圖書信息
出版社: 大象出版社; 第1版 (2009年3月1日)
叢書名: 西方早期漢學經典譯叢
平裝: 319頁
正文語種: 簡體中文
開本: 32
ISBN: 9787534753367
條形碼: 9787534753367
尺寸: 20.8 x 14.8 x 1.6 cm
重量: 363 g
作者簡介
作者：(西班牙)閔明我 譯者：何高濟 吳翊楣
內容簡介
《上帝許給的土地:閔明我行記和禮儀之爭》為西班牙多明我會士閔明我從1645年到1670年代的傳教遊記：從西班牙出發經美洲到馬尼拉，再從澳門到中國傳教12年，後又從澳門輾黑心到達羅馬，最後在馬行里定居的歷程。所以此書是中國史和世界史研究的重要一手史料。
目錄
譯者的話
作者致神聖、好奇的讀者
第一章 作者的新西班牙之旅
第二章 墨西哥之旅，在那裡的停留，以及前往阿卡普爾科
第三章 作者在阿卡普爾科的停留，及菲律賓群島之旅
第四章 作者在馬尼拉的停留
第五章 這期間我做的觀察以及我進行的工作
第六章 我第二次赴民都洛傳教
第七章 我離開馬尼拉，以及望加錫之旅
第八章 我在望加錫國的停留
第九章 從望加錫到澳門之旅
第十章 我在澳門停留，首次進入大中國
第十一章 繼續旅行到福安
第十二章 我在福安停留，然後前往浙江
第十三章 我的浙江之旅，在那裡停留到迫害時期
第十四章 我的京城之旅，以及在那裡的居留
第十五章 迫害我們的中國讎敵
第十六章 我離開廣州去澳門
第十七章 澳門城，其形勢、兵力及其他情況
第十八章 我到馬六甲的旅行，及在那裡的停留
第十九章 我從馬六甲航行到馬德拉斯塔帕坦
第二十章 我在馬德拉斯塔帕坦的停留
第二十一章 我的果空達之行
第二十二章 我在果空達的停留，以及赴穆速拉帕坦[馬蘇里帕坦]之旅
第二十三章 我在穆速拉帕坦的停留
第二十四章 我旅行到蘇拉特，以及其他異常的事
第二十五章 我在斯瓦里的停留，再度啟程赴法國
第二十六章 我在馬達加斯加，即聖勞倫斯島的停留
第二十七章 我離開馬達加斯加島
第二十八章 我在里斯本停留，以及赴羅馬之旅
第二十九章 再專記韃靼人的入侵中國
第三十章 記尼古拉斯一官及其子國姓
第三十一章 以上記載的補充
第三十二章 對本卷記述的簡短增補
第三十三章 衛匡國神父《韃靼戰紀》一文的評註
