京都市國際交流協會

在協會成立10周年（1999年）之際，制定了“創建尊重多種文化、異國文化，並與其和諧共存的社會”的理念。 為實現這一理念，本協會積極致力於“援助不同語言與文化的外國人”及“推動日本社會發展”活動，並為此而努力至今。 為實現“尊重多種文化、異國文化，並與其和諧共存的社會”，本協會認為必須隨著日本社會的結構變化來重新構築事業內容。

協會簡介
京都市國際交流協會（財團法人）成立於1989年。本協會以“推進市民級別的國際交流”為協會成立宗旨，
以“成為國際交流的信息傳播基地”為建設交流會館的目的，開展著各種國際交流活動。在協會成立10周年（1999年）之際，
制定了“創建尊重多種文化、異國文化，並與其和諧共存的社會”的理念。為實現這一理念，本協會積極致力於
“援助不同語言與文化的外國人”及“推動日本社會發展”活動，並為此而努力至今。
在此期間，冷戰的結束、東西德的統一、泡沫經濟的崩潰、通貨緊縮、平成的經濟蕭條、
定居日本的外國人劇增等，社會形勢發生了巨大的變化。與此同時，國際交流的主題也由交流轉向合作，
進而發展到和諧共存。
從國際交流的觀點來觀察日本社會的結構變化就會發現，隨著1990年6月的出入境法及難民認定法的修正，
日本社會開始接收具有不受勞務限制的“定住者”和“日本人配偶等”在留資格的日系南美人。
此後，由於泡沫經濟崩潰，原本打算短期赴日打工的日系外國人的居留開始長期化。其中，
以日本為生活據點，將家屬接到日本來共同生活的人不斷增加。另外，還有很多中國殘留孤兒從中國
回到日本，這些殘留孤兒的歸國問題，也引起了社會的關注。
現在，由於語言及生活習慣的不同，在日本社會上處於劣勢的人在逐漸增加。在迎來21世紀得今天，
值的高興的是，人們開始意識到多種文化共存的重要性，無國界化已經成了理所當然的事。然而，
要創造能使不同文化背景的人們安心生活的社會環境，不在意識形態上傾注心血，將無法完成這一重任。
為實現“尊重多種文化、異國文化，並與其和諧共存的社會”，本協會認為必須隨著日本社會的結構變化來
重新構築事業內容。在財政結構方面，也必須隨著社會的變化，重新構築適應新時代的財政基礎。
作為今後的中期計畫，我們再次認識到，作為“連線市民與民間團體及行政機構之間的橋樑”，必須提高義務
活動的素質，加強組織管理，致力於培育市民和支援活動，增進與有關團體的信息交流和加強合作關係的重要性。
同時，我們還結合當前的社會形勢，充分發揮現有的力量，促進與市民的合作，向社會傳播信息，充實支援活動，
積極為市民提供有益的服務。另外，由於京都市財政疲軟，我們將重新審視協會的財政方式，以加強財政基礎為目的，
擴大獲益事業，在可能的範圍內要求獲益者以等價的方式承擔費用。