演員表
角色 | 演員 | 備註 |
張青 | 周碧瑩 | 簡介 女主角 |
袁玫 | 徐燕香,張啟慧 | 簡介 周碧瑩同父異母的姐姐 |
金宏 | 劉則明 | |
張琪 | 何貴堂 | 簡介 張仲懷的跟班 |
黎廣能 | 張仲懷 | |
徐金 | 啟慧(童年) | |
關思國 | 彼得陳 | |
高蓮娜 | 袁貞德 | |
陳繼銘 | 袁牧師 | |
楊秦斌 | 杜福貴 | |
孔憲珠 | 黃達本 | |
關曼莉 | 秦小姐 | |
吳元標 | 李世軒 | |
郭昶 | 廖時鶴 | |
春曉 | 張健宇 | |
馬愛平 | 張仲年 | |
顧蕾 | 蔡美娟 | |
孔壯志 | 張仕英 |
配音演員
高俠、盧吉蘭、張琳、菜廣慶、洪道成、曲芬芬、於沈元、張慧娟、盧志啟、肖振華、張頁川、許家琅
協助拍攝
汕頭威達醫療器械集團公司、廣東從化溫泉賓館、廣東省客車廠、廣州新時代影音公司、楊協成豆奶廠
劇情簡介
講的是周家兩姐妹的事,姐姐叫徐燕香,妹妹叫周碧瑩,從小失散,姐姐流落民間,做女傭女招待過活,而妹妹在國外受教育,回來成了當紅女明星,姐妹兩人各有一塊玉佩是由一塊翡翠雕成,可以拼在一起對上花紋。周老爺有個很忠誠的管家。周的二太太即周碧瑩生母,為謀奪遺產誣陷大太太即徐燕香生母和管家通姦而徐是通姦所生,周中計即寫遺囑將遺產都留給二太太,並將管家、大女兒和大太太都趕走。二太太隨即和情夫謀害周老爺,周老爺臨死前被前管家和袁牧師發現,修改了遺囑,原遺囑作廢,並將遺產留給兩個女兒,由兩枚玉佩拼起來才可取出(而且需要唯一見證人即他生前管家的簽名),但是如果在最後期限前玉佩沒能拼接起來,遺產將捐給慈善組織。這個秘密只有管家、袁牧師知道,要由管家去尋找已經失散的徐,兩人都找到後才對外公開遺囑,其他人都不知道玉佩的作用。
姐姐做女傭期間,被張仲懷強姦,生下一女啟慧,含恨離開,做女招待,並和一家具設計師相戀,但是該男在鄉下有一個很粗俗的妻子,更不幸的事,他竟是張仲懷的哥哥,兩人決定在一起的時候,張仲懷到場,他卑鄙的通知鄉下的嫂子,此時,周碧瑩委託定做一張桌子,該設計師嘔心瀝血完成後,卻被告知退定,一氣之下病倒了,此時鄉下妻子到來,在張仲懷的挑撥下不給錢治病,含恨死去。此時,周碧瑩與導演劉伯達相戀,並訂婚,但在拍新劇時,與一風流男星(程前飾)在拍戲間隙擁吻,被劉看見,取消婚約,所拍戲似乎是封神榜,周演妲己,飾演姜皇后的是一個清純女子小敏,劉在拍戲間隙與小敏調笑,被周看見,拍戲時假戲真做打了小敏,劉與周鬧翻,並宣布娶了小敏,生有一女。
下一段開始講日本進中國,張仲懷與周碧瑩勾搭到一起,成為漢奸,而劉是抗日左派,周始終對小敏懷恨在心,將其騙入日本人的屋子,小敏持剪刀自殺身亡。徐一直隱瞞被張強姦真相,向外人說琦慧是她小妹。張仲懷眼饞琦慧美色,又想恃強搶走琦慧,徐只得安排琦慧乘船逃離香港,逃走前張趕到想搶回琦慧,徐無奈向琦慧和張坦白琦慧是她和張的親生女兒,張知道後也只好放琦慧去國統區。此時周探聽到遺產的秘密在袁牧師手中,為獲取秘密張仲懷、何貴堂進入袁牧師家裡,張先闖入內室強姦袁牧師的獨生女兒袁貞德。何在外頭殺光了袁牧師全家人除了袁貞德。周身穿和服為日本人表演,此時日本兵敗投降。
