內容介紹
本書在編輯排序時，將課題組的專題負責人的課題論文列在各專題首位為標記。藉本項目成果面世的機會，作者對目前民事審判改革中幾個亟待解決的問題，簡要地談了自已的看法：
一、民事審判改革的規範化問題。
二、民事審判權獨立與制約機制的問題。
三、庭審程式和審前程式改革問題。
四、訴訟案件繁簡分流和替代性糾紛解決方式。
五、民事裁判文書改革問題。
總之，民事審判改革是以法治為目標的巨大系統工程，通往這個目標的過程應當是有序和漸進的。實踐中的改革應保持法律的連續性並注重程式的規範性，加強理論的參與、論證和指導應當既保持對實踐的足夠關切，又保持適當的冷峻和理性，充分考慮我國特定的法律文化背景，注重腳踏實地的實證調查和扎紮實實的比較研究，切忌照貓畫虎或盲目追求花樣翻新。從項目開始到項目結束，在這3年之中，儘管我們不斷追蹤改革的信息，力圖把握時代的脈動，但層出不窮的司法改革仍使我們目不接暇。作者相信，真正富有價值的理論成果能夠經得起時間蕩滌。作者更相鄰，中國民事司法改革終將從無序走向有序，朝著法治現代化的目標穩步邁進。
