導演:艾米·海克林 Amy Heckerling
主演:米歇爾·菲佛 Michelle Pfeiffer
保羅·路德 Paul Rudd
崔茜·尤瑪 Tracey Ullman ...
國家/地區: 美國
對白語言:英語
上映日期:2007年6月15日 美國 ...
類型:愛情/喜劇
片長:97 min
劇情介紹
情路坎坷的單親媽媽蘿西,卻偏偏與一位小她十幾歲的男生亞當墜入愛河,過熟的女人遇上對愛情充滿憧憬的澀男,姊弟戀面對的將是接踵而來的麻煩。而她正值青春年華的女兒伊莉也開始初嘗愛情滋味,但愛神卻插手打亂了她們的愛情之路。
演員介紹
1957年4月29日,米歇爾·菲佛出生於加州的聖芭芭拉,在她駕車至好萊塢之前,菲佛曾在當地的超市當過收銀小姐同時也當選過橘郡小姐。菲佛的演藝生涯起於小熒幕,她演過影集《夢幻島》 ,也同時接拍電視廣告等等來補充收入,不過即使早年的菲佛躍上了大熒幕,也一樣會被當成性感小貓在鏡頭前擺來擺去,並非如今日般會受到雙面肯定。 1988年及1989年菲佛分別以《危險關係》及《一曲相思情未了》獲得奧斯卡最佳女配角及女主角獎提名。1993年以《槍聲響起》登上柏林影展后座。同年與電視製作人大衛凱利結婚。在眾人眼中,菲佛簡直是得天獨厚,堪稱是世界上最幸福的女人之一,擁有美麗的容貌、姣好的身材、成功的事業及幸福的婚姻,不知羨煞多少人。菲佛麗質天生的條件,加上她後天努力不懈的精神,也使得已經40多歲的她,完全沒有被年齡所限制,一直站穩好萊塢一線女星的位置,並且永遠名列在好萊塢製片們手上名單的前位。幕後製作
製作背景
繼《獨領風騷》(Clueless)獲得成功後,本身是單親母親的導演艾米·海克林(Amy Heckering),以自己工作和愛情上的經歷,寫成了《誘心唔怕遲》的劇本。但這劇本一開始並未獲電影公司老闆重視,被塵封了六年。“只有年輕人才相信產品的宣傳技倆;到了我們這年紀,你才會明白一瓶護膚霜不會令生活更好過一點——所以這世上所有產品,都以年輕人為目標對象。那些老闆們認定我這個劇本只會吸引中年女性,亦即是沒有票房保證。”
但幸好一位好萊塢明星看過劇本後十分喜歡,決定接拍,結果令艾米如願以償。“米歇爾·菲佛花看過劇本後,立即叫她的經濟人為此片找製片方。沒有她,就沒有這套電影。我真的很感激她。”
《誘心唔怕遲》的一大主題,是西方社會——尤其是好萊塢,的女性對年紀漸長的恐懼;女性約會比自己年輕的男性亦被視為怪事。對此,身歷其境的艾米說:“在酒吧中,你可以見到年輕貌美的女孩子圍著有錢的中年男人,但卻沒有俊朗少年會圍著中年富婆,為什麼?因為我們現在活於一個男性主導的都市。女性認為男性要有錢有勢,才能為自己帶來安穩無憂的生活。這就是現實,就算你看不過眼也得接受。”
這種矛盾在戲內由擬人化角色“大自然”(Mother Nature)來交代。“生活上,有很多事情都不能如願,我們唯有不斷與時間競賽,希望自己老得慢一點。這議題其實我在《看誰又在說話》 (Look Who's Talking)里交代過,戲內那個嬰兒所想的東西,其實代表?他母親的原始、純真想法。”
戲內交代的“情”,固然有男女主角羅茜與阿當間的愛情,但更大部分是關於羅茜和她女兒艾絲的母女之情。事實上,艾絲就是女兒的寫照。“這些年來,我一直有記下我和女兒的對話。有她這個女兒是我的福氣,她真的帶給我很多樂趣——也許你不會相信,但我真的覺得和她一起玩玩具比世上任何事情都更有趣。”
而阿當則代表艾米多年來遇過的不同男性。“浪漫喜劇的主題,自然是人們怎樣追尋愛情。我有過數位性格不同的男朋友,他們有些很糟,有些很好。而拍一套浪漫喜劇時,你往往能在現實里十分不堪的事情中找到靈感。能把不好的經歷變成笑料,是件很有意思的事情!”
