影片簡介
基本信息
英文：StreetFighter:TheLegendofChun-Li中文名：街頭霸王：春麗傳
街頭霸王：春麗傳導演：安德列·巴柯維亞AndrzejBartkowiak
發行：BlueSkyMedia
上映日期：2009年2月27日美國
類型：動作冒險科幻驚險
地區：美國
語言：英語
主演人物
春麗Chun-Li(克麗斯汀·克魯克飾)
街頭霸王：春麗傳黑幫老大比森先生M.Bison(尼爾·麥克當納飾）
國際刑警查理·納什(克里斯·克萊因飾)
面具殺手維加(特布飾)
警探瑪雅·蘇尼MayaSunil（穆恩·布拉得古德飾)
毒碣子康塔娜Cantana(何超儀飾)
劇情介紹
劇情概況
曼谷的街頭，看似平靜，內里卻涌動著各種強大勢力。他們是身懷絕技的戰士，或為保護身邊至親，或為奪取至高無上的權勢。他們篤定同一個信念：為勝利豁出一切。黑幫老大M·拜森(尼爾·麥克唐納飾)擁有無限的權力，可以呼風喚雨，然而卻背負著不可告人的過去。拜森名下的黑暗組織夏都爾，掌管著曼谷所有的貧民窟，由專橫且嗜殺成性的巴洛克(邁克·克拉克·鄧肯飾)監管。除此之外，拜森手下的其他爪牙有號稱“面具殺手”的維加(特布飾)，其擁有量身訂做的鋼爪，刺砍攻勢迅猛驚人；美麗而性感的康塔娜(何超儀飾)，雖外表出眾，但卻是個十足的毒碣子。
出於某種不可告人的目的，拜森開始有計畫地在貧民窟啟動錯綜複雜的暴力事件，為掠權奪勢不擇手段。拜森的魔爪甚至伸向了春麗(克斯汀·克魯克飾)的父親。看到父親在自己面前被折磨得死去活來，春麗卻無能為力。她痛得咬牙切齒，決定放棄雍容華貴的舒適生活，師從元(仇雲波飾)習武，希望有朝一日，成為街頭戰士，保護身邊每一個人。
正義的春麗身邊也是高手如云：元一度是十惡不赦的罪犯，但早已改邪歸正，與春麗並肩作戰。
國際刑警查理·納什(克里斯·克萊因飾)，不惜走遍全世界，蒐集罪證將拜森龐大的犯罪網路一網打盡。
另外，專門調查黑社會兇殺案的警探瑪雅·蘇尼(穆恩·布拉得古德飾)也從旁協助。
他們組成一面不可跨越的正義之牆。一場美與醜、明與暗、善與惡的鬥爭即將展開，鹿死誰手就讓拳頭來決定吧。
主要角色
春麗是讓人無法忘懷的《街頭霸王》角色之一，就像沒有人能忘記《街頭霸王》一樣。作為該系列最初的唯一女主角，作為早年格鬥遊戲中屈指可數的女角色，春麗可算是元老級的動作美眉了。關於她的大事兒小事兒，想來已不必廢話；至於她的功夫，那也是有目共睹。而遊戲歷經數代變遷，春麗仍然寶刀，實力絕對毋庸置疑。角色由來
春麗小姐是一位美麗漂亮的ICPO(國際刑警)特別調查員。為了替被妄圖征服世界的邪惡頭目維加所殺害的父親報仇，她毅然決然地加入了刑警這個行業。溫柔善良的她經常為了失蹤的父親而落淚。春麗小姐除了精通中國拳術和格鬥技能外，還以第6位的成績在國際警察射擊大會上獲獎，並獲得了"世界最強女性"的稱號，是個非常有實力的女性格鬥家。她獨立研究父親傳授的拳法，加入自己的理解，磨練出純熟的跳躍技能，形成了獨特的春麗格鬥，其中最為突出的就是其腳力、平衡性以及掌氣的運用。經典的形象
