九日雨中言懷

作品原文

九日雨中言懷

糕果盈前益自愁，那堪風雨滯刀州。

單床冷席他鄉夢，紫樧黃花故國秋。

萬里音書何寂寂，百年生計甚悠悠。

潛將滿眼思家淚，灑寄長江東北流。

注釋譯文

①刀州：指益州。在四川省。《晉書·王浚傳》：“浚夜夢懸三刀於臥屋樑上，須臾又益一刀，浚驚覺，意甚惡之。主簿李毅再拜賀曰：‘三刀為州字，又益一者，明府其臨益州乎？’及賊張弘殺益州刺史皇甫晏，果遷浚為益州刺史。”後因以刀州為益州的別稱。唐?武元衡《酬太常從兄留別》詩：“張騫隨漢節，王浚守刀州。”唐?姚合《送任畹及第歸蜀覲親》詩：“東川橫劍閣，南斗近刀州。”

②榝shā：茱萸。

作者簡介

薛逢像

薛逢，字陶臣，蒲州河東人。會昌初，擢進士第，授為萬年尉，直弘文館，歷侍御史、尚書郎，出為巴州刺史。復斥蓬州，尋以太常少卿召還，歷給事中，遷秘書監，卒。集十卷，今編詩一卷。