內容介紹
《中國最美的書(2006-2009)》內容簡介:書籍是人類最古老的記錄歷史、傳遞信息的載體。在現代數字媒體誕生之前,人類的科技、歷史、藝術無一不依賴書籍得以交流和傳承。中國的書籍出版有著悠久的歷史,書籍的裝幀形式也隨著材料和印刷工藝的發展而不斷演變。從竹簡、木牘成為真正意義上的書,再到紙張以及印刷術的發明,中華民族對書籍形式的探索極大地促進了思想文化的傳播,同時傳統的書籍設計作為藝術的一個方面,也自立於世界民族之林。近代以來,西方文明傳入中國,促進了中國出版與印刷的現代化,中國的書籍設計隨之展現了傳統與現代結合的時代風格,湧現了一大批優秀設計家和作品。從歷史上看,上海是中國現代出版業的發源地,海納百川,中西合璧,使上海形成了比較重要的文化現象,產生了兩方面的出版功能。一方面,它作為原創地,向全國提供豐富的圖書;另一方面,各地的出版家和設計家也在上海這個舞台展現自己的才華。
作品目錄
序一/焦揚Foreword I/ Jiao Yang
序二/烏塔?施奈德
Foreword II/ Uta Schneider
為未來的書籍提案的平台/杉浦康平
A Platform of Proposal for Books in the Future/ Kohei Sugiura
年度中國最美的書競選/雷娜特?斯特凡
The Annual Competition of “The Beauty of Books in China”/ Renate Stefan
新的契機/陶雪華
A New Opportunity/ Tao Xuehua
寧靜的崛起/王行恭
A Tranquil Rise/ Wang Xinggong
“最美”的含義與分量/呂敬人
The Meaning and Importance of “Beauty”/ Lv Jingren
2009中國最美的書/查爾斯?布洛克
The Beauty of Books in China 2009/ Charles Brock
讓書籍透出美的光輝/袁銀昌
Let Shine Beauty of Books/ Yuan Yinchang
創作化學工程──書籍設計/廖潔連
The Chemical Engineering of Creation—Book Design/ Liao Jielian
與書的邂逅/斯特芬妮?舍萊斯
Encountering Books/ Stefanie Schelleis
一座橋 一面鏡/祝君波
A Bridge and a Mirror/ Zhu Junbo
“最美的書”離我們有多遠?/闞寧輝
How Far are we from the “Best Book Design”?/ Kan Ninghui
2006年“中國最美的書”獲獎作品
Award-winning works of “The Beauty of Books in China” 2006
孫曉雲書法繪畫
Sun Xiaoyun’s Calligraphy and Drawing Works
吳為山寫意雕塑
A Collection of Wu Weishan’s Sculpture
遊目騁懷——江蘇歷代中國畫名家精品集?古代卷
A Collection of Precious Traditional Chinese Paintings of Dynasties in Jiangsu ? Ancient Volume
蟋蟀盆
The Cricket Pot
何多苓?憂傷的詩歌
He Duoling ? Sad Poetry
雜碎集:賀友直的另一條藝術軌跡(上、中、下)
The Pick of the Basket: He Youzhi’s Another Art Locus (3 Volumes)
中國古籍插圖精鑒
The Appreciation of Illustrated Ancient Chinese Books
大厝?鍾宅
The Tribal Temple of Zhongzhai
中國現代民間陶瓷研究
A Study of the Contemporary Folk Ceramics in China
曹雪芹扎燕風箏圖譜考工志
Cao Xueqin’s Manual on the Making of Swallow Kites
笨笨熊學成語故事(4冊)
Bear Benben Learns Idiom Stories (4 Volumes)
漢英對照論語
Confucius Modernized Chinese-English Edition
點 1
Point One
彩色的花雨
Tales from Peking Opera
舊墨記——世紀學人的墨跡與往事
Modern Scholar’s Manuscripts and Stories
集成十年——紀念《東方文化集成》創辦十周年專輯
Ten-Year Anniversary Celebration of Collection of Oriental Cultures
面 子
Face
荷蘭現代詩選
Modern Dutch Anthology
上海圖書館藏明清名家手稿
Handwritten Manuscripts by Celebrities in the Ming & Qing Dynasties Collected by Shanghai Library
不 裁
Stitching up
沒有臉的詩集
The Collection of Poems without Cover
全國高等院校設計藝術學系列教材(5冊)
Designing Textbooks Series for Higher Education (5 Volumes)
下一站:卡通嗎?七零後的藝術
Next Station: Cartoon? Artists Born at the Seventies
閱讀城市
Reading City
2003—2005中國最美的書
The Beauty of Books in China 2003-2005
2007年“中國最美的書”獲獎作品
Award-winning works of “The Beauty of Books in China” 2007
說什麼 怎么說
What to Say, How to Say
鐵觀音
Tat-Kuan-Yin (Iron Buddism) Tea
美麗的京劇
The Beauty of Peking Opera
牆:中國當代藝術的歷史與邊界
The Wall: Reshaping Contemporary Chinese Art
汪稼華筆墨
The Handwritings of Wang Jiahua
漢畫解讀
An Annotation of the Tomb Portraits in Han Dynasty
之後
