伊洛卡諾語

伊洛卡諾語(Ilokano)或伊洛果語(Iloco, Iloko, Ilonggo)是菲律賓使用人口第三大的口語(前兩名分別是他加祿語和宿務語),屬於南島語系。2012年9月拉烏尼翁省通過了一項法令,將伊洛卡諾語作為該省的官方語言。

基本信息

使用國家和地區菲律賓
區域呂宋北部
族群Ilocano people
當地使用人數910萬(2007)
3rd most spoken native language in the Philippines
語系南島
  • 馬來-玻里尼西亞語族菲律賓諸語言菲律賓北部語言呂宋北部語言 伊洛卡諾語
文字拉丁文(伊洛卡諾語字母);
歷史上曾用貝貝因文
官方地位
作為官方語言聯合省的官方語言
管理機構菲律賓語言委員會
語言代碼
ISO 639-2ilo
ISO 639-3ilo
Linguasphere代碼31-CBA-a

語法

數詞

基數詞序數詞
0zero, awan a pulo
1maysa,uno*)umuna, immuna
2dua,dosmaikadua
3tallo,tresmaikatlo
4uppat,kuwatro,kuatromaikapat
5lima,singkomaikalima
6innem,sais,seismaikanem
7pito,siyete,sietemaikapito
8walo,otsomaikawalo
9siam,nuwebe,nuebemaikasiam
10sangapulo,diyes,diesmaikasangapulo
11sangapulo ket maysa,onsemaikasangapulo ket maysa
12sangapulo ket dua,dosemaikasangapulo ket dua
13sangapulo ket tallo,tresemaikasangapulo ket tallo
14sangapulo ket uppat, katorsemaikasangapulo ket uppat
15sangapulo ket lima,kinsemaikasangapulo ket lima
16sangapulo ket innem,
disisais,disiseis
maikasangapulo ket innem
17sangapulo ket pito,
disisiyete,diesisiete
maikasangapulo ket pito
18sangapulo ket walo,
disiotso
maikasangapulo ket walo
19sangapulo ket siam,
disinuwebe,disinuebe
maikasangapulo ket siam
20duapulo,
beinte,bainte
maikaduapulo
21duapulo ket maysa,
beinte uno
maikaduapulo ket maysa
22duapulo ket dua,
beinte dos
maikaduapulo ket dua
23duapulo ket tallo,
beinte tres
maikaduapulo ket tallo
24duapulo ket uppat,
beinte kuwatro,beinte kuatro
maikaduapulo ket uppat
25duapulo ket lima,
beinte singko
maikaduapulo ket lima
26duapulo ket innem,
beinte sais,beinte seis
maikaduapulo ket innem
27duapulo ket pito,
beinte siyete,beinte siete
maikaduapulo ket pito
28duapulo ket walo,
beinte otso
maikaduapulo ket walo
29duapulo ket siam,
beinte nuwebe,beinte nuebe
maikaduapulo ket siam
30tallopulo, tallupulo,
treinta
maikatallupulo
35tallopulo ket lima,
treinta’y singko
maikatallupulo ket lima
40uppat a pulo,
kuwarenta,kuarenta
maikapat a pulo
45uppat a pulo ket lima,
kuwarenta’y singko
maikapat a pulo ket lima
50lima pulo,
singkuwenta,singkuenta
maikalimapulo
60innem a pulo,
sisenta,sesenta
maikanem a pulo
70pito pulo,
sitenta,setenta
maikapitopulo
80wala pulo,
otsenta
maikawalapulo
90siam a pulo,
nubenta,nobenta
maikasiamapulo
100sangagasut, maysa a gasut,
siento
maikasangagasut
101sangagasut ket maysa,
siento uno
maikasangagasut ket maysa
112sangagasut ket sangapulo ket dua,
siento dose
maikasangagasut ket sangapulo ket dua
123sangagasut ket duapulo ket tallo,
siento beinte tres
maikasangagasut ket duapulo ket tallo
134sangagasut ket tallopulo ket uppat,
siento treinta’y kuwatro
maikasangagasut ket tallopulo ket uppat
145sangagasut ket uppat a pulo ket lima,
siento kuwarenta’y singko
maikasangagasut ket uppat a pulo ket lima
156sangagasut ket lima pulo ket innem,
siento singkuwenta’y sais,
siento singkuenta’y seis
maikasangagasut ket lima pulo ket innem
167sangagasut ket innem a pulo ket pito,
siento sisenta’y siete
maikasangagasut ket innem a pulo ket pito
178sangagasut ket pito pulo ket walo,
siento sitenta’y otso
maikasangagasut ket pito pulo ket walo
189sangagasut ket walo pulo ket siam,
siento otsenta’y nuwebe
maikasangagasut ket walo pulo ket siam
