圖書信息
出版社: 長春出版社; 第1版 (2011年1月1日)
叢書名: 漢語推廣與國情研究叢書
平裝: 263頁
正文語種: 簡體中文
開本: 32
ISBN: 9787544515313, 7544515311
條形碼: 9787544515313
尺寸: 20.6 x 14.6 x 1.6 cm
重量: 240 g
內容簡介
《中俄文化關係史稿(17世紀-1937年)》本著厚今薄古的原則,以1917年和1919年中俄兩國各發生了一次重大歷史轉折之後的文化關係為重點,講述了中國開始全面抗日戰爭以後的中俄文化交流歷程。中俄文化交流的歷史源遠流長,高爾基、托爾斯泰、果戈理等大文豪,中國人耳熟能詳,他們的作品風靡一時,影響了幾代中國人;而十月革命一聲炮響更是為中國人建立新中國送來了寶貴的精神武器,對於俄羅斯而言,司馬遷、李白、魯迅、郭沫若等文化名人,也是如數家珍。今天,中俄文化交流正漸入佳境。
目錄
第一章 早期中俄文化關係回溯
一 中俄文化關係緣起
二 中俄兩國早期的俄、漢、滿語教學
三 中俄兩國的圖書、美術、醫學交流
四 俄羅斯的中國文化熱及中國對俄羅斯文學作品的最初譯介
第二章 從十月革命到20世紀20年代末的中俄文化關係
一 馬列主義在中國的廣泛傳播
二 十月革命後瞿秋白等中國記者首次訪俄
三 中國留學生在蘇聯
四 中國翻譯研究俄(蘇)文學作品的高潮
五 茅盾、郭沫若、巴金、瞿秋白等人對俄(蘇)文學作品的翻譯介紹
六 魯迅與中俄文字之交
七 中國培養俄文人才的學校
第三章 從20世紀20年代末到抗日戰爭前的中俄文化關係
一 俄(蘇)在中國境內創辦的報刊和俄(蘇)境內的中文報刊
二 十月革命後東正教在中國的發展
三 中蘇兩國電影界的交流
四 梅蘭芳訪蘇演出和兩國戲劇界的交流
五 中蘇文化協會的成立與《中蘇文化》雜誌的創辦
六 曹靖華、蕭三、胡愈之、鄒韜奮等著名人士訪蘇
附錄:
一 中俄(蘇)文化關係年表
二 俄(蘇)的中國學研究(1917-1937)
三 俄(蘇)中國學主要研究機構及刊物
四 參考文獻