《羅賓漢》[英美2010年雷德利·斯科特導演電影]:《羅賓漢》（Robi -百科知識中文網

劇情簡介

五歲的羅賓漢親眼目睹父親被殺害，他亦自此被迫離鄉別井，自小四海為家，顛沛流離。擅長弓箭射術的羅賓漢在李察的軍隊中當步兵，軍隊剛於第三次十字軍征戰中回國，但在回國途中，李察被法國軍攔途截劫，期間受重傷身亡，他的母后心痛欲絕，並把皇位傳給幼子約翰（King John）。但英國內憂外患不斷，國庫空虛，剛繼位的皇帝約翰腐敗無能，任由人民受苦，甚至苛徵稅項，令百姓的苦況雪上加霜。
羅賓漢在聖地征戰五年後，來到諾丁漢，眼前只有饑荒與暴政，百姓生活苦不堪言，整個國家因皇室的無能和長期征戰而陷入貧窮及紛亂當中。亂世出梟雄，羅賓漢不忍國家腐敗，人民受苦，他反抗及挑戰當權者，除了劫富濟貧外，更是要喚醒人民起來掌管自己的命運，羅賓漢與一班志同道合、出生入死的好友連手起義，綠林英雄俠盜就是這樣冒起。

演員職表

演員表

演員	角色	備註
羅素·克羅	羅賓漢	配音李立宏
凱特·布蘭切特	瑪麗昂	配音楊晨
馬克斯·馮·賽多	沃特·洛克雷爵士
威廉·赫特	威廉·馬紹爾爵士	配音任亞明
馬克·斯特朗	戈弗雷爵士	配音高增志
奧斯卡·伊撒克	Prince John	配音商虹
丹尼·休斯頓	King RichardLionheart	配音芒萊
艾琳·阿特金斯	Eleanor of Aquitaine
馬克·艾迪	Friar Tuck	配音張遙函
馬修·麥克菲迪恩	Sheriff of Nottingham
凱文·杜蘭	小約翰	配音吳凌雲
斯科特·格瑞恩斯	Will Scarlet	配音張傑
Alan Doyle	Allan A'Dayle
Douglas Hodge	Sir Robert Loxley
蕾雅·賽杜	Isabella of Angouleme
羅伯特·普夫	Baron Baldwin
傑勒德·邁克索利	Baron Fitzrobert

職員表

製作人	Michael Costigan、拉塞爾·克羅、Michael Ellenberg、Brian Grazer、Ryan Kavanagh、Nikolas Korda、Charles J.D. Schlissel、雷德利·斯科特、James Whitaker
導演	雷德利·斯科特
副導演（助理）	Matthew Baker、Sarah Brand、Tom Browne、Dan Channing-Williams、William Dodds、Clare Glass、Robert Grayson、Barney Hughes、Sid Karne、Max Keene
編劇	布萊恩·海爾格蘭德、Ethan Reiff、Cyrus Voris
攝影	John Mathieson
配樂	Marc Streitenfeld
剪輯	皮耶特羅·斯卡利亞Pietro Scalia
造型設計	Arthur Max
服裝設計	Janty Yates
視覺特效	Paolo Acri、Lindsay Adams、Anastasios Agiakatsikas、Victoria Albanese、Casey Allen、Spencer Armajo、Nicola Atkinson、Jonathan Attenborough、Sam Bassett、Markus Bergqvist
布景師	Sonja Klaus