對於這樣一樣在玩家心中幾乎可以奉為經典的形象，《街頭霸王：春麗傳》的改編難度可想而知。如何才能做到讓大部分人都滿意呢？在原作的設定中，春麗是一位中國美女，但是到了好萊塢，這個設定理所當然的起了變化──春麗成了如假包換的美國少女，不過她倒是有一半的中國血統。而春麗的髮型也被遭到了改造──遊戲中那個繁複的包子頭髮型不但難以創造，而且放在這樣一部真人動作片裡也會顯得有些突兀，因此化繁為簡的春麗得到了一個簡單而舒暢的馬尾。而在經典春麗形象中唯一沒有大變的恐怕就是她的服裝了──還是以藍色為主體，立體剪裁的服裝簡潔而精煉，讓人看一眼就能感受到她凌厲的氣質。是的，春麗的外形變化不小──但是幾乎原樣保留的，是她的那顆赤誠之心。電影裡的春麗和遊戲裡一樣，也是痛失父親，意欲打入犯罪集團消滅邪惡，同時為父報仇。而電影中春麗與父親的親情不但是重點表現的對象，而且也是整部影片的基礎之一──準備好了，嘉富康的官方發言人可是說過：“這部電影比你想像的要嚴肅得多。”電影劇情
劇情來源
22年前，一個名叫《街頭霸王》的遊戲出現在玩家的視野中，它所掀起的遊戲風暴徹底的改變了遊戲行業的格局，而由此也正式宣告著一個經典遊戲系列的誕生，20多年來，《街頭霸王》系列遊戲推出了10多款，電影改編的版本也有不少，但質量卻是參差不齊。這次的新作是原作遊戲的東家CAPCOM公司所監製，對於這部電影，CAPCOM的官方發言人克里斯蒂安·斯文森說：“《街頭霸王：春麗傳》的劇情得到了CAPCOM的認可，我們覺得這部電影表達出了原作遊戲的氛圍，特別是在動作設計上，相信會令遊戲迷和觀眾都感到滿意。電影在動作的設計和安排上將電子遊戲裡的天馬行空與真實世界的動作相結合，既不會讓觀眾覺得過分的遊戲化而感到虛假，又有著遊戲中的大量經典動作。比如波動拳，這個設定我們在電影裡保留了下來，作為主角的一個終極武器，她將在適當的時機使用這個技能，我相信玩過遊戲的觀眾將會覺得非常熟悉與感動。”十多款《街頭霸王》電影下載的遊戲構建起了龐大的世界觀與複雜的劇情，如何將這些故事融進一部只有100分鐘的電影，就成為一個難題。對於《街頭霸王：春麗傳》的劇情，克里斯蒂安·斯文森說：“大家都已經知道，這部電影是以春麗作為主角，而我們所選的劇情則是與其有關的故事。在原作遊戲中，春麗的故事其實並不豐富，她只有一個大致的背景，大家知道春麗是一名警察，並且她加入警察的目的是為了父親報仇，而這部電影將會大大的豐富春麗的故事，大家會知道春麗為什麼去行動，她和維嘉之間究竟有著什麼深仇大恨，還有她父親的故事，總之大家會看到一個非常豐滿和具體的故事背景。”
本片的選角
對於本片的選角，克里斯蒂安·斯文森說：“對於女主角的決定是影片公司先提出，然後與CAPCOM進行探討，我們在上百名演員里反覆對比之後，最終確定了由克斯汀·克魯克來扮演。我們認為她同遊戲裡的春麗在很多方面氣質都比較類似，比如她的亞裔血統，這和遊戲裡春麗的出身是一樣的。另外她的動作形象十分優秀，這部電影會有大量的動作戲份，因此女主角也需要有敏捷的身手，這一點克斯汀·克魯克完全可以勝任。除此之外，電影中還會出現一些遊戲裡的角色，他們的造型和故事情節都會和遊戲緊密相連，並非僅僅借用一個名字。同時，我們也保留了拍攝續集的可能性，如果這部電影取得預想的成績，我們還會繼續拍攝其他的《街頭霸王》系列故事。”改編與取捨