The After Concept & Works Book
丁 村
Ding Village
上海羅曼史
Shanghai Romance
小貓茉莉
Jasmine Kitten
多餘的畫
Redundant Pictures
文化與建築
Civilization and Construction
夜航船
Sailing Boats at Night
王受之講述系列?豪宅的故事
Wang Shouzhi’s Narration Series ? The Stories of Grand Villa
靈韻天成——清心綠茶 / 蘊芳涵香——靜心烏龍茶
Enjoy Natural Serenity-Green Tea / Taste Natural Fragrance-Oolong Tea
建築風語
Wind Whisper of Architecture
靖江印象
The Impression of Jingjiang City
菸斗隨筆
Tobacco Pipe Essay
真相——慰安婦調查紀實
Documentary Investigation of “Comfort Women”
蟻 囈
Ants
親愛的寶寶
Dear Baby
雕塑的詩性
The Poetry of Sculpture
2008年“中國最美的書”獲獎作品
Award-winning works of “The Beauty of Books in China” 2008
私想著
Thinking in Private
畫說紅樓夢
The Dream of Red Mansion
隨園食單演繹精品菜譜
Suiyuan Cookbook
讓我們共同面對災難——世界詩人同祭四川大地震
An Anthology of World Poets in Memoriam 2008 Sichuan Earthquake
荷花回來了
The Lotus Flower is Coming Back
看 草
Viewing the Grass
日常奇蹟
Everyday Miracles
國學備覽【典藏版】(12卷)
A Collection of Traditional Chinese Culture (12 volumes)
王羲之與蘭亭序
Wang Xizhi with Preface in Lanting
’85新潮:中國第一次當代藝術運動
’85 New Wave: The Birth of Chinese Contemporary Art
中華五色
Chinese Symbolism of Colours
話說民國(上、下)
Tales of the Republic of China (2 Volumes)
我的開卷/鳳凰台上
My Opening the Books/On the Phoenix Platform
絕版的周莊
Irreplaceable Zhouzhuang
外星童話
Alien Tales
不 哭
Weep No More
梅蘭芳和孟小冬
Mei Lanfang and Meng Xiaodong
廣州沉香筆記
Guangzhou History Notes
魯迅與社戲
Lu Xun and Shaoxing Local Opera
中國記憶——五千年文明瑰寶
The Chinese Memory-Treasures of the 5000-year Civilization
2009年“中國最美的書”獲獎作品
Award-winning works of “The Beauty of Books in China” 2009
傳播與會通——《奇器圖說》研究與校注(上、下)
Transmission and Integration-Research and Annotation of Strange Mechanism in Pictures (Two Volumes)
戀人版中英詞典
A Concise Chinese-English Dictionary for Lovers
失物之書
The Book of Lost Things
詩 經
The Book of Songs-Shi Jing
中國墓葬史(上、下)
History of Chinese Tombs (Two Volumes)
中國富寧壯族坡芽歌書
Swfwen Boyaq of Zhuang Autonomy in Funing China
連理集: 高馬得、陳汝勤繪事唱隨
Vetchling: A Collection of Drawing Stories of Gao Made and Chen Ruqin
Classification: Art
塗鴉手記
Doodling
靖江方言詞典
Jingjiang Dialect Dictionary
清醒紀/告別薇安/二三事
Clear-headed / Farewell / Anecdotes
詩水流年
Poetry for Time with Woodcuts
以藝術家的方式工作:駕馭飛龍
The Artist’s Way at Work: Riding the Dragon
從甲骨文到E-publications:跨越三千年的中國出版
From Oracle Bones to E-publications:Three Millennia of Publishing in China
Classification: Culture
致年輕律師的信(典藏版)
Letters to a Young Lawyer (Treasure Edition)
沉默的大多數/白銀時代/青銅時代
The Reticent Majority / Silver Times / Bronze Times
散 花
Spreading Flowers
當代建築設計理論/現代思想中的建築/解讀建築
Coding Contemporary Architectural Theory / Constructing in the Modern Age / Architectural Interpretation
大師畫自己/大師畫情侶/大師畫歷史
Master’s Portrait of Self / Master’s Portrait of Lover / Master’s Portrait of History
書 境
Nature of Book
私想者
Thinking in Private
數字?影像——中國改革開放30年
Digits and Images: 30 Years of Reform and Opening-up in China
2007-2010年“世界最美的書”中國獲獎作品
Chinese Award-winning works of “Best Book Design from all over the World” 2007-2010