（演職員表信息來源）

角色介紹

《羅賓漢》[英美2010年雷德利·斯科特導演電影]	羅賓漢演員羅素·克勞羅賓漢五歲便目睹父親死亡，之後流亡法國，藏身於修道院中，過著艱苦的生活，他一直隨身帶著父親的鐵甲戰衣，但多年來他壓抑著目睹父親被殺的悲痛經歷，三、四十年來都在沒有父愛母愛的環境下成長。羅賓漢游遍歐洲及中東國家，見過不同地方的人不同的生活方式，但當他回到英國，卻發現原來英國人民的生活比任何一個地方都壓抑。他開始回想過去，重拾他的理想，並繼續父親未圓的夢。
《羅賓漢》[英美2010年雷德利·斯科特導演電影]	瑪麗昂演員凱特·布蘭切特羅伯特的妻子瑪麗昂是個堅強獨立的女子，不像一般女人等待及任由男人操控她們的命運，當時法律規定但凡貴族女子的丈夫去世，而她又沒有兒女，她的產業就要歸皇室所有。所以，喪夫的瑪麗昂既沒有兒女，又找不到另一位夫君，她便會失去所有土地和物業，在此情況下，羅賓漢與瑪麗昂的關係其實是建基於互惠互利的利益關係，而非甚么浪漫的一見鍾情，過了一段日子，二人才慢慢互生了情愫。
《羅賓漢》[英美2010年雷德利·斯科特導演電影]	沃特·洛克雷爵士演員馬克斯·馮·西多在羅賓漢的民間傳說中並沒有這個角色，可能是影片為了讓瑪麗昂夫人的背景身份更加真實，而為她製造了這么個岳父，洛克雷爵士是諾丁漢的一位地方貴族，但和當時英格蘭的其他貴族不同的是，洛克雷對平民非常友善，更像是個慈善的長輩，在艱苦的條件下自身的日子過得也很清貧，洛克雷爵士的兒子羅伯特-洛克雷是瑪麗昂的丈夫，也是獅心王查理的親信，羅伯特在理察身亡後，帶著他的王冠返回英國，在歸途中遭到叛徒戈弗雷的伏擊而斃命，臨終前將自己的佩劍交給趕到現場的羅賓漢，拜託他將劍帶回諾丁漢，還給自己的父親沃特-洛克雷爵士。洛克雷爵士雖然年事已高且雙目失明，但不失睿智，他待羅賓漢有如自己的兒子，並暗中撮合了羅賓漢和失去丈夫的瑪麗昂。
《羅賓漢》[英美2010年雷德利·斯科特導演電影]	小約翰演員凱文·杜蘭小約翰作為羅賓漢在十字軍東征中的戰友，兩人在一次遊戲中起了摩擦，差點雙雙被處決，之後羅賓漢把握時機帶著小約翰等人一起逃生，惺惺相惜的兩人從此走上了一條道路。
《羅賓漢》[英美2010年雷德利·斯科特導演電影]	威廉·馬紹爾爵士演員威廉·赫特威廉·馬紹爾爵士是羅賓漢父親的多年好友，當羅賓漢父親被皇帝以叛逆罪名處決後，他們為了保護羅賓漢的人身安全，帶他逃離英國，並把他安頓在法國一所修道院，其後二人為了參加第三次十字軍征戰而離開羅賓漢三年，但一直盼望重聚的一天，可惜當他們回到修道院時，羅賓漢已不知所蹤。其後，威廉成為了英國宮廷里的重要大臣，而瓦特就回到諾丁漢並成為了瑪麗昂的公公。多年後二人重遇羅賓漢，並成為協助他行俠仗義的重要人物。威廉忠心效力宮廷，同時亦希望以他的力量改變當權者的腐敗苛政，為人民求福祉；而瓦特就協助羅賓漢克服過去悲痛及追尋美好將來及達到理想。
《羅賓漢》[英美2010年雷德利·斯科特導演電影]	戈弗雷爵士演員馬克·斯特朗戈弗雷爵士是該版《羅賓漢》的原創人物，也是片中的頭號反派。身為約翰王的親信，戈弗雷背地裡和法王腓立二世串通，先是暗殺了理察的親信羅伯特，之後回到英國蠱惑約翰王對百姓採取暴政，之後在英國北部帶著一隊偽裝成英軍的法軍士兵為非作歹，挑撥貴族和國王的矛盾，並打算再英國內憂外患之時，讓法王帶著龐大的法軍入侵。
《羅賓漢》[英美2010年雷德利·斯科特導演電影]	約翰國王演員奧斯卡·伊薩克約翰是個今朝有酒今朝醉的享樂主義者，母后一向不寵愛他，皇兄獅心王理察在位時，他深感不受重視，沒有人對他賦予厚望，因此他亦不會積極地做出成績，寧可終日沉迷聲色，直到理察身亡，他承繼皇位，便很想藉此機會向所有人證明他的價值，他內心忐忑、恐懼，但他覺得自己可以成為一個比哥哥更好的皇帝，但問題是他喜怒無常，急功近利，結果弄巧反拙。

