蛙躍進古池時的幽冷水聲。詩人藉此展示在永恆流動的時間中對自然的熱烈一瞥。後世日式文學的物哀精神,對自然萬物的靈敏感性,其源頭均在此。在其筆下,俳句的雅與俗的調和達到了前所未有的高度。
本書從芭蕉一生創作的俳句中遴選三百餘句,按年代先後編排並附上原文、讀音及簡注,以助鑑賞。
編輯推薦
俳句是日本最具代表性也是國際傳播度最高的詩體,而松尾芭蕉近乎是俳句的代名詞
松尾芭蕉是日本俳句史上承上啟下式的人物,是集大成者
日本古典俳句第一位大家松尾芭蕉的首部中文俳句集
周作人、芥川龍之介等人盛讚的俳句詩人
著名詩歌翻譯家陳黎、張芬齡又一精彩譯著
精裝典藏,名家名譯
作者簡介
松尾芭蕉
日本德川時代的俳句大師,有日本“俳聖”之譽,被芥川龍之介稱為“《萬葉集》以後的最大詩人”。日本美學中最著名的“枯淡、閒寂、輕妙”概念正是源自芭蕉。
芭蕉的俳句上承日本和歌與中國詩文的古典傳統,融匯人生即旅、諸行無常的存在哲學,在其手中,古典俳句藝術被推至最高峰。所創蕉門蕉風,影響深遠,不僅在日本歷久不衰,而且影響遍及世界各地。
目 錄
八叫芭蕉——譯者序
松尾芭蕉俳句300
附錄