人性記錄

人性記錄

獻給坎貝爾·湯普森夫婦 作者,阿加莎·克里斯蒂人性記錄【Lord Edgware Dies / Thirteen at Dinner】又譯作:埃奇威爾爵士之死,不祥的宴會。美國電視,由在尼羅河上的慘案和陽光下的罪惡中扮演波洛的Peter Ustinov主演。電視系列劇《阿加莎·克里斯蒂之波洛Agatha Christie's Poirot》第7季,2000年,英國倫敦周末電視公司(London Weekend Television)出品,ITV電視台發行。

故事簡介

“我們每一個人都是一團謎——由矛盾複雜的激情、欲望和態勢構成的迷宮……我們自己做出的判斷,十有八九是錯的。”

我們的女主角:電影明星簡·威爾金森,是一個絕對以自己為中心的人物,她想做的事情,就沒有辦不到的。

這不,她又委託大偵探波洛為她辦一件事,

居然是讓他去說服她的丈夫——埃奇韋爾男爵,和她離婚!

呵呵,他要是不肯離婚,她說,我恐怕會立刻坐上計程車,去把他幹掉!

連波洛自己都尷尬地說,幫別人擺脫丈夫,可不擅長啊。不過沒辦法,他還是勉強答應了。

波洛把意思傳達給男爵,埃奇韋爾男爵立刻答應了離婚,絲毫沒有令波洛碰壁。

當天晚上,男爵被殺……

有人看到簡·威爾金森曾在晚上來到男爵府上。

但是,簡·威爾金森有不在場的證明,當晚,她在別處出席宴會,有數人作證。

難道有人殺掉埃奇韋爾男爵,並且想嫁禍到簡·威爾金森身上?

一波未平,一波又起。第二起謀殺案發生了,而死者竟是…………

波洛這次要對付的,是什麼樣的對手呢?

以分析人性著稱的腦袋,還有那些灰色細胞,能向往常一樣精準地發揮嗎?

本書章節

第一章 戲劇表演舞會(1 A Theatrical Party)

第二章 晚宴(2 A Supper Party)

第三章 鑲金牙的男人(3 The Man with the Gold Tooth)

第四章 會面(4 An Interview)

第五章 謀殺(5 Murder)

第六章 寡婦(6 The Widow)

第七章 秘書(7 The Secretary)

第八章 幾種可能性(8 Possibilities)

第九章 第二起命案(9 The Second Death)

第十章 詹尼·德賴弗(10 Jenny Driver)

第十一章 自我主義者(11 The Egoist)

第十二章 女兒(12 The Daughter)

第十三章 侄兒(13 The Nephew)

第十四章 五個問題(14 Five Questions)

第十五章 蒙塔古·科納博士(15 Sir Montagu Corner)

第十六章 討論(16 Mainly Discussion)

第十七章 管家(17 The Butler)

第十八章 另一個人(18 The Other Man)

第十九章 貴婦人(19 A Great Lady)

第二十章 計程車司機(20 The Taxi- Driver)

第二十一章 羅納德的說法(21 Ronald's Story)

第二十二章 赫爾克里·波洛的奇怪舉動(22 Strange Behaviour of Hercule Poirot)

第二十三章 信(23 The Letter)

第二十四章 來自巴黎的訊息(24 News from Paris)

第二十五章 午宴(25 A Luncheon Party)

第二十六章 巴黎(26 Paris?)

第二十七章 關於夾鼻眼鏡(27 Concerning Pince- Nez)

第二十八章 波洛發問(28 Poirot Asks a Few Questions)

第二十九章 波洛分析案件(29 Poirot Speaks)

第三十章 案件經過(30 The Story)

第三十一章 一篇人性記錄(31 A Human Document)

出場人物

赫爾克里·波洛(Hercule Poirot)

阿瑟·黑斯廷斯(Arthur Hastings)

賈普警督(Inspector Japp)

喬治·艾爾弗雷德·聖文森特·馬什(埃奇韋爾男爵四世)(George Alfred St. Vincent Marsh (fourth Baron Edgware))

簡·威爾金森(Jane Wilkinson)

埃利斯(Ellis)

羅納德·馬什上尉(Captain Ronald Marsh)

傑拉爾丁·馬什(Geraldine Marsh)

卡羅爾小姐(Miss Carroll)

卡洛塔·亞當斯(Carlotta Adams)

