《紅樓夢》[1975年香港tvb版電視劇]

1975年香港無線拍攝了《紅樓夢》，這套劇集亦被歸入香港無線電視拍攝的一出民間單元劇「民間傳奇系列」。時為無線一姐的汪明荃出演林黛玉。雖說當時汪明荃以28歲上陣，比原著中林妹妹的年齡高出一倍，可憑藉當紅人氣旺，香港觀眾給予這個林妹妹評價還是相當不錯。時為當紅小生的伍衛國則是香港電視史，也是至今唯一一名飾演過兩次賈寶玉的演員。當年周潤發剛出道，在劇中演蔣玉涵。

劇情簡介

紅樓夢 封面

一朝春盡紅顏老，花落人亡倆不知。

榮國府賈政的二公子賈寶玉（伍衛國 飾）自小嬌生慣養，處處受其祖母賈夫人（黃曼妮 飾）維護。另邊廂，林黛玉（汪明荃 飾）家道中落，加上體弱多病，惟有投靠其外祖母賈夫人。賈夫人對黛玉寵愛有加，寶玉又對黛玉一見傾心，令當家王熙鳳（鄭少萍 飾）心生妒忌，怕其地位不保，故從中作梗，千方百計拆散寶玉與黛玉。

後寶玉遺失靈通寶玉，引起大病一場，又因思念黛玉而心神恍惚，驚動榮國府上下。賈夫人慾給寶玉成親沖喜，以他的平安，熙鳳遂獻移花接木計，將薜寶釵（呂有慧 飾）許配給寶玉。寶玉被蒙在鼓裡，誤以為自己將與黛玉共諧連理，興奮不已；反之，黛玉得悉寶玉與寶釵成親，誤會寶玉為負心漢，傷心欲絕，更病入膏肓。

成親之日，寶玉得悉真相，悲憤交集；黛玉終吐血身亡，含恨而終。

分集劇情

第1集

寶玉無心向學，一心只想近女色，結果被賈政責打，賈母見狀大為心痛，立時對寶玉護短，賈母愛孫心切，不分青紅皂白責罵賈政。 林黛玉初至賈府，賈家上下莫不歡迎，寶玉初見黛玉，竟有似曾相識之感，二人一見鍾情，自此結下不解緣。 王熙鳳妒忌林黛玉客群歡迎，初見面後已一心排斥她，並打算一名女子嫁給寶玉，以將榮國府掌握在股掌之中。 寶釵初至賈家，亦受賈家中人寵愛，黛玉見寶玉喜歡與寶釵來往，心生妒意。

第2集

寶玉將小旦演員琪官介紹給黛玉認識，琪官將會發奇香的汗巾給黛玉當見面禮。 寶玉將與生帶來的玉給寶釵看，寶釵也給身上金鎖給寶玉看，黛玉看在眼裏，生氣得離開現場。 襲人被賈蓉收買，成為他與熙鳳的線眼；寶玉偷來《西廂記》，與黛玉一起欣賞，卻怕被大人知道。黛玉與寶玉互表愛意，正式成為一對。 王爺派人到賈家找琪官，賈政知琪官匿藏賈家，不禁大怒，要找寶玉當面對質。

第3集

王爺派人到賈家找琪官，賈政知琪官匿藏賈家，不禁大怒，要找寶玉當面對質。 寶玉否認識得琪官，但賈政卻在他身上找到琪官所送的汗巾，寶玉謊話被拆穿，被賈政持棍怒打一頓。 賈母與王夫人見寶玉被賈政毒打，賈母怒責賈政；熙鳳與賈蓉落力巴結王夫人，希望將寶釵嫁給寶玉。 黛玉患了重病，卻不肯見寶玉，寶玉忽然著了瘋病，變得神智不清。

