圖書信息
出版社: 中國礦業大學出版社; 第1版 (2010年12月1日)
平裝: 624頁
正文語種: 簡體中文, 英語
開本: 16
ISBN: 9787564609030
條形碼: 9787564609030
尺寸: 26 x 18.6 x 4.6 cm
重量: 980 g
作者簡介
翟順岐，1943年生，原籍吉林省，科技工作者兼情報翻譯，為多家進出口公司及企業進行技術資料翻譯，為進出口設備提供安裝、使用說明書及技術檔案的翻譯。酷愛繪畫、書法、文學、英語。曾多次應初、高中學校邀請做英語學習講座。閒暇之余廣泛閱讀國內外英文書刊，收集、積累了大量英文經典表達句型，特別是實用口語，並將其分門別類，整理、彙編成冊。
內容簡介
《中國民情英文讀本大全(漢英對照)(套裝上下冊)》是套裝書，分為上下冊2本。《中國民情英文讀本大全(漢英對照)(套裝上下冊)》以中國人的市井家常為聊天背景，以中國人作為語言主體，採用英語口語中的各種情景語言以習語、成語、俚語來講述中國人民的民風、民俗和思想情感，漢語在先，英語在後，突出體現了漢譯英的語言風格。《中國民情英文讀本大全(漢英對照)(套裝上下冊)》內容涵蓋了中國人休閒娛樂、工作、學習、社交、精神生活等方面。既有平民百姓的通俗語言，又有詩詞、謎語、笑話等高雅趣談，可謂雅俗共賞。
《中國民情英文讀本大全(漢英對照)(套裝上下冊)》適合作為英語速成班、出國留學以及外企人員學習英語的教材，也可作為外國朋友熟悉中國民情的輔助讀物。
目錄
1從照看孩子說起
2兒童遊戲
3上學、考試
4打架、罵架
5大學校園
6求職
7工作
8戀愛、婚姻
9日常生活
10待人接物
11人生、經歷
12打電話
13體育、鍛鍊
14娛樂、消遣
15電影、戲劇
16旅遊、觀光
17住宿、旅店
18交通、駕車
19修理、保養
20冒險、災害、事故
21天氣
22購物
23就餐
24習慣、嗜好、愛好
25患病、就診
……