而艾米選擇在電視台這個背景掀開羅茜與阿當的愛情序幕,也是為呈現真實的矛盾。飾演阿當的保羅·路德說:“洛杉磯這個城市內有些古怪的忌諱,年齡就是其中之一。我知道有些監製專挑選年輕的編劇,因為他們覺得年輕人寫的東西才夠‘潮’,女編劇的情況當然更坎坷了。這是很愚蠢和短視的做法。事實上我在其他電影裡演的都不是英俊的角色,只不過米歇爾·菲佛以往的男拍檔都比她大一點,所以今次才顯得她比我大很多罷了。”
而導演艾米·海克林就是在這個背景之下,為大家帶來一貫略帶諷刺世情風格的浪漫喜劇。
選角
既以愛情為題材,男女主角的火花自然十分重要。米歇爾·菲佛的參與,為羅茜一角帶來無限色彩。“米歇爾·菲佛是個難能可貴的女演員,她的出色演技令人讚嘆不已。其實她也充滿喜劇細胞,只不過因為她太美麗了,很少人會找她演這種喜劇的角色。”
要吸引如此美麗的女人,還令她的女兒也喜歡他,演男主角阿當的演員自然得別具魅力才能叫觀眾信服。保羅·路德十年前已跟艾米·海克林於《獨領風騷》中合作過,而艾米一開始寫劇本已認定保羅為男主角不二之選。“拍《獨領風騷》時,他是個很嫩的演員,但我也起用了他,而他的確沒有讓我失望。我看過他這些年來的作品,發覺他的演技越來越純熟了,而且戲路甚廣,一方面演活了《四十歲的老處男》 (The 40 Year Old Virgin)那種喜劇角色,另一方面又參與百老匯經典莎翁劇。我深信他與米歇爾·菲佛一定能起化學作用。”保羅本人也很享受與米歇爾·菲佛合作:“能跟她合作是我的榮幸——你想想看,她過往的男拍檔不是傑克·尼科爾森、阿爾·派西諾,便是西恩·潘等影壇巨星。”
第三個重要的角色,是羅茜女兒艾絲。為配合電影的諷刺風格,選角人員希望找到與別不同的小孩子。其實他們一早就想用來自愛爾蘭的西爾莎·羅南(Saoirse Ronan),但又擔心她不是說美式英語。“結果在試鏡當天,西爾莎·羅南不但能用美式英語侃侃而談,她還問我們要不要聽澳洲、紐西蘭、倫敦和蘇格蘭的口音!她真的是太厲害了。”
而象徵羅茜的良心“大自然”的是喜劇女演員崔茜·尤瑪(Tracy Ullman)負責。崔茜·尤瑪說:“我喜歡這部電影以中年女性的心路歷程為題,這是人生必經階段,所有女性都應該大方地談論和正視自己的需要。我認識過好些過度整容的女士,你會不禁在心裡問她在搞什麼。我特別欣賞導演以搞笑手法來探討這話題。這正是我們想知和需要知道的東西。”
拍攝花絮
由於此戲於倫敦拍攝,製作公司耗資大量金錢於倫敦“重造”一個洛杉磯。攝製隊先在Pinewood片場及倫敦街頭拍了六星期,然後花三星期於洛杉磯拍攝廠景。出品人Hallam Larkin說:“我想導演大概希望全程於洛杉磯拍攝,那是故事的背景城市,也是她的住處。”但原來艾米·海克林已經“變節”:“能夠在英國拍攝真像造夢一樣,我很喜歡倫敦和英國演員。還有,我們在斯坦利·庫布里克也拍過的Pinewood片場拍戲。他是我的偶像,我們都來自紐約北部的布朗區。”
除了多位資深英國演員,艾美更特別高興能跟專業攝影師Brian Tufano合作。“很多年前我看了《四重人格》 ,那時候我心想這就是我想拍的電影。過去我一直希望跟他合作,無奈受成本所限未能成事,今次我終於如願以償了。”Hallam Larkin說:“Brian Tufano不但是一位攝影師,他簡直是一位工藝家。他非常細心,把整部劇本都讀完後他立即答應加入。艾米·海克林是他的‘影’迷,今次他倆可謂合作無間。”