音樂原聲

專輯曲目		專輯信息
Destiny	Creatures	專輯封面
Fate Has Smiled Upon Us	Godfrey
Ambush	Pact Sworn In Blood
Returning The Crown	Planting The Fields
Sherwood Forest	John Is King
Robin Speaks	Killing Walter
Nottingham Burns	Siege
Landing Of The French	Walter’s Burial
Preparing For Battle	Charge	藝人：Marc Streitenfeld
Clash	The Final Arrow	唱片公司：Varese Sarabande
The Legend Begins	Merry Men	發行時間：2010年05月11日

（原聲資料來源）

幕後花絮

•劇組本來準備在北愛爾蘭的卡那封重新建起倫敦塔，但是他們後來卻放棄了這個計畫，轉而用數位技術“製造”了倫敦塔。

•2010年已經45歲的羅素·克勞是影史上最年長的羅賓漢扮演者，排名第二的肖恩·康納利，他在1976年上映的影片《羅賓漢與瑪莉安》扮演了羅賓漢，當年的他未滿45。

•在影片的構思階段，劇組曾經想過讓羅素·克勞在影片裡扮演羅賓漢和郡治安官兩個角色。但是那個想法很快就被拋棄了。

•得到羅賓漢角色後，羅素·克勞開始蓄起頭髮。在影片《謊言之軀》和《國家要案》中，他都是帶上假髮出演的。但是在該片開拍前，他卻決定剪掉自己的長髮。

獲獎記錄

年份	屆數	組織	獎項	獲獎者	類別
2011	第37屆	人民選擇獎	最受歡迎動作電影		提名
2011	第37屆	土星獎	最佳服裝	Janty Yates	提名
2011	第37屆	土星獎	最佳動作/冒險電影		提名
2010	第12屆	青少年選擇獎	最佳動作冒險電影男演員	羅素·克勞	提名
			最佳動作冒險電影女演員	凱特·布蘭切特
			最佳動作冒險電影

（獲獎記錄信息來源）

幕後製作

多次修改的劇本

2007年1月，在經過漫長的競標之後，環球製片公司和想像娛樂公司在和新線電影公司、華納兄弟、索尼和夢工廠的競標中獲得了伊森·瑞弗和塞盧斯·沃瑞斯創作的劇本概要。

在伊森·弗瑞和塞盧斯·沃瑞斯最初版本的劇本中諾丁漢的郡治安官是一個具有同情心的人物，而羅賓漢卻是一個十足的惡棍。後來劇本被布萊恩·海爾格萊德進行了大幅的修改，原因是雷德利·斯科特希望郡治安官成為一個更矛盾的角色。最後，劇本的改寫工作由英國的劇作家保羅·韋伯和湯姆·斯托帕德潤色完成。在後者寫作的時候，影片已經開拍了。在新版的劇本里，斯科特加進了大量的“自我意識”，他把故事的重心放在羅賓漢成為傳奇前的時間，去拍攝他是如何變成傳奇的。

影片選角

瑞斯·伊凡斯曾經是扮演理察親王的人選，但是丹尼·赫斯頓最終獲得了這個角色。艾琳·阿特金斯取代了瓦妮莎·雷德格瑞夫出演埃莉諾這個角色。斯嘉麗·詹森、艾米莉·布朗特、安吉麗娜·朱莉和娜塔莉·波特曼都曾是劇組考慮出演瑪麗安的人選，隨後西耶娜·米勒獲得了這個角色，不過她最終退出了劇組。隨後，導演展開了更大範圍的選角活動，外界盛傳入選的女演員有：安娜貝拉·沃麗絲、蕾切爾·薇姿、凱特·溫絲萊特、妮可·基德曼、娜奧米·沃茨、瑪麗昂·歌迪亞和查理茲·塞隆。最後，凱特·溫絲萊特、凱特·布蘭切特和蕾切爾·薇姿是扮演瑪麗安的三位最主要候選人，而且劇組按照先後順序為她們試鏡。不過凱特·溫絲萊特拒絕了這個角色，於是布蘭切特得到了邀請。在布蘭切特答應出演之後，蕾切爾·薇姿連試鏡的機會都沒有獲得。