《街頭霸王》的原作遊戲中有超過20個人物登場，因此如何在電影裡進行人物的取捨也是一大難題。對於這一點，電影的製作人派屈克·艾洛說：“在這一點上，編劇賈斯丁·馬科斯和CAPCOM進行了多次協商，首先決定的是故事的主角，春麗。整部電影將圍繞著春麗而展開，而且會講述春麗的由來。因為這一點，影片最終選取的還是和主角春麗有關的幾個人物。維嘉我們是第一個選定的人物，他是電影的反派，他還會有幾個手下，這幾個手下也會是遊戲裡的人物，比如拜森，或者巴洛克。我想大家最關心的還是隆和肯是否會出現在影片裡，但我們覺得，如果他們出現在電影裡，似乎顯得有些喧賓奪主，隆和肯在遊戲里也是主角，在電影裡如果要交代他們，還得花去不少的時間，而且最重要的是我們覺得他們完全可以獨立拍成另一部《街頭霸王》相關的電影，我們其實也希望每個主角都能拍一部自己的電影。因此在這裡要說明的是，隆和肯將不會出現在電影當中，但是這並不意味著我們在續集裡也不會見到這兩位穿著紅色和白色衣服的英雄。我覺得我們可以把《街頭霸王》打造成類似於《X戰警》一樣的三部曲，慢慢的讓布蘭卡等等角色陸續出現在電影當中，我想大家都樂意看到這一點。”對於《街頭霸王：春麗傳》的整體氛圍，派屈克·艾洛說：“我們並不打算把這部電影弄成一部滑稽的喜劇或者是讓人發笑的東西，事實上，它是一部嚴肅的電影。我們花了很多心血來製作這部電影，當然大家不會看到一部《公民凱恩》，但他同樣也會有種許多不同於該類電影的氣質，《街頭霸王：春麗傳》會帶著一絲凝重與沉穩，為大家講述一個有關復仇的故事。當中的人物具有很深的悲劇性，有一點哈姆雷特的味道。這部電影充滿了製作者的激情、淚水與汗水，我相信這是一部觀眾會感到滿意的電影。”
事實上，玩過遊戲的觀眾最好奇的一點就是，遊戲當中人物的服飾是否也會出現在電影當中呢，主角又是如何穿著的？對於這一點，派屈克·艾洛回答道：“我想大家都會對尼爾·麥克唐納所扮演的維嘉身穿的那一身紅色衣服感到記憶深刻。但有著明顯的問題，這樣的衣服如果出現在現實社會裡，他顯得非常的愚蠢，尤其是西服上那巨大的墊肩。在遊戲裡，或許這樣的裝扮會讓玩家覺得有壓迫感，會感到恐懼，那套紅色的西服讓維嘉看上去像是一個炎魔，但在現實社會裡千萬別抱有這種可笑的想法，它只會讓這個人看上去顯得很滑稽，更像一個替老大做事的殺手，而不像一個真正的反派。所以我們對維嘉的穿著做了一些合適的替換，讓他看上去更具說服力。但對於巴洛克和拜森的裝束，我們還是給予了保留，大家會看到巴洛克的面具與利爪，還有拜森的拳擊手套與藍色短褲，這些原封不動的從遊戲裡移植了下來。此外最重要的就是女主角春麗的髮型，她的包子頭是一個標誌，我們不可能刪掉。請大家不要擔心，我們並不會對遊戲迷喜愛的元素視而不見。”
演職員表
演員：BrahimAchabbakhe
....
Thug
RussellGeoffreyBanks
....
Maninnightclub
MoonBloodgood
....
Maya
EdmundChen
....
Huang
鄭佩佩
....
Zhilan
麥可·克拉克·鄧肯
....
Balrog
CulletEric
....
Balrog'sman
何超儀
....
Cantana
克里斯·克萊因
....
Nash
KristinKreuk
....
Chun-Li
TimMan
....
Yung
ErikMarkusSchuetz
....
Cantana'sBodyguard
尼爾·麥克唐納
....
M.Bison
BrendanMiller
....
YoungBison
仇雲波
....