199sangagasut ket siam a pulo ket siam,
siento nubenta’ynuwebe
maikasangagasut ket siam a pulo ket siam
200dua a gasut,
dos sientos
maikadua a gasut
300tallo a gasut,
tres sientos
maikatallo a gasut
400uppat a gasut,
kuwatro sientos,kuatro sientos
maikapat a gasut
500lima a gasut,
kinyentos,kinientos
maikalima a gasut
510lima a gasut ket sangapulo,
kinyentos diyes,kinientos dies
maikalima a gasut ket sangapulo
523lima a gasut ket dua pulo ket tallo,
kinyentos beinte tres
maikalima a gasut ket dua pulo ket tallo
600innem a gasut,
sessientos
maikanem a gasut
700pito a gasut,
setesientos
maikapito a gasut
800walo a gasut,
otsosientos
maikawalo a gasut
900siam a gasut,
nobesientos
maikasiam a gasut
1,000sangaribo, maysa a ribo,
mil
maikasangaribo
1,500sangaribo ket lima a gasut,
mil kinyentos
maikasangaribo ket lima a gasut
1,969sangaribo ket siam a gasut ket innem a pulo ket siam,
mil nuwebe sientos sisenta’y nuwebe
maikasangaribo ket siam a gasut ket innem a pulo ket siam
2,000dua a ribo,
dos mil
maikadua a ribo
2,300dua a ribo ket tallo a gasutmaikadua a ribo ket tallo a gasut
2,340dua a ribo ket tallo a gasut ket uppat a pulo,
dos mil tres sientos kuwarenta
maikadua a ribo ket tallo a gasut ket uppat a pulo
2,345dua a ribo ket tallo a gasut ket uppat a pulo ket lima,
dos mil tres sientos kuwarenta’y singko
maikadua a ribo ket tallo a gasut ket uppat a pulo ket lima
3,000tallo a ribo,
tres mil
maikatallo a ribo
4,000uppat a ribo,
kuwarto (kuarto) mil
maikapat a ribo
5,000lima a ribo,
singko mil
maikalima a ribo
6,000innem a ribo,
seis (sais) mil
maikanem a ribo
7,000pito a ribo,
siyete (siete) mil
maikapito a ribo
8,000walo a ribo,
otso mil
maikawalo a ribo
9,000siam a ribo,
nuebe (nuwebe) mil
maikasiam a ribo
10,000sangapulo a ribo,
dies (diyes) mil
maikasangapulo a ribo
20,000duapulo a ribo,
beinte mil
maikaduapulo a ribo
30,000tallopulo a ribo,
treinta mil
maikatallupulo a ribo
40,000uppat a pulo a ribo,
kuarenta (kuwarenta) mil
maikapatapulo a ribo
50,000lima pulo a ribo,
singkuenta (singkuwenta) mil
maikalimapulo a ribo
60,000innem a pulo a ribo,
sesenta (sisenta) mil
maikanemapulo a ribo
70,000pito pulo a ribo,
setenta (sitenta) mil
maikapitopulo a ribo
80,000walo pulo a ribo,
otsenta mil
maikawalapulo a ribo
90,000siam a pulo a ribo,
nobenta (nubenta) mil
maikasiamapulo a ribo
100,000sangagasut a ribo, maysa a gasut a ribo,
siento mil
maikasangagasut a ribo
200,000dua a gasut a ribo,
dos sientos mil
maikadua a gasut a ribo
300,000tallo a gasut a ribo,
tres sientos mil
maikatlo a gasut a ribo
400,000uppat a gasut a ribo,
kuatro (kuwarto) sientos mil
maikapat a gasut a ribo
500,000lima a gasut a ribo,
kinyentos (kinientos) mil
maikalima a gasut a ribo
600,000innem a gasut a ribo,
sessientos mil
maikanem a gasut a ribo
700,000pito a gasut a ribo,
setesientos mil
maikapito a gasut a ribo
800,000walo a gasut a ribo,
otsosientos mil
maikawalo a gasut a ribo
900,000siam a gasut a ribo,
nobesientos mil
maikasiam a gasut a ribo
1,000,000sanga riwriw, maysa a riwriw,
milion
maikamilion
1,000,000,000riniw-riwriw a riwriw,
bilion
oncenaminsan
twicemamindua
triceapagsayud

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們