全新的羅賓漢

與斯科特對羅賓漢的“反感情緒”不同，在影片中扮演羅賓漢的演員羅素·克勞是羅賓漢影片的大冬粉。自從孩提時代起，羅素·克勞就成了羅賓漢的崇拜者，在宣布羅素·克勞是扮演羅賓漢的最終人選之前，克里斯蒂安·貝爾和薩姆·賴利都曾經是扮演羅賓漢的人選，獲得了扮演羅賓漢的機會，他自然是不會放過的。即使僅僅看了那版遭受斯科特“唾棄”的劇本，羅素·克勞就決定要在影片裡扮演羅賓漢。為此，他還特意花了10個月的時間去閱讀和羅賓漢有關的文章和書籍，為揣摩人物和了解歷史作準備。

除了在知識儲備上做準備外，45歲、已經發福的羅素·克勞讓環球影業捏了一把汗，畢竟在影片中，羅賓漢是一個驍勇善戰、身材健碩的男子漢。為了能讓克勞恢復在《角鬥士》中的體型，環球公司給他制定了嚴格的減肥計畫。克勞在2008年拍攝《謊言之軀》時開始減肥，公司專門從NBA挑選了一位訓練師去澳大利亞幫他制定減肥計畫。與此同時，克勞還參加了為期4個月的射箭訓練。到影片開拍前，他已經有能力在45米開外用弓箭擊中目標了。

重塑十三世紀的英國

該片的美術指導阿瑟·馬克斯是雷德利·斯科特的多年拍檔，為了重塑中世紀的英國，由鄉村、市鎮到城堡，以至人民的生活，二人花了不少時間做數據搜查，他們走遍博物館、圖書館、甚至走訪法國的多爾多涅省及庇里牛斯山脈中的古老村落進行考察。

戲中一個主要的場景就是諾丁漢，劇組在位於薩里郡的漢普頓里找到一片種滿橡樹的土地，在那裡搭建出整個諾丁漢村落，當中有逾五十座建築物，包括穀倉、糧倉、酒館、教堂以及大大小小的房屋和茅舍、磨坊及水車，還用了幾個月種出一個果樹園等。而這些辛苦搭建出來的場景，部份會因劇情需要而被焚毀，由於不少建築物都是建於珍貴的橡樹旁，因此拍攝火燒場面時要格外小心，所以他們要控制火勢及焚燒範圍，再以計算機效果製造出更浩大的火燒場面。

另外，因為現存的法國堡壘大多都被城鎮包圍，所以他們決定要在一個較偏僻的地方搭建城堡，再以計算機特效加強效果。他們在山頂上搭建城堡，除了要確保結構穩固，可抵受風吹雨打，亦要確保山坡能承受重量，不會下塌，因此難度真的非常高。此外，他們還要搭建倫敦塔、英國皇宮堡壘等，當中一草一木、房間以至家具擺設，都是根據真實的記載來仿造。

千軍萬馬的戰爭場面

劇組大部份時間都在戶外露天進行拍攝，加上有不少大型動作及戰鬥場面，演員們又要穿上頗厚重的戲服，如遇上惡劣天氣，台前幕後所有工作人員就拍得更加吃力，為了不會太辛苦演員們，雷德利·斯科特與攝影師約翰·馬西森會用五至十二部攝影機進行拍攝，務求“一次拍攝即過”，以捕捉每個精彩畫面。

為了拍攝戲中一幕法國攻打英國的大型戰爭場面，劇組總動員到了威爾斯，並找來逾一千五百名演員及工作人員、百多隻馬匹，以及用了九部標準攝影機、一部定位攝影機和一部直升機進行拍攝，拍攝場面壯觀異常。

