內容簡介
100幅神秘的唐卡和壁畫,展現84位大師奇異而平凡的人生,喚醒自己內在的佛性。
什麼是“大成就者”:釋迦牟尼涅槃後,印度出現了許多“大成就者”。他們經過灌頂後修持佛法,而後擁有各種神通,顯現各種異相。這些成就者共84位,代表了不同的人格,並以各自的方式來調伏眾生、宏揚佛法。其中廣為人知的有龍樹菩薩、蓮花生大師等。
84種奇異的人生:84大成就者有著不同的出身,來自不同的行業,如小偷、賭徒、獵人、鞋匠、裁縫匠、乞丐……他們每個人都有曲折的傳奇。這些故事不僅代表那段隱秘的歷史,也蘊含著深刻佛理,因此從一千多年前的古印度一直流傳至今。
久遠而神聖的傳奇:作為獨特的藝術形式,唐卡承擔了傳承佛教的作用。在西藏的寺廟中珍藏著描繪84位大成就者的唐卡壁畫。本書將這些已有數百年歷史的藝術品收入其中,借這些線條優美、色調絢麗的唐卡,為你勾勒出那些久遠而神聖的傳奇。
作者簡介
洛米奧·什雷斯塔出生於尼泊爾加德滿都,是現代印度-尼泊爾-西藏覺醒藝術傳統的繪畫大師。他繪著的唐卡被收藏在大英博物館、維多利亞與阿爾伯特博物館、美國自然歷史博物館、紐約市西藏之家、莫斯科國立圖書館等多國著名圖書館。還有很多作品為全球私人收藏家珍藏。 洛米奧對古代智慧與傳統工藝於保守中進行創新,並於1968年在尼泊爾創建了一所學校。進入21世紀,他繼續將唐卡藝術帶到現在以及未來。如今,他生活在愛爾蘭,常常走上旅程,向全世界傳播著佛法。 向紅笳,土家族,我國著名佛學翻譯學者,中央民族大學外國語學院教授。向紅笳教授多次承擔重大外宣任務,長期從事藏學資料的翻譯工作,先後翻譯出版《西藏考古》、《西藏美術史》、《聖城拉薩》、《雍和宮——北京藏傳佛教寺院文化探究》、《藏傳佛教象徵符號與器物圖解》等多部專業著作,編有《漢英·英漢藏學辭彙》、《漢英·英漢藏學詞典》、《漢英-英漢藏學翻譯詞典》、《藏學專業英語精讀教程》等,以及根據自身傳奇經歷寫成的自傳《藏緣人生》。
向紅笳,土家族,我國著名佛學翻譯學家,中央民族大學外國語學院教授。向紅笳老師多次承擔重大外宣任務,長期從事藏學資料的翻譯工作,先後翻譯出版《西藏考古》、《西藏美術史》、《聖城拉薩》、《雍和宮--北京藏傳佛教寺院文化探究》、《藏傳佛教象徵符號與器物圖解》等多部專業著作,編有《漢英·英漢藏學辭彙》、《漢英·英漢藏學詞典》、《漢英-英漢藏學翻譯詞典》、《藏學專業英語精讀教程》等,以及根據自身傳奇經歷寫成的自傳《藏緣人生》。
向紅笳老師在本書的翻譯中傾注了大量心血,不但對每字每句精斟細酌,還根據多年對藏傳佛教的翻譯、教學、研究經驗,為本書新增註解近兩萬字(本書中的注釋除特別指出,均為譯者所注),從而極大提高了本書的藝術性和學術價值。