第4集

寶玉痴病難除，賈母欲為他訂親，卻不知黛玉與寶釵那一個較好。寶玉忽然像是病好了，更去找寶釵談心。 賈母為整頓家風，打算將一些不好的ㄚ鬟趕走，王夫人剛巧發現寶玉與下人金釧兒拉扯，於是將該金釧兒趕走，金釧兒竟因此自殺。 寶釵夜訪寶玉，晴雯因為襲人霸占寶玉，令她十分氣忿，她一怒之下將所有來訪者趕者，來者卻是黛玉，黛玉以為寶玉不想見她，十分生氣。 黛玉一怒之下，竟到花園去葬花，寶玉知道黛玉受過氣，於是忙去道歉，二人終言歸於好。

第5集

襲人在賈母面前說晴雯壞話，加上大觀園中曾發現春意圖，令賈母要嚴加管束ㄚ鬟。 晴雯抱病在身，熙鳳剛巧說大觀園中失竊，要搜各人的物品，竟發現晴雯箱中藏有寶玉舊衣，令晴雯尷尬不已。 晴雯被賈母與熙鳳捉去問話，賈母怪她暗戀寶玉，竟將晴雯趕出賈家。寶玉知晴雯被趕回家，於是前往探望，卻被晴雯的嫂子勾引，幸寶玉得以脫逃。 黛玉夢見寶玉自殺，登時嚇得病了一場。適逢寶釵母親欲令寶釵與寶玉成親，令寶釵心內忐忑不安。

第6集

寶玉因為失了通靈寶玉，變得半痴半呆，王夫人擔心不已。賈母下令如有誰能找到通靈寶玉，即重重有賞。 寶釵受蓉所託，交出一塊假的通靈寶玉，即場便被寶玉拆穿；熙鳳乘機說算命先生指要為寶玉沖喜，並屬意薛寶釵。 黛玉知悉寶玉要與寶釵成婚，不禁大驚失色，病更加重了；但賈母卻騙寶玉說，他娶的將是林黛玉，寶玉信以為真，歡喜不已。 黛玉傷心過度，竟咳出血來，病重得無以復加，但寶玉對此事卻毫不知情。

第7集

賈母知道傻ㄚ頭將寶玉與寶釵結婚的事告知黛玉，黛玉因而得了重病，賈母氣極怒，要打傻ㄚ頭。 寶玉與寶釵成婚之日，黛玉傷心病死；寶玉發現與他成親的是寶釵，不禁大驚。 寶玉知道黛玉已死，傷心痛哭不已，寶釵對寶玉加以安慰，依然不能令他釋懷。 寶玉來到黛玉住處悼念黛玉，睹物思人悲從中來，紫娟對寶玉冷嘲熱諷。

演職員表

演員表

角色	演員	備註
汪明荃	林黛玉
伍衛國	賈寶玉
呂有慧	薛寶釵
黃杏秀	晴雯
莊文清	紫鵑
黃曼梨	賈母
鄭少萍	王熙鳳
蘇杏璇	襲人
吳浣儀	傻丫頭
羅國維	賈蓉
程可為	李紈
梁舜燕	賈夫人
周潤發	琪官
盧海鵬	和尚
盧宛茵	貴嫂
梁秋媚	賴大嫂
李月清	薛姨媽
蘇淑萍	麝月
梁碧玲	金釧兒
潘嘉德	長府官
譚芳妮	鶯兒

職員表

紅樓夢 劇照

監 制：鍾景輝，梁淑怡

編導：梁天，林德祿

助理編導：溫燦華，余立綱

編劇：余立綱，何康喬

化妝：陳文輝

髮型：李惠英

布景設計：李錦培

美術主任：陳兆堂

片頭設計：許德盛

服裝：潘潔玲

服裝設計：孔權開

剪輯組（後期製作）

-視訊效果：龍子滿，李奇聰

呂有慧 飾 薛寶釵

-配音混錄：鄭達榮，鄺偉華

-效果：劉家輝，江福祥

-配樂指導：劉令犇

助理編導：陳錦卿

製作統籌：倪素英

編導：鍾啟權

監製：趙仕謙

原聲音樂

主題曲：『黛玉葬花』

汪明荃 飾 林黛玉

唱：汪明荃

曲：江南

儂今葬花人笑痴

他年葬儂知是誰

試看春殘花漸落

便是紅顏老死時

一朝春盡紅顏老

花落人亡兩不知

儂今葬花人笑痴

他年葬儂知是誰