第三部分講本是張仲懷手下小混混的何貴堂,因一個偶然機會替國民黨辦了一件機密大事而搖身一變成了有權的紳士,並娶了袁貞德。張仲懷成為被通緝的漢奸,何貴堂又因為他知道自己殺了袁全家的秘密,追殺了張。周碧瑩躲在暗處目擊到被殺場景,而殺手們只看到一個穿藍旗袍的女子身影,開始追殺,為了自保,周騙自己的一個女友(一位正義警官忘了叫什麼之妻miss康妮)身著藍袍出現在殺手的視野里,慘遭殺害。此時,何貴堂發現從袁貞德處探知不到遺產的秘密,便與周碧瑩向袁牧師的助手下手,藉口邀他拍戲,拍下他與一女子的親熱照,藉此要挾已有妻子的他交出檔案,至此二人只曉玉佩的秘密。而被騙一起拍親熱照的那名女子正是當年小敏的女兒,可惜她只是一心做明星夢的傻丫頭。徐燕香的女兒琦慧自國統區回來後當了劉手下的演員,與徐的一個夥計相戀,卻遭周作梗,嫁給了周的表弟,該人被周何收買後,尋找玉佩,最後卻發現已經輾轉到了小敏女兒的手中。最後,何和周各自拿到玉佩,何逼迫管家寫下領取巨款的擔保簽名,管家自知將死,臨死前趁何不備留下隱蔽訊息給周告知何將殺她。周何拿到兩塊玉佩時,周看到訊息,隨後在何的水中加入了安眠藥,但最終沒忍心殺何而逃走,途遇來找尋的徐。周徐姐妹相認,想共同去領取遺產(這天是領取遺產的最後一天),醒來的何趕上來在奪走玉佩,將周推下水然後在水池通電將其致死,徐也被打傷暈去。徐醒來後趕回,夜晚的燈光下,徐、何、趕來緝拿何的正義警官帶領的一群警察在三岔路口同時到達(全劇終,最終結果沒有明示,但可以想像到應該是徐終於獲得了遺產,何受到應有懲罰)。
主題曲
《燕南飛》主題曲(粵)
主唱:黃紅英
歌詞 :
看悠悠香江風清水暖,
卻奈何難抗這亂世寒,
又似是秋菊經寒霜,
霜後花更肖一枝傲放,
雨中孤舟駛向彼岸,
濁世紛爭哪堪回望,
借一江水洗去污濁,
讓我衝出慾海孽望。
美玉蒙污不減高潔,
去盡塵垢更亮堂,
又似是秋菊經寒霜,
霜後花更肖一枝傲放,
雨中孤舟駛向彼岸,
濁世紛爭哪堪回望,
借一江水洗去污濁,
讓我衝出慾海孽望。
----------------------------------
《燕難飛》(國)
主唱:張咪
太平山下不太平
亂世風雲亂世情
似水年華如一夢
歷盡滄桑苦飄零
太平山下不太平
幾度團圓夢難成
逐浪隨波非所願
只留清白與真誠
人世紛爭是靜非靜
血痕斑斑卻無聲
潮漲潮落花謝花開
收拾殘夢尋覓前程
太平山下不太平
亂世風雲亂世情
逐浪隨波非所願
只留清白與真誠
太平山下不太平
幾度團圓夢難成
逐浪隨波非所願
只留清白與真誠
人世紛爭是靜非靜
血痕斑斑卻無聲
潮漲潮落花謝花開
收拾殘夢尋覓前程
太平山下不太平
亂世風雲亂世情
逐浪隨波非所願
只留清白與真~誠~~
片尾曲
《亂世香港》片尾曲《人與人啊》(粵語版)
不見其形,像存在冥冥,
睜眼看分明,利慾薰心爭鬥沒停!
明來強奪,暗裡揮刀,如象戰爭,
刀光劍影,水裡浮萍,問誰來照應,
空說姐妹情,厲害之間怎會容情,
浮萍無定,四處飄忽,人在世間,孤身隻影
,啊。。。人與 人啊應要珍愛彼此的真情,
人與人啊休要分隔仿佛火與冰,
無價情意將與千里青山相永在,
無厭欲求亦都似是過眼煙飄野嶺。
片尾曲《人與人啊》(國語版)
可嘆人間 荒唐事紛紜
腳下多陷阱 路海難填利令智熏
人為財死 鳥為食亡
多少悲劇 觸目驚心
但願人間 相愛又相親
處處多溫馨 姐妹兄弟手足情深
同舟共濟 風雨同行
春風化雨 唯有愛心
啊~ 人啦 人啦
啊~ 人啦 人啦 人啦
人啦 人啦 快快睜開良知的眼睛
人與人啦 快快把那陷阱來填平
千金難買誠和愛 難買誠和愛
人間最重是真情 最重是真情