由於戰爭場面是於沙灘上拍攝，一切拍攝工作都非常受天氣及潮汐的影響，拍攝期間有兩周天氣異常惡劣，不是熱浪侵襲，就是狂風暴雨，還有潮漲及急浪等，因此他們要不斷安排一千五百名演員及工作人員，以及百多部拍攝工具和機器，在沙灘走位，以確保他們的安全和拍攝順利。

製作發行

製作公司

1. 環球影業（美國）	3. 相對論傳媒公司（美國）
2. Imagine Entertainment （美國）	4. Scott Free Productions （英國）

上映日期

國家/地區	上映/發行日期	國家/地區	上映/發行日期
中國	2010年6月11日	中國台灣	2010年5月14日
中國香港	2010年5月13日	美國	2010年5月14日
英國	2010年5月12日	義大利	2010年5月12日
韓國	2010年5月13日	澳大利亞	2010年5月13日
俄羅斯	2010年5月13日	德國	2010年5月13日
希臘	2010年5月13日	加拿大	2010年5月14日

（上映日期信息來源）

票房信息

羅素·克勞主演的《羅賓漢》足夠受矚目，該片耗資2億美元，又是英國傳奇英雄“羅賓漢”的人物傳記電影，按理收成應該不錯，但結果似乎並不盡如人意，影片首周僅在北美收走3711萬美元。

影片評價

美國媒體

雖然戰爭場面和無數賓士的駿馬給觀眾留下深刻印象，但《羅賓漢》最終成了一位演員的表演舞台。（《西雅圖時報》評）劇情既過份簡單又過份鋪陳，既修正主義又平庸易測。（《洛杉磯時報》評）世界也許不再需要又一個版本的羅賓漢故事，儘管影片有著高昂的製作費用和無可置疑的血統。（《美聯社》評）成熟但不算太嚴肅，動作戲多但不幼稚。（《帝國》雜誌評）如果觀眾希望看到一部打鬥精彩的動作片，那么《羅賓漢》正合他們的心意。（《底特率新聞》評）羅素·克洛和凱特·布蘭切特扮演的男女主角，我想不起銀幕情侶中還有誰比他們更面目無趣。（《紐約》雜誌評）

中國媒體

該片宣傳看點是史詩動作片，可是事實上是改編了很多歷史，最後作為高潮的海灘交戰，場面不夠宏大，萬箭齊發的套路中國影迷在張藝謀的《英雄》領教過了，沒有太多的驚喜感。對於男主角羅賓漢，文戲的光芒蓋過了武戲，雖然文的合情合理，可是影迷依然想看的是酣暢淋漓地痛揍敵人，妙語連珠的幽默橋段，充滿邪氣而正義感十足的“不法分子”羅賓漢。年過40歲的拉塞爾作為奧斯卡最佳男主角，並非是他演技的問題，而是劇情安排的問題。活活把一個浪子改變成了忠厚、負責、還能持家的好男人。（北京晚報評）

電影花費在構架故事筆墨比較多，以至於減弱了戰爭場景在觀眾心中的震撼度，但該片的場面同樣不能小覷。因其具有忠於歷史性的浪漫，場面雖沒有好萊塢慣有的特技效果，但戰爭場面的殘酷性和動作性更令人信服。從弓箭手萬箭齊發的遠景場面，到短兵相見的手刃兵器乃至斧頭鈍器肉搏都令人熱血沸騰。電影最後的海戰，更為古戰爭打鬥戲提供了參考標桿！（）

影片沒有《角鬥士》那么熱血，沒有《黑鷹降落》那樣令人窒息的動作場面，沒有《天國王朝》那樣凝重的歷史背景和浩大的戰爭場面，甚至羅素·克勞拉弓射箭的鏡頭也屈指可數（不過那幾個鏡頭相當帥氣），2小時20分的時長文戲占了近8成。略顯拖沓的劇情，被賦予不合乎時代特徵的人物性格，以及缺乏特色的動作戲無疑都會給影片減分不少。（新浪娛樂評）

《羅賓漢》[英美2010年雷德利·斯科特導演電影]