布賴恩·馬丁(Bryan Martin)

默頓公爵(The Duke of Merton)

默頓老公爵夫人(The Duchess of Merton)

威德伯恩夫人(Mrs. Widburn)

威德伯恩先生(Archie Widburn)

蒙塔古·科納爵士(Sir Montagu Corner)

唐納德·羅斯(Donald Ross)

艾麗斯·貝內特(Alice Bennett)

希思大夫(Dr. Heath)

詹尼·德賴弗小姐(Miss Jenny Driver)

喬布森(Jobson)

作品評價

整個案件是波洛特殊才能的一次勝利。

——《泰晤士報》文學增刊

我本人是一個克里斯蒂迷。

——法國故總統戴高樂

其他相關

首版時間

美國報刊:American Magazine,1933年3~8月連載,題為《13 for Dinner》

英國:Collins,1933.09

美國:Dodd Mead,1933,題為《Thirteen at Dinner》

版本收藏

《埃奇威爾爵士之死》 雲南人民出版社 1981.07 紹逸楊志達 譯

《不祥的宴會》(合訂本增補本6) 華文出版社 1995.12 陳紹鵬 譯

《人性記錄》 貴州人民出版社 1998.10 王敬慧 譯

《人性記錄》 人民文學出版社 2006.05 王敬慧 譯

影視改編

Lord Edgware Dies 人性記錄, 1934

英國影片。片長84分。

導演:Henry Edwards

編劇:H.Fowler Mear

領銜主演:Austin Trevor(赫爾克里·波洛Hercule Poirot)

Thirteen at Dinner 人性記錄, 1985

美國電視,由在尼羅河上的慘案和陽光下的罪惡中扮演波洛的Peter Ustinov主演。後來擔任大偵探波洛系列主演的David Suchet在本篇中扮演Japp警長

導演:Lou Antonio

編劇:Rod Browning

領銜主演:Peter Ustinov(Poirot)

特別出演:David Suchet(Inspector Japp)* 90年代開始擔任大偵探波洛系列電視劇主演

主演:Jonathan Cecil(Hastings), Faye Dunaway(Jane Wilkinson), Bill Nighy(Ronald Marsh), Diane Keen(Jenny Driver), John Stride(Film Director), Benedict Taylor(Donald Ross), Lee Horsley(Bryan Martin), Allan Cuthbertson(Sir Montague Corner), Glyn Baker(Lord Edgeware's Butler), John Barron(Lord George Edgeware), Peter Clapham(Mr. Wildburn), Lesley Dunlop(Alice Bennett), Avril Elgar(Miss Carroll), Russell Keith Grant(Moxon), Roger Milner(Duke of Merton's Footman), David Neville(Fluttering Young Man), Amanda Pays(Geraldine Marsh), John Quarmby(Sir Montague's Butler), Geoffrey Rose(Duke of Merton), Pamela Salem(Mrs. Wildburn), Jean Sincere(Ellis the Maid), Lou Antonio(Movie Producer), David Frost(Himself), Oriana Grieve(Serious Actress)

Lord Edgware Dies人性記錄, 2000

電視系列劇《阿加莎·克里斯蒂之波洛Agatha Christie's Poirot》第7季,2000年,英國倫敦周末電視公司(London Weekend Television)出品,ITV電視台發行。片長103分鐘。

導演:Brian Farnham

編劇:Anthony Horowitz

領銜主演:

大衛·蘇歇David Suchet(波洛Poirot)

休·弗雷澤Hugh Fraser(黑斯廷斯Hastings)

菲利普·傑克遜Philip Jackson(賈普Japp)

波琳·莫蘭Pauline Moran(萊蒙小姐Miss Lemon)

主演:Helen Grace(Jane Wilkinson), John Castle (II)(Lord Edgware), Fiona Allen(Carlotta Adams), Dominic Guard(Bryan Martin), Deborah Cornelius(Penny Driver), Hannah Yelland(Geraldine Marsh), Tim Steed(Ronald Marsh), rest of cast listed alphabetically), Jonathan Aris(Receptionist), Tom Beard(Duke of Merton), Mark Brignal(Addison), Virginia Denham(Alice), Rory Firth(Pageboy), Iain Fraser(Donald Ross), Christopher Guard(Alton), Janet Hargreaves(Lady Corner), John Hart Dyke(Thompson), Aliza James(Lucie Adams), Nicola Michaels(Airport Clerk), Lesley Nightingale(Miss Carroll), John Quentin (I)(Sir Montagu Corner), Fenella Woolgar(Ellis)