Gen
影片段預告絮
·本片是第二次改編自同名電子遊戲《街頭霸王》的電影版本，但它與上一個版本的電影《街頭霸王》並沒有任何關聯之處，從劇情到製作班底均是全新的陣容。·由於遊戲中日本版本與美國版本的人物名稱不同，因此電影版本上也存在差異，日版與美版的《街頭霸王：春麗傳》中，出現的人物大部分都有著兩個截然不同的名字，例如美版的反派男一號叫做“MR.BISON”，而日本則叫做“Vega”。
·香港影星鄭佩佩在片中也出現了一個角色，但製作方在影片上映前一直保密有關她角色的一切信息。
·本片在拍攝時曾經考慮過分級為R，因此設計了一些較為血腥的戲份，但最後這些戲都遭到了刪除，影片也最終分級為PG-13。
《街霸之春麗傳奇》根據Capcom的經典遊戲《街頭霸王》改編，以春麗（ChunLi）為主角，以她尋求正義的過程為主線，導演是導演安德列·巴柯維亞（AndrzejBartkowiak），其中春麗由克莉絲汀·克（KristinKreuk）扮演，其他加盟的演員還有邁克·克拉克·鄧肯（MichaelClarkeDuncan）、尼爾·麥克唐納（McDonough）、Taboo黑眼豆豆組合（BlackEyedPeas）成員JaimeLuisGómez、克里斯·克萊恩（ChrisKlein）以及鄭佩佩等。
作品評價
評價一
百裂踢、升龍拳，灼熱波動拳、滅殺豪波動、疾風迅雷腳，塵封的童年回憶，頃刻被一個個熟悉的名字勾起，出現在懷舊時的記憶，匿藏在電玩中心的角落，乾脆消失了蹤跡，2009年正是“街頭霸王”誕生20周年紀念，恐怕更是少有人知評價二
是時候祭出一部真人版遊戲改編電影，顛覆一下遙遠的回憶了。傳記
介紹一
中國小妞春麗。既有性感外表炫目蹴技，還有苦大仇深複雜背景，又能因她牽扯出街霸多位高手邪星，專為春麗編寫個人傳記，似乎也勉強算是遊戲迷眾望所歸。可不巧，電影還沒開拍多久，官方部落格就披露了令人沮喪的訊息-遊戲中格鬥天分超高的兩位人氣王隆和肯，竟然完全被片方放鴿子，而且影片的服裝設計也將在遊戲的基礎上進行大幅調整。對此幕後大佬們振振有詞：省了人氣王能避免他們搶風頭，捨棄亮紅亮藍的遊戲裝扮，更能集中更真實更火爆更血腥的打鬥注意力。細想想，倒也在理。介紹二
細腿蠻腰馬尾辮的中國女孩，成了外國女星；“雙丫髻+高叉旗袍”經典春麗形象，基本被蓬頭垢面的暗色裝取代；電玩原作的華麗色彩、勁爆刺激，無跡可循。遊戲資料
1987年8月在日本的街機廳中出現了一種二人對戰遊戲，它比起早年的《功夫》有了巨大的飛躍。這就是CAPCOM所推出的街機格鬥遊戲《街頭霸王》(StreetFighter)。遊戲的兩位主角隆與肯都是空手道頂極高手，他們共同參加了世界武術大賽，通過與來自世界各地的九大高手一決雌雄後。隆憑藉空手道最強奧義—升龍拳將擁有格鬥帝王之稱號的泰拳王沙蓋特擊倒，並在他胸前留下了長長的傷疤，贏得勝利的隆則踏上了挑戰更強者的道路。許多格鬥遊戲的基本概念都是由它所確立起來的，比如必殺技、輕重拳、防禦、體力槽和時間限制。特別是當年如果有人成功使用出必殺技打倒對手後，將獲得難以名狀的愉悅感。這正是人們熱衷於它的一個重要原因。這也預示著能給玩者帶來格鬥愉悅感的遊戲在未來將獲得前所未有的成功。可以說沒有初代“街霸”就沒有後來整個系列的大紅大紫。
