圖書信息
出版社: 湖北長江出版集團,湖北少年兒童出版社; 第1版 (2011年5月1日)
外文書名: Kleider machen Leute
叢書名: 世界文學大師傑作
精裝: 30頁
讀者對象: 7-10歲
正文語種: 簡體中文
開本: 8
ISBN: 9787535357700
條形碼: 9787535357700
尺寸: 30 x 22 x 1 cm
重量: 499 g
作者簡介
作者:(瑞士)戈特弗里德?凱勒 譯者:劉海穎 插圖作者:(德國)聚比勒?海因 改編:(瑞士)芭芭拉?金德曼
戈特弗里德?凱勒(1819-1890),是瑞士著名的小說家。他的作品深入描述了人們生活的方方面面。小說集《塞爾德維拉人》匯集了他最為知名的中篇小說,它們都堪稱19世紀最為優秀的文學作品,其中每5篇集結為一冊,共兩冊,分別在1856年和1874年出版。
《人靠衣裝》出自《塞爾德維拉人》的第二冊,突出反映了假象與真相這對矛盾,這也是凱勒的創作主題。作品講述了窮裁縫文策爾?施特拉皮斯基無意中被誤以為是伯爵而社會地位大增,凱勒則通過這個故事揭露了他眼中資產階級世界的虛偽性。但是,政府參事的女兒內特西卻以一個正面角色出場,只有她看到了未婚夫的無辜和可貴的內心。這個故事的改寫在語言和文風上體現了經典名著的風采。
芭芭拉?金德曼,1955年出生在蘇黎世,先後在日內瓦、都柏林、佛羅倫斯、哥廷根攻讀日耳曼學、哲學和語言學。在博士畢業之後,她做了多年的編輯工作。1994年,她在柏林創立金德曼出版社,身兼作者和出版人雙重身份,出版了《兒童世界經典名著》(註:即本系列圖書)。
聚比勒?海因1970年生於沃爾芬比特爾,在漢堡設計高等專業學院攻讀插畫專業。從1999年起,他開始創作兒童圖畫故事,並且為雜誌和女性報紙畫插圖。
內容簡介
《世界文學大師傑作:人靠衣裝》內容簡介:窮困潦倒的裁縫文策爾?施特拉皮斯基來到了瑞士小城格爾達赫。因為他穿著體面,所以被誤以為是波蘭的伯爵,於是發生了一連串陰差陽錯的故事。一開始,施特拉皮斯基態度很堅定,想儘快澄清誤會。但是,當政府參事的女兒內特西對他芳心暗許的時候,他便徹徹底底地假扮起伯爵來。最後,他之前的裁縫師傅出現在格爾達赫,認出施特拉皮斯基就是那個窮裁縫……
戈特弗里德?凱勒的著名小說《人靠衣裝》描述了社會生活中的真真假假,芭芭拉?金德曼的改寫簡潔易懂,適合孩子閱讀,能夠將一家人帶人奇妙的閱讀之旅。聚比勒?海因創作的插圖生動活潑,其間還點綴了很多有趣的小細節。
媒體評論
“《世界文學大師傑作》系列中的每一本都極具品質。芭芭拉?金德曼的再創作可謂精彩絕倫,值得推薦。”
——德國青少年文學協會
“凱勒的小說經過芭芭拉?金德曼的改寫,絕對會贏得一大批‘大粉’和‘小冬粉’。”
——《貝利格特》雜誌