曾參加了十幾部大陸、香港、美國電影電視的演出,並投資與製作電影、電視、紀錄片,伍翔製作的電影《無人喝彩》,入圍1994鹿特丹電影節參展片,入圍1994大學生電影節參展片,1993永樂杯十大最佳影片獎,1993上海國際電影節參展片,獲1994金雞、百花電影節最佳男配角及最佳女配角獎。電影《牽牛花》,1996嘎納電影節參展片, 2006塞薩洛尼基(希臘)國際電影節參展片,1995上海國際電影節參展片。紀錄片《Kingdom of Women》,加拿大多倫多國際紀錄片電影節參展片。伍翔曾是北京派格國際廣告有限公司副總裁,製作及承辦的項目包括幾百集電視綜合節目《環球影視》、1995北京世界婦女電影周、1995聖丹斯國際電影節。她曾經在美國組織及主持華人的大型演出,曾任廣州青年交響樂團小提琴首席及獨奏演員,美國 Torrence 市交響樂團第一小提琴手,及China Infonet網路公司的創辦人。美國音樂教育家協會會員(Member of California Music Teacher Association),國際紀錄片協會會員(Member of International Documentary Association)。
1982, 伍翔女士獲美國主辦的“亞洲青年藝術比賽”油畫一等獎及素描三等獎。1998年獲美國洛杉磯政府榮譽獎。洛杉磯政府最高行政官 Michael D. Antonovich 給予伍翔女士高度評價:我們非常感謝您對中美商貿、文化作出的努力與貢獻,請接受我們最誠摯的祝賀和美好的祝福。2001年,伍翔女士創辦的絲雨傳媒公司獲美國洛杉磯政府榮譽獎。洛杉磯政府最高行政官 Michael D. Antonovich 表彰了該公司在科技傳媒及影視領域的傑出成就,並對絲雨傳媒公司在美國和中國的文化推廣、交流中所作的貢獻表示感謝。