基本信息
12歲的阿富汗富家少爺阿米爾與僕人哈桑情同手足。然而,在一場風箏比賽後,發生了一件悲慘不堪的事,阿米爾為自
己的懦弱感到自責和痛苦,逼走了哈桑,不久,自己也跟隨父親逃往美國。成年後的阿米爾始終無法原諒自己當年對哈桑的背叛。為了贖罪,阿米爾再度踏上暌違二十多年的故鄉,希望能為不幸的好友盡最後一點心力,卻發現一個驚天謊言,兒時的噩夢再度重演,阿米爾該如何抉擇?小說如此殘忍而又美麗,作者以溫暖細膩的筆法勾勒人性的本質與救贖,讀來令人盪氣迴腸。上海人民出版社出版 [美]卡勒德·胡賽尼 著
第一部分:
哈桑從未提及他的母親,仿佛她從未存在過。我總是尋思他會不會在夢裡見到她,會不會夢見她長什麼樣子,去了哪裡。我還尋思他會不會渴望見到她。他會為她心痛嗎,好比我為自己素昧平生的媽媽難過一樣?有一天,為了看一部新的伊朗電影,我們從爸爸家裡朝扎拉博電影院走去。我們抄了近路,穿過獨立中學旁邊的軍營區--爸爸向來不許我們走那條捷徑,但當時他跟拉辛汗在巴基斯坦。
第1節:改變了一切
第2節:摔進水溝
第3節:凡人的國王
第4節:我的公主
第5節:痛擊竊賊
第6節:厭惡溢於言表
第7節:市場閒逛
第8節:死於非命
第二部分:
那些耳朵裡面除了槍響再沒有其他聲音的阿富汗孩子當時還沒出世。在餐廳里,我們擠成一堆,等待太陽升起,沒有人意識到過去的生活方式已然告終。我們的生活方式,即使尚未全然終結,那也是苟延殘喘。終結,正式的終結是在1978年4月,其時政變發生,接著是1979年12月,俄國坦克在我和哈桑玩耍的街道上耀武揚威,給我的父老鄉親帶來死亡,開啟了如今仍未過去的、血流成河的時代。
第9節:血流成河
第10節:不鏽鋼拳套
第11節:一把新手槍
第12節:放風箏
第13節:無上的榮耀
第14節:風箏比賽
第15節:愚蠢的夢
第16節:送上不歸路
第三部分:
瓦茲爾·阿克巴·汗區的街道不多,彼此成直角縱橫交錯,像個棋盤。當時它是個新城區,仍在蓬勃發展中,已建成的住
宅區有八英尺高的圍牆,在它們之間,街道上有大量的空地和尚未完工的房子。我跑遍每條街巷,搜尋哈桑的蹤跡。到處都是忙著收起摺疊椅的人們,在整天的狂歡之後,收起食物和器皿。有些還坐在他們的屋頂上,高聲向我道賀。在我們家南邊第四條街,我碰到奧馬爾,他父親是工程師,也是爸爸的朋友。
第17節:財富的象徵
第18節:一段記憶
第19節:崇高的目的
第20節:給爐子點火
第21節:失眠症
第22節:尷尬和空虛
第23節:卷到大洋中間
第24節:生日快樂
第四部分:
隔日清早,我坐在房間中間,拆開一個又一個禮品盒子。我不知道自己為何如此費勁,因為我總是興味索然地看上一眼,就將禮物丟到屋角去。它們在那邊積成一堆:寶麗萊相機,變頻收音機,精巧的電動列車組合玩具--還有幾個裝著現金的信封。我知道自己永遠不會花那些錢,不會聽那個收音機,而那輛電動列車也不會在我房間中爬上它的軌道。我不想要這些東西--這些全都是血腥錢;而且,若非我贏得風箏大賽,爸爸根本就不會替我舉辦那么一場宴會。
第25節:血腥錢
第26節:繼續生活
第27節:手掌拍死蒼蠅
第28節:士兵老爺
第29節:圖爾的霉運
第30節:為光芒感恩
第31節:加利福尼亞
第32節:最後一件禮物
第五部分:
有時候,在星期六我會早起,朝南開上17號高速公路,沿著蜿蜒的山路前往聖克魯斯。我會在舊燈塔旁邊停車,等待太陽升起,坐在我的轎車裡面,看著霧氣在海面翻滾。在阿富汗,我只在電影裡面見過海洋。在黑暗中,挨哈桑坐著,我總是尋思,我在書上看到,說海水聞起來有鹽的味道,那是不是真的?我常常告訴哈桑,有朝一日,我們會沿著海藻叢生的海灘散步,讓我們的腳陷進沙里,看著海水從我們的腳趾退去。
第33節:需要一輛車
第34節:擁抱美國
第35節:改變一生
第36節:名譽和尊嚴
第37節:令人心碎
第38節:爸爸感冒了
第39節:枕頭上有血
第40節:勇氣