中文影碟

東方麗人音像公司,大偵探波羅,第三部之人性記錄(又名:《埃奇威爾爵士之死》)

作者簡介

阿加莎·克里斯蒂阿加莎·克里斯蒂

阿加莎·克里斯蒂,原姓米勒,全名為阿加莎·瑪麗·克拉麗莎·米勒,英國乃至世界文壇的偵探小說大師。1890年9月15日生於英國德文郡托基的阿什菲爾德宅邸,1976年1月12日,逝世於英國牛津郡的沃靈福德家中,安葬在牛津郡的聖瑪麗教堂墓園,終年85。

阿加莎·克里斯蒂的父親是英籍美國人弗雷德里克·阿爾瓦·米勒,母親是英國人克拉麗莎·克拉拉·伯契默·米勒。她是家中的的第3個孩子,有1個姐姐瑪格麗特·弗蕾莉·米勒和1個哥哥路易斯·蒙坦特·米勒。

阿加莎·克里斯蒂是一名高產的作家,她的作品不僅局限於偵探小說,全部作品包括66部長篇推理小說,21部短篇或中篇小說選集,15個已上演或已發表的劇本,3個劇本集,6部以筆名瑪麗·維斯特麥考特發表的情感小說,2部以筆名阿加莎·克里斯蒂·馬洛溫發表的作品(包括記錄異域生活的回憶錄1部,宗教題材的兒童讀物1部),1部自傳,2部詩集,2本與偵探俱樂部的會員作家們合寫的長篇推理小說(2本共3部)。阿加莎·克里斯蒂著作數量之豐僅次於莎士比亞。

阿加莎·克里斯蒂開創了偵探小說的“鄉間別墅派”,即兇殺案發生在一個特定封閉的環境中,而兇手也是幾個特定關係人之一。歐美甚至日本很多偵探作品也是使用了這一模式。

阿加莎·克里斯蒂一生有過2次婚姻,第1任丈夫是阿奇博爾德·克里斯蒂(離異);第2任丈夫是馬克斯·馬洛溫。她同第一任丈夫有過1個女兒羅莎琳德·克里斯蒂。

她在晚年回憶自己的寫作生涯,動筆寫了一部自傳。《阿加莎·克里斯蒂自傳》是一本文筆相當優美的傳記文學。自傳為讀者了解這位“偵探女王”的生平,提供了第一手資料,並成為偵探小說史上的重要文獻。

被譽為“舉世公認的偵探小說女王”的阿加莎·克里斯蒂是英國小說家和劇作家,她的名字對中國廣大讀者來說並不陌生。她的名字伴隨著她的作品傳遍了世界各地。她一生共創作了80多部長篇小說,100多個短篇,17部劇作。她塑造了高傲的比利時偵探波洛和英國鄉村女偵探馬普爾小姐的形象。

阿加莎.瑪麗.克拉麗莎.米勒的作品被譯成一百零三種文字。據聯合國教科文組織1961年的報告,阿加莎·克里斯蒂是當時世界上作品最暢銷的作家。她的著作在一百零二個國家出售。據有人在1976年她去世後不久統計,她的作品在世界上銷售達四億冊。美國著名雜誌《紐約人》指出,克里斯蒂的作品其銷售量在書籍發行史上僅次於莎士比 亞的作品和《聖經》。她的《東方快車謀殺案》、《尼羅河上的慘案》、《陽光下的罪惡》等優秀作品被改編成電影,譯成多國語言,在世界各地廣為上映,頗受歡迎。她的由小說改編的《捕鼠器》一劇連續上演多年,經久不衰。克里斯蒂這個名字,在英美等國連續數年被列為暢銷書作者榜首。一九七一年,因她在文學上取得的成就,英國女皇授予她大英帝國阿加莎夫人的稱號。她的作品有不少被譯介到我國,深受廣大讀者喜愛和歡迎,如果說柯南道爾開創了偵探小說的第一個黃金時代,那么克里斯蒂則是世界偵探小說史上的第二個黃金時代的代表人物。分析她的偵探小說藝術,可以讓我們了解這位被譽為“文學魔術師”創作的新風格。她的生平事跡,已拍成傳記片《阿